会 |
Lecturas chinas: カイ, エ / KAI, E
Lecturas japonesas: あ-, あつ- / a-, atsu-
Trazos: 6
Descomposición: ⿱ 人 云
Radical clásico: 人 (亻,𠆢)
Grado: 9k (2° año); JLPT: N5; Frecuencia: #37
Unicode: 4f1a; Wiktionary: 会
会 (かい / kai) (n,n-suf) (1) reunión de ~ ◆ asamblea de ~ ◆ junta ◆ mitin ◆ fiesta ◆ concurso ◆ (2) asociación ◆ sociedad ◆ club
会う (あう / au) (v5u,vi) encontrarse ◆ conocerse
出会い (であい / deai) (n) encuentro ◆ reunión
出会う (であう / deau) (v5u,vi) conocer por casualidad ◆ encontrarse con ◆ encontrar por casualidad ◆ tener una cita
巡り会う (めぐりあう / meguriau) (vt) reunirse ◆ encontrarse
会釈 (えしゃく / eshaku) (n,vs) saludo ◆ saludar
会員 (かいいん / kaīn) (n) socio ◆ miembro
会議 (かいぎ / kaigi) (n,vs,adj-no) congreso ◆ encuentro ◆ convención
会計 (かいけい / kaikei) (n) cuenta ◆ contabilidad ◆ finanzas ◆ tesoro ◆ cajero
会見 (かいけん / kaiken) (n,vs) entrevista ◆ audiencia (con alguien)
会合 (かいごう / kaigō) (n,vs) reunión ◆ congregación
会社 (かいしゃ / kaisha) (n) empresa ◆ compañía ◆ corporación
会場 (かいじょう / kaijō) (n) asamblea ◆ lugar de reunión ◆ terreno
会食 (かいしょく / kaishoku) (n,vs) cena en grupo ◆ banquete ◆ festín
会心 (かいしん / kaishin) (adj) satisfacción ◆ gusto
会談 (かいだん / kaidan) (n) conversación ◆ conferencia ◆ discusión ◆ entrevista ◆ plática
会長 (かいちょう / kaichō) (n) presidente (de una sociedad)
会費 (かいひ / kaihi) (n) cuota de miembro ◆ cuota de membresía
会報 (かいほう / kaihō) (n) boletín ◆ comunicado ◆ informe
会話 (かいわ / kaiwa) (n,vs) conversación ◆ plática
宴会 (えんかい / enkai) (n) banquete ◆ fiesta ◆ convite ◆ celebración ◆ festín
開会 (かいかい / kaikai) (n,vs) inauguración ◆ apertura ◆ inicio
学会 (がっかい / gakkai) (n) sociedad académica
機会 (きかい / kikai) (n) posibilidad ◆ oportunidad
議会 (ぎかい / gikai) (n) congreso ◆ parlamento
協会 (きょうかい / kyōkai) (n) asociación ◆ sociedad ◆ organización
教会 (きょうかい / kyōkai) (n) iglesia
国会 (こっかい / kokkai) (n) Dieta de Japón (parlamento)
再会 (さいかい / saikai) (n,vs) otra reunión ◆ reunirse de nuevo ◆ reunión
散会 (さんかい / sankai) (n,vs) aplazamiento ◆ suspensión
司会 (しかい / shikai) (n,vs) maestro de ceremonias
市会 (しかい / shikai) (n) ayuntamiento
社会 (しゃかい / shakai) (n) sociedad
集会 (しゅうかい / shūkai) (n,vs) reunión ◆ asamblea
商会 (しょうかい / shōkai) (n) firma ◆ compañía
照会 (しょうかい / shōkai) (n,vs) referencias
総会 (そうかい / sōkai) (n) asamblea general
大会 (たいかい / taikai) (n) convención ◆ torneo ◆ gran encuentro
閉会 (へいかい / heikai) cierre ◆ clausura ◆ (~suru) hacer el cierre
面会 (めんかい / menkai) (n,vs) reunión (en persona) ◆ entrevista ◆ encuentro
委員会 (いいんかい / īnkai) (n) junta del comité ◆ comité
医師会 (いしかい / ishikai) (n) asociación médica
運動会 (うんどうかい / undōkai) (n) encuentro atlético
座談会 (ざだんかい / zadankai) (n) simposio ◆ discusión ◆ mesa redonda
市議会 (しぎかい / shigikai) (n) ayuntamiento
社会学 (しゃかいがく / shakaigaku) (n) sociología
社会人 (しゃかいじん / shakaijin) (n) miembro de la sociedad
社会的 (しゃかいてき / shakaiteki) (adj-na) social
社会党 (しゃかいとう / shakaitō) (n) Partido Socialista
送別会 (そうべつかい / sōbetsukai) (n) fiesta de despedida
町議会 (ちょうぎかい / chōgikai) (n) ayuntamiento
展示会 (てんじかい / tenjikai) (n) exposición
展覧会 (てんらんかい / tenrankai) (n) exhibición ◆ exposición
同窓会 (どうそうかい / dōsōkai) (n) reunión (anual) de graduados de la misma clase
博覧会 (はくらんかい / hakurankai) (n) exhibición ◆ feria ◆ exposición
忘年会 (ぼうねんかい / bōnenkai) (n) fiesta de fin de año
会計年度 (かいけいねんど / kaikeinendo) (n) año fiscal
現代社会 (げんだいしゃかい / gendaishakai) (n) sociedad moderna
市民社会 (しみんしゃかい / shiminshakai) (n) sociedad civil
社会運動 (しゃかいうんどう / shakaiundō) (n) movimiento social
社会科学 (しゃかいかがく / shakaikagaku) (n) ciencias sociales
社会資本 (しゃかいしほん / shakaishihon) (n) capital social
社会主義 (しゃかいしゅぎ / shakaishugi) (n) socialismo
社会福祉 (しゃかいふくし / shakaifukushi) (n) bienestar social
社会保障 (しゃかいほしょう / shakaihoshō) (n) seguridad social
社会問題 (しゃかいもんだい / shakaimondai) (n) problema social
信販会社 (しんぱんがいしゃ / shinpangaisha) (n) compañía de crédito
日本社会 (にほんしゃかい / nihonshakai) (n) (la) sociedad japonesa
情報化社会 (じょうほうかしゃかい / jōhōkashakai) (n) (la) sociedad de la información
カトリック教会 (カトリックきょうかい / KATORIKKUkyōkai) (n) Iglesia Católica
会わせる (あわせる / awaseru) (v1,vt) hacer que alguien se reúna ◆ exponer a ◆ someter a
飲み会 (のみかい / nomikai) (n) fiesta de bebidas ◆ juntarse
別れ会 (わかれかい / wakarekai) (n) fiesta de despedida
叩き会う (たたきあう / tatakiau) (v5u) intercambiar puñetazos ◆ pelearse (mutuamente)
絵の展覧会 (えのてんらんかい / enotenrankai) (n) exhibición de arte
又会う日迄 (またあうひまで / matāuhimade) (exp) hasta entonces nos encontraremos otra vez
委員会に諮る (いいんかいにはかる / īnkainihakaru) (exp) presentar (un plan) para la deliberación del comité
委員会を置く (いいんかいをおく / īnkai wo oku) (exp) formar un comité
会得 (えとく / etoku) (n,vs) comprensión ◆ percepción ◆ apreciación ◆ entendimiento
医会 (いかい / ikai) (n) sociedad médica
延会 (えんかい / enkai) (n) junta aplazada ◆ asamblea aplazada
休会 (きゅうかい / kyūkai) (n) suspensión ◆ receso
参会 (さんかい / sankai) (n,vs) asistencia (a una reunión)
次会 (じかい / jikai) (n) la próxima reunión
出会 (しゅっかい / shukkai) (n,vs) encuentro
盛会 (せいかい / seikai) (n) reunión exitosa
町会 (ちょうかい / chōkai) (n) ayuntamiento
入会 (にゅうかい / nyūkai) (n,vs) ingreso ◆ admisión ◆ unirse ◆ inscripción (inscribirse en algún sitio)
来会 (らいかい / raikai) (n,vs) asistencia
会員券 (かいいんけん / kaīnken) (n) tarjeta de socio
会員証 (かいいんしょう / kaīnshō) (n) carnet de socio
会見者 (かいけんしゃ / kaikensha) (n) entrevistador
会社員 (かいしゃいん / kaishain) empleado (en una empresa comercial)
愛餐会 (あいさんかい / aisankai) (n) amor de proesa ◆ boquiabierto
慰安会 (いあんかい / iankai) (n) reunión recreacional
育英会 (いくえいかい / ikueikai) (n) sociedad escolar ◆ sociedad educativa
為公会 (いこうかい / ikōkai) (n) Iko-kai (facción del LDP)
慰労会 (いろうかい / irōkai) (n) fiesta dada en reconocimiento a los servicios de una persona
英会話 (えいかいわ / eikaiwa) (n) (1) conversación(dialogo) en ingles ◆ (2) (abbr) escuela de conversación en ingles
宴会場 (えんかいじょう / enkaijō) (n) sala (salón) de banquetes
演芸会 (えんげいかい / engeikai) (n) espectaculo ◆ show
演奏会 (えんそうかい / ensōkai) (n) concierto
園遊会 (えんゆうかい / en'yūkai) (n) fiesta al aire libre
開会式 (かいかいしき / kaikaishiki) (n) ceremonia de apertura
歓送会 (かんそうかい / kansōkai) (n) fiesta de despedida
交歓会 (こうかんかい / kōkankai) (n) recepción
公教会 (こうきょうかい / kōkyōkai) (n) Iglesia Católica (Romana)
参会者 (さんかいしゃ / sankaisha) (n) asistencia
生徒会 (せいとかい / seitokai) (n) consejo estudiantil
町内会 (ちょうないかい / chōnaikai) (n) asociación de barrio ◆ asociación de vecinos
83会 (はちさんかい / hachisankai) (n) colectivamente, los 83 nuevos miembros del PDL elegidos en la elección general del 2005
発会式 (はっかいしき / hakkaishiki) (n) ceremonia de apertura
副会長 (ふくかいちょう / fukukaichō) (n) vicepresidente (de un club u organización)
婦人会 (ふじんかい / fujinkai) (n) grupo de mujeres o asociación
会厭軟骨 (ええんなんこつ / ēnnankotsu) (n) epiglotis
会員名簿 (かいいんめいぼ / kaīnmeibo) (n) lista de miembros ◆ listado de socios
会社企業 (かいしゃきぎょう / kaishakigyō) (n) corporación
会社情報 (かいしゃじょうほう / kaishajōhō) (n) información corporativa
一期一会 (いちごいちえ / ichigoichie) (n) un encuentro en una vez en la vida (por lo tanto debería ser estimado como tal)
一人会社 (いちにんかいしゃ / ichininkaisha) (n) compañía de un hombre
一般会計 (いっぱんかいけい / ippankaikei) (n) contabilidad general y finanzas
一般社会 (いっぱんしゃかい / ippanshakai) (n) publico general (público)
院内会派 (いんないかいは / innaikaiha) (n) facción de la cámara (grupos políticos dentro de la Dieta)
映画会社 (えいががいしゃ / eigagaisha) (n) compañía productora de películas
営利会社 (えいりがいしゃ / eirigaisha) (n) compañía con animo de lucro ◆ empresa lucrativa
AA会議 (エーエーかいぎ / ĒĒkaigi) (n) Conferencia Afro-Asiática (1955)
円卓会議 (えんたくかいぎ / entakukaigi) (n) reunión mesa redonda
遠慮会釈 (えんりょえしゃく / enryoeshaku) (n) mantener la consideración (a otros)
産業社会 (さんぎょうしゃかい / sangyōshakai) (n) sociedad industrial
産別会議 (さんべつかいぎ / sanbetsukaigi) (n) Congreso de Organizaciones Industriales ◆ CIO
市参事会 (しさんじかい / shisanjikai) (n) ayuntamiento
全会一致 (ぜんかいいっち / zenkaīcchi) (n) unánime
福音教会 (ふくいんきょうかい / fukuinkyōkai) (n) Iglesia Evangélica
委員会制度 (いいんかいせいど / īnkaiseido) (n) sistema de comité ◆ sistema de comisión
井戸端会議 (いどばたかいぎ / idobatakaigi) (n) charla o plática libre ◆ cuentos de viejas
英会話学校 (えいかいわがっこう / eikaiwagakkō) (n) escuela de conversación en ingles
映画鑑賞会 (えいがかんしょうかい / eigakanshōkai) (n) festival del cine
英国国教会 (えいこくこっきょうかい / eikokukokkyōkai) (n) iglesia anglicana ◆ iglesia de Inglaterra
実行委員会 (じっこういいんかい / jikkōīnkai) (n) comité ejecutivo
安全保障会議 (あんぜんほしょうかいぎ / anzenhoshōkaigi) (n) Consejo de Seguridad de Japón
一般会計歳出 (いっぱんかいけいさいしゅつ / ippankaikeisaishutsu) (n) gastos de contabilidad general
一般会計予算 (いっぱんかいけいよさん / ippankaikeiyosan) (n) presupuesto de contabilidad general
日本放送協会 (にほんほうそうきょうかい / nihonhōsōkyōkai) (n) Compañia Transmisora Nacional de Japón ◆ NHK
安全保障理事会 (あんぜんほしょうりじかい / anzenhoshōrijikai) (n) Consejo de Seguridad (de la ONU)
科学的社会主義 (かがくてきしゃかいしゅぎ / kagakutekishakaishugi) (n) socialismo científico
産業環境管理協会 (さんぎょうかんきょうかんりきょうかい / sangyōkankyōkanrikyōkai) (n) Asociación para la Gerencia Medioambiental para la Industria de Japón ◆ JEMAI