rápido, veloz, darse prisa, velocidad

Tipo: Kanji oficial de uso común
(muy frecuente)

Lecturas chinas: ソク / SOKU
Lecturas japonesas: はや-, すみ- / haya-, sumi-

Trazos: 10
Descomposición:
Radical clásico: 辵 (辶,⻌,⻍)
Grado: 8k (3° año); JLPT: N4; Frecuencia: #382
Unicode: 901f; Wiktionary:


Palabras comunes que incluyen este kanji:

(はやい / hayai) (adj) rápido

(はやく / hayaku) (adv) rápido ◆ rápidamente

(はやさ / hayasa) (n) velocidad ◆ rapidez

やか (すみやか / sumiyaka) (adj-na) velocidad

める (はやめる / hayameru) (v1,vt) apremiar ◆ acelerar ◆ apresurar ◆ precipitar

(そくたつ / sokutatsu) (n) correo expreso ◆ entrega especial

(そくど / sokudo) (n) velocidad

(そくりょく / sokuryoku) (n) velocidad

(かいそく / kaisoku) (n) alta velocidad

(かそく / kasoku) (n,vs) (1) aceleración ◆ (adj-f) (2) acelerador

(きゅうそく / kyūsoku) (adj-na) veloz ◆ rápido

(げんそく / gensoku) (n,vs) desaceleracion

(こうそく / kōsoku) (adj) de alta velocidad

(さっそく / sassoku) (adv) en seguida ◆ inmediatamente ◆ sin (más) demora

(じそく / jisoku) (n) velocidad (por hora)

(じんそく / jinsoku) (adj-na,n) rápido ◆ ágil

(ふうそく / fūsoku) (n) velocidad del viento

便 (そくたつびん / sokutatsubin) (n) correo expreso

(ぜんそくりょく / zensokuryoku) (adj,adv) a toda velocidad ◆ a toda máquina

(ちょうおんそく / chōonsoku) (n) velocidad supersónica

(こうそくどうろ / kōsokudōro) (n) autopista


Palabras no comunes que incluyen este kanji:

(あしばやい / ashibayai) (adj-i) de paso ligero ◆ ligero de pies ◆ de paso ágil

(いちはやく / ichihayaku) (adv) puntualmente ◆ rápidamente ◆ sin retraso

(ひかりのはやさ / hikarinohayasa) (n) velocidad de la luz

(おんそく / onsoku) (n) velocidad del sonido

(さいそく / saisoku) (adj-no) el más rápido

(ばいそく / baisoku) (n) (comp) velocidad (de unidades CD ROM)

(そくどけい / sokudokei) (n) velocímetro

(そくりょくど / sokuryokudo) (n) velocidad

(あおんそく / aonsoku) (n,adj-no) velocidad supersónica

(かそくど / kasokudo) (n) aceleración

(こうそくど / kōsokudo) (n) velocidad de la luz

(いそうそくど / isōsokudo) (n) velocidad de fase

(かそくどけい / kasokudokei) (n) acelerómetro

(せいげんそくど / seigensokudo) (n) límite de velocidad

セル (いじかのうセルそくど / ijikanōSERUsokudo) (n) (comp) tasa de sostenible de celda ◆ SCR (traducción dudosa)

インターフェース (いちじぐんそくどインターフェース / ichijigunsokudoINTĀFĒSU) (n) (comp) tasa de interfase primaria ◆ IPR ◆ PRI


Volver a la portada del diccionario de kanji

Esta base de datos utiliza KANJIDIC2 y el HISPADIC