hilo, hebra, cuerda

Tipo: Kanji oficial de uso común
(frecuente)

Lecturas chinas: シ / SHI
Lecturas japonesas: いと / ito

Trazos: 6
Descomposición:
Radical clásico: 糸 (糹)
Grado: 10k (1° año); JLPT: N4; Frecuencia: #1242
Unicode: 7cf8; Wiktionary:


Palabras comunes que incluyen este kanji:

(いと / ito) (n,n-suf) hilo ◆ filamento

(けいと / keito) (n) estambre

(けんし / kenshi) (n) hilo de seda

(けんし / kenshi) (n) hilo de seda

(さんし / sanshi) (n) hilo de seda


Palabras no comunes que incluyen este kanji:

(し / shi) (n,n-suf) hilo ◆ filamento

(あかいいと / akaīto) (n) cuerda roja (tradicionalmente los amantes destinados son unidos por este lazo invisible)

(つりいと / tsurīto) (n) hilo de pescar

まとわぬ (いっしまとわぬ / isshimatowanu) (n) completamente desnudo

わず (いっしまとわず / isshimatowazu) (adv) completamente desnudo

れず (いっしみだれず / isshimidarezu) (exp) en perfecto orden

わず (いっしもまとわず / isshimomatowazu) (exp) completamente desnudo ◆ estar en cueros

(かげでいとをひく / kagedeito wo hiku) (exp,v5k) tirar cables ◆ tirar cuerdas

(いとひめ / itohime) (n) mujer trabajadora de fábrica en la industria textil

(しか / shika) (n) precio del hilo de seda

(いっし / isshi) (n-adv,n) cuerda

(かし / kashi) (n) filamento (flores)

(きぬいと / kinuito) (n) hilo de seda

(きぬいと / kinuito) (n) hilo de seda

(つりいと / tsurīto) (n) hilo de pescar

(ぬきいと / nukīto) (n) tejido ◆ trama

(ぼうし / bōshi) (n) girando ◆ cotonete

(みちいと / michīto) (n) hilo de pescar

(よこいと / yokoito) (n) tejido ◆ trama

(あまいと / amaito) (n) fibra de lino

(いっしいちごう / isshīchigō) (n) cantidad minúscula

カタン (カタンいと / KATAN'ito) (n) (hilo de) algodón (eng: cotton)


Volver a la portada del diccionario de kanji

Esta base de datos utiliza KANJIDIC2 y el HISPADIC