barco, buque, bote

Tipo: Kanji oficial de uso común
(muy frecuente)

Lecturas chinas: セン / SEN
Lecturas japonesas: ふね, ふな- / fune, funa-

Trazos: 11
Descomposición:
Radical clásico:
Grado: 9k (2° año); JLPT: N4; Frecuencia: #550
Unicode: 8239; Wiktionary:


Palabras comunes que incluyen este kanji:

(ふね / fune) (n) buque ◆ barco ◆ navío ◆ nave ◆ embarcación ◆ bajel ◆ bote ◆ barca ◆ vapor ◆ flota

(ふなよい / funayoi) (n,vs) mareo (al viajar en barco)

(せんいん / sen'in) (n) marinero

(せんしゅ / senshu) (n) armador (de una embarcación) ◆ naviero

(せんたい / sentai) (n) vaina

(せんちょう / senchō) (n) capitán de una embarcación

(せんぱく / senpaku) (n) barco

(ふなたび / funatabi) (n) viaje en barco

便 (ふなびん / funabin) (n) transbordador ◆ ferry

(きせん / kisen) (n) barco a vapor

(きゃくせん / kyakusen) (n) barco de pasajeros

(ぎょせん / gyosen) (n) barco de pesca

(ぞうせん / zōsen) (n,vs) construcción (de barcos)

(ふうせん / fūsen) (n) globo (esp. pequeño, de juguete)

(ひこうせん / hikōsen) (n) dirigible (aeronave)


Palabras no comunes que incluyen este kanji:

(つりぶね / tsuribune) (n) barco de pesca

(ひきふね / hikifune) (n,vs) remolcador ◆ remolque

(ひきぶね / hikibune) (n,vs) remolcador ◆ remolque

(せんきゃく / senkyaku) (n) pasajero

(せんたい / sentai) (n) flota

(せんだん / sendan) (n) flota (naval)

(ふなぬし / funanushi) (n) armador (de una embarcación) ◆ naviero

(えいせん / eisen) (n,vs) remolque ◆ remolcador ◆ remolcar

(おやぶね / oyabune) (n) nave nodriza

(くろふね / kurofune) (n) barcos negros

(つりぶね / tsuribune) (n) barco de pesca

(なんせん / nansen) (n,vs) naufragio

(ひきふね / hikifune) (n,vs) remolcador ◆ remolque

(ひきぶね / hikibune) (n,vs) remolcador ◆ remolque

(へいせん / heisen) (n) barco de guerra

(うちゅうせん / uchūsen) (n) nave espacial

(ぎょせんいん / gyosen'in) (n) pescador

(なんぱせん / nanpasen) (n) naufragio

(ぎょせんのりくみいん / gyosennorikumīn) (n) pescador


Volver a la portada del diccionario de kanji

Esta base de datos utiliza KANJIDIC2 y el HISPADIC