Lista de radicales del kanji más comunes

¿Sabías que la mayoría de los kanji se pueden descomponer en unidades más pequeñas llamadas grafemas? Cuando hablamos de letras, llamamos grafemas a las subunidades de escritura en las que podemos descomponer un ideograma para analizarlo mejor. Si aprendes a reconocer los grafemas de los kanji te será más fácil aprender a reconocerlos, leerlos y escribirlos.

Tradicionalmente a los grafemas de un kanji se les ha llamado radicales (部首, bushu), y convencionalmente se utilizaba una lista del diccionario de caracteres chinos Kangxi (康熙字典). Esta lista de radicales no es muy útil porque fue creada para el chino y no para el japonés, además de ser muy antigua y de listar grafemas que  no son comunes o ya no se usan. Es por esto que a continuación tienes una lista de grafemas pensada en un estudiante moderno de japonés.

Lista de grafemas más importantes del japonés

2𠆢hitoyane
persona
2ninben
persona
2rittō / RI
cuchillo / RI
2hachigashira / HA
ocho / HA
2
diez
2nabebuta
tapa
2hitoashi
piernas
2wakanmuri / WA
corona / WA
2nisui
hielo / N
2chikara
fuerza
2makigamae
cubierta
2hakogamae
caja
2ukebako
contenedor
2tsukue
mesa
2fushizukuri
sello
2gandare
barranco
2mu
MU
2yu
YU
2mata
mano derecha
2𠂉no-ichi
NO-ichi
2ku
KU
2tsutsumu
envolver
2saji / hi
cuchara / HI
2me
tache / ME
2chō
clavo
2uranai / TO
adivinación / TO
2MA
MA
2so
SO
3naogashira
pequeño
3tsukanmuri
TSU
3SO-ichi
SO-ichi
3risshinben
corazón
3tehen
mano
3sanzui
agua
3kemonohen
animal
3kusakanmuri
pasto
3shinnyō
camino
3ōzato / kozato
villa
3haba
trapo
3onnahen
mujer
3kuchihen
boca
3kunigamae
frontera
3tsuchihen
tierra
3takumi / E
labor / E
3onore
uno mismo
3yumihen
arco
3ko
niño
3ukanmuri / U
techo / U
3sun
pulgada
3shikabane
cadáver
3madare
barranco con punto
3ennyō
mover
3yo / keigashira
YO / cabeza de puerco
3sanzukuri
pelo
3gyōninben
ir
3nari
ser
3itogashira
hilo
3hoko
lanza
3
pérdida
3ōkii
grande
3yūbe
tarde / TA
3kigire
tronco
3sai
O
3u
liebre
貿
3fuyugashira
invierno
4bokuzukuri / nobun
silla
4aoi
azul
4rekka
fuego
4shimesuhen
altar / NE
4oikanmuri
viejo
4hi
sol
4tsuki / niku
luna / carne (肉)
4
dirección
4kihen
árbol
4ō / tama
rey / joya
4otto
marido
4ushihen
vaca
4WI
WI
4tomeru
detener
4tomeru
detener
4kokoro
corazón
4hoko
lanza
4onozukuri
hacha
4akubi
bostezo
4nakare
madre
4hi
fuego
4go
cinco
4tsume
garra
4mochi
no
4ki
espíritu
4tomoe
espiral
4tomasu
cucharón
4katachi
forma
4HO
HO
4kuraberu
comparar
4uji
clan
4yo
de antemano
4𧘇 koromo
ropa
5amigashira
red
5koromohen
ropa
5anakanmuri
hoyo
5tatsu
estar de pie
5ishihen
roca
5yahen
flecha
5yamaidare
enfermedad
5hatsugashira
despegue
5sara
plato
5me
ojo
5nogi
grano
5umareru
vida
5ta
arrozal
5nagara
mientras
5satsu
encuadernado
5nakaba
centro
5mochiiru
utilizar
5inazuma
rayo
5kawa
cuero
5bakari
posible
5𠙻kan
vasija
5i
según
6takekanmuri
bambú
6funehen
barco
6itohen
hilo
6komehen
arroz
6mushihen
insecto
6gyōgamae
ir
6mimi
oreja
6gonbu
quieto
6hitsuji
cabra
6kakawaru
relación
6men
licencia
6西nishi
Oeste
6hane
alas
7ashihen
pie
7gonben
decir
7kurumahen
carro
7sōnyō / hashiru
correr
7inoko
cerdo
7kogai
concha
7torihen
pájaro
7sato
villa
7taba
ramo
7mame
semilla
7mi
cuerpo
7aka
rojo
7shin
ministro
7tori
pájaro
8amekanmuri
lluvia
8kanehen
metal
8mongamae
portón
8furutori
pájaro viejo
8nagai
largo
8ken
unánime
8nai
no haber
8arazu
negación
9ōgai
cabeza
9shoku
comer
10umahen
caballo
10𦰩sumire
arcilla
11sakanahen
pez

Kanji difíciles de descomponer en radicales:

入(entrar) 山(montaña) 川(río) 手(mano) 毛(pelo) 水(agua) 母(madre) 世(mundo) 面(cara) 骨(hueso) 飛(volar)

Grafemas muy poco comunes:

牙(colmillo) 瓜(melón) 瓦(teja) 而(además) 臼(mortero) 鹿(venado) 豸(tejón) 鼎(caldero) 鼠(ratón) 龍(dragón) 龜(tortuga)