hombre, varón

Tipo: Kanji oficial de uso común
(muy frecuente)

Lecturas chinas: ダン, ナン / DAN, NAN
Lecturas japonesas: おとこ, お / otoko, o

Trazos: 7
Descomposición:
Radical clásico:
Grado: 10k (1° año); JLPT: N5; Frecuencia: #93
Unicode: 7537; Wiktionary:


Palabras comunes que incluyen este kanji:

(おとこ / otoko) (n) hombre ◆ varón

らしい (おとこらしい / otokorashii) (adj-i) masculino ◆ varonil

のコ (おとこのコ / otokonoKO) (n) chico ◆ chaval ◆ niño (varón)

(おとこのこ / otokonoko) (n) muchacho ◆ chico ◆ chaval ◆ niño (varón)

(おとこまえ / otokomae) (n) hombre guapo

(だんし / danshi) (n) muchacho ◆ chico ◆ joven ◆ niño

(だんしゃく / danshaku) (n) barón

(だんじょ / danjo) (n) hombre y mujer ◆ hombres y mujeres

(だんせい / dansei) (n) sexo masculino ◆ hombre

(だんゆう / dan'yū) (n) actor

(いちなん / ichinan) (n) muchacho ◆ hijo mayor

(おおおとこ / ōotoko) (n) hombre gigante ◆ gigante

(じなん / jinan) (n) segundo hijo (varón)

(ちょうなん / chōnan) (n) hijo mayor

(だんせいてき / danseiteki) (adj-na) masculino ◆ varonil


Palabras no comunes que incluyen este kanji:

っぽい (おとこっぽい / otokoppoi) (adj) ◆ masculino ◆ varonil ◆ viril

(おとこぎらい / otokogirai) (n) odia hombres

(おとこっけ / otokokke) (n) familia sin un miembro masculino

(おとこのこ / otokonoko) (oK) (n) bebé varón

(おとこのひと / otokonohito) (n) hombre

(おとこまさり / otokomasari) (adj-na,adj-no,n) (de una mujer) mentalidad fuerte ◆ animada ◆ hombruna

(おとこもち / otokomochi) (n) de hombres ◆ para hombres

(よいおとこ / yoiotoko) (n) hombre guapo

かれ (うかれおとこ / ukareotoko) (n) playboy

った (はらわたのくさったおとこ / harawatanokusattaotoko) (n) hombre con un corazón corrupto

(おがみ / ogami) (n) dios

(おとこおんな / otokōnna) (n) (1) mujer marimacho ◆ (2) hombre afeminado ◆ (3) intersexual ◆ hermafrodita

(おとこがみ / otokogami) (n) dios

(おとこごころ / otokogokoro) (n) instintos masculinos ◆ frivolidad masculina

(おとこもの / otokomono) (n) de hombres ◆ para hombres

(おとこやもめ / otokoyamome) (n) viudo

(おねこ / oneko) (n) gato macho

(おのかみ / onokami) (n) dios

(だんこん / dankon) (n) pene

(だんしょう / danshō) (n) hombre prostituto

(だんしょく / danshoku) (n) sodomía ◆ homosexualidad masculina

(だんせい / dansei) (n) voz masculina

(なんしょく / nanshoku) (n) sodomía ◆ homosexualidad masculina

(あめおとこ / ameotoko) (n) hombre cuya presencia parece causar lluvia

(おおかみおとこ / ōkamiotoko) (n) hombre lobo

(げなん / genan) (n) criado

(じなん / jinan) (n) segundo hijo (varón)

(びなん / binan) (n) hombre guapo

(ブおとこ / BUotoko) (n) (1) (derog) hombre feo

(ぶおとこ / buotoko) (n) hombre feo

(やもお / yamō) (n) viudo

(ゆきおとこ / yukiotoko) (n) el abominable hombre de las nieves ◆ yeti

(よんなん / yonnan) (n) cuarto hijo

(おとこぶろ / otokoburo) (n) (público) baño de hombres

便 (おとこべんじょ / otokobenjo) (n) baño de hombres

(おとこみょうり / otokomyōri) (n) la buena fortuna de haber nacido hombre

(だんしこう / danshikō) (n) escuela de hombres

(だんせいよう / danseiyō) (n) para usar por hombres

(こうだんし / kōdanshi) (n) hombre guapo

(じなんぼう / jinanbō) (n) segundo hijo (varón)

(だておとこ / dateotoko) (n) dandi ◆ petrimete ◆ hombre de ciudad

(びだんし / bidanshi) (n) hombre guapo

(びなんし / binanshi) (n) hombre guapo

(だんしがくせい / danshigakusei) (n) chico estudiante

(だんじょどうけん / danjodōken) (n) derechos iguales entre hombres y mujeres

(じょそんだんぴ / josondanpi) (n) colocar mujeres por encima de hombres

(めおせいりょう / meoseiryō) (n) dormitorio de estudiantes mixto

(ろうじゃくだんじょ / rōjakudanjo) (n) hombres y mujeres de todas las edades


Volver a la portada del diccionario de kanji

Esta base de datos utiliza KANJIDIC2 y el HISPADIC