振 |
Lecturas chinas: シン / SHIN
Lecturas japonesas: ふ-, ぶ-, -ぶ- / fu-, bu-, -bu-
Trazos: 10
Descomposición: ⿰ 扌 辰
Radical clásico: 手 (扌,龵)
Grado: 4k (secundaria I); JLPT: N2; Frecuencia: #246
Unicode: 632f; Wiktionary: 振
振り (ふり / furi) (n) comportamiento ◆ apariencia
振る (ふる / furu) (v5r,vt) ondear ◆ sacudir ◆ temblar ◆ (2) rociar ◆ (3) repartir (actor) ◆ destinar ◆ asignar (trabajo) ◆ (4) rechazar (alguien) ◆ dejar plantado ◆ (5) abandonar ◆ rendirse ◆ arruinar
振り子 (ふりこ / furiko) (n) péndulo
手振り (てぶり / teburi) (n) gesto ◆ ademán ◆ seña
振り返る (ふりかえる / furikaeru) (v5r,vi) mirar hacia atrás
振り込み (ふりこみ / furikomi) (n) pago realizado a través de transferencia bancaria
振り出し (ふりだし / furidashi) (n) punto de partida
振り向く (ふりむく / furimuku) (v5k) voltearse ◆ dar la vuelta
振る舞い (ふるまい / furumai) (n) conducta ◆ comportamiento
振る舞う (ふるまう / furumau) (vi,vt) postrarse ◆ comportarse ◆ deleitar
久し振り (ひさしぶり / hisashiburi) (adj-na,adj-no) mucho tiempo (desde la última vez) ◆ ha pasado mucho tiempo (desde la última vez que te vi, escribí, etc.,)
振り仮名 (ふりがな / furigana) (n) furigana (kana escrito encima o al lado de un kanji para indicar su pronunciación)
振興 (しんこう / shinkō) (n,vs) promoción ◆ fomento
振動 (しんどう / shindō) (n,vs) oscilación ◆ vibración
振替 (ふりかえ / furikae) (n) transferencia (moneda) ◆ cambio
不振 (ふしん / fushin) (n,adj-na) depresión económica
振りがな (ふりがな / furigana) (n) furigana (kana escrito encima o al lado de un kanji para indicar su pronunciación)
振るまい (ふるまい / furumai) (n) conducta ◆ comportamiento
振り替 (ふりかえ / furikae) (n) transferencia (moneda) ◆ cambio
振替え (ふりかえ / furikae) (n) transferencia (moneda) ◆ cambio
振込み (ふりこみ / furikomi) (io) (n) pago realizado a través de transferencia bancaria
振舞い (ふるまい / furumai) (n) conducta ◆ comportamiento
振舞う (ふるまう / furumau) (v5u,vt) postrarse ◆ comportarse ◆ deleitar
女振り (おんなぶり / onnaburi) (n) afeminado
年振り (ねんぶり / nenburi) (exp) después de ... años ◆ por primera vez en ... años
振り替え (ふりかえ / furikae) (n) transferencia (moneda) ◆ cambio
女っ振り (おんなっぷり / onnappuri) (n) aspecto de la mujer o encanto
威を振るう (いをふるう / i wo furū) (exp) ejercer autoridad
愛きょうを振りまく (あいきょうをふりまく / aikyō wo furimaku) (exp) hacerse agradable para todos ◆ sonreír para todos ◆ intentar complacer a todos ◆ hacer las cosas con gusto
久方振り (ひさかたぶり / hisakataburi) (adj-na,n) mucho tiempo ◆ muchos días
ルビ振り (ルビふり / RUBIfuri) (n) furigana (kana escrito encima o al lado de un kanji para indicar su pronunciación)
愛嬌を振りまく (あいきょうをふりまく / aikyō wo furimaku) (exp) hacerse agradable para todos ◆ sonreír para todos ◆ intentar complacer a todos ◆ hacer las cosas con gusto
振起 (しんき / shinki) (n,vs) ánimo ◆ estimulación
振作 (しんさく / shinsaku) (n,vs) prosperidad
振込 (ふりこみ / furikomi) (n) pago realizado a través de transferencia bancaria
振舞 (ふるまい / furumai) (n) conducta ◆ comportamiento
振動数 (しんどうすう / shindōsū) (n) frecuencia
円錐振子 (えんすいふりこ / ensuifuriko) (n) péndulo cónico
跳躍振動 (ちょうやくしんどう / chōyakushindō) (n) oscilación de relajación