糸

hilo, hebra, cuerda

Palabras comunes que incluyen este kanji:

糸 (いと / ito) (n,n-suf) hilo ◆ filamento

毛糸 (けいと / keito) (n) estambre

絹糸 (けんし / kenshi) (n) hilo de seda

繭糸 (けんし / kenshi) (n) hilo de seda

蚕糸 (さんし / sanshi) (n) hilo de seda

Palabras no comunes que incluyen este kanji:

糸 (し / shi) (n,n-suf) hilo ◆ filamento

赤い糸 (あかいいと / akaīto) (n) cuerda roja (tradicionalmente los amantes destinados son unidos por este lazo invisible)

釣り糸 (つりいと / tsurīto) (n) hilo de pescar

一糸まとわぬ (いっしまとわぬ / isshimatowanu) (n) completamente desnudo

一糸纏わず (いっしまとわず / isshimatowazu) (adv) completamente desnudo

一糸乱れず (いっしみだれず / isshimidarezu) (exp) en perfecto orden

一糸も纏わず (いっしもまとわず / isshimomatowazu) (exp) completamente desnudo ◆ estar en cueros

陰で糸を引く (かげでいとをひく / kagedeito wo hiku) (exp,v5k) tirar cables ◆ tirar cuerdas

糸姫 (いとひめ / itohime) (n) mujer trabajadora de fábrica en la industria textil

糸価 (しか / shika) (n) precio del hilo de seda

一糸 (いっし / isshi) (n-adv,n) cuerda

花糸 (かし / kashi) (n) filamento (flores)

絹糸 (きぬいと / kinuito) (n) hilo de seda

繭糸 (きぬいと / kinuito) (n) hilo de seda

釣糸 (つりいと / tsurīto) (n) hilo de pescar

緯糸 (ぬきいと / nukīto) (n) tejido ◆ trama

紡糸 (ぼうし / bōshi) (n) girando ◆ cotonete

道糸 (みちいと / michīto) (n) hilo de pescar

緯糸 (よこいと / yokoito) (n) tejido ◆ trama

亜麻糸 (あまいと / amaito) (n) fibra de lino

一糸一毫 (いっしいちごう / isshīchigō) (n) cantidad minúscula

カタン糸 (カタンいと / KATAN'ito) (n) (hilo de) algodón (eng: cotton)