家 |
Lecturas chinas: カ, ケ / KA, KE
Lecturas japonesas: いえ, や, うち / ie, ya, uchi
Trazos: 10
Descomposición: ⿱ 宀 豕
Radical clásico: 宀
Grado: 9k (2° año); JLPT: N4; Frecuencia: #76
Unicode: 5bb6; Wiktionary: 家
家 (いえ / ie) (n) casa ◆ (2) familia ◆ (3) linaje ◆ apellido
家 (うち / uchi) (n,adj-no) casa ◆ hogar
空き家 (あきや / akiya) (n) casa desocupada
我が家 (わがや / wagaya) (n) mi hogar ◆ mi casa
家柄 (いえがら / iegara) (n) linaje ◆ buena familia
家出 (いえで / iede) (n,vs) huida de casa ◆ abandono de hogar
家具 (かぐ / kagu) (n) mobiliario ◆ muebles
家系 (かけい / kakei) (n) linaje familiar
家計 (かけい / kakei) (n) presupuesto familiar
家事 (かじ / kaji) (n) quehaceres domésticos
家族 (かぞく / kazoku) (n) familia ◆ miembros de la familia
家畜 (かちく / kachiku) (n) ganado ◆ animales domésticos ◆ animal domesticado
家庭 (かてい / katei) (n) hogar ◆ familia ◆ casa
家電 (かでん / kaden) (n) electrónica de consumo
家内 (かない / kanai) (n) (hum) esposa
家来 (けらい / kerai) (n) súbdito ◆ vasallo ◆ seguidor
家賃 (やちん / yachin) (n) alquiler (casa)
家主 (やぬし / yanushi) (n) propietario
一家 (いっか / ikka) (n) una casa ◆ un hogar ◆ una familia ◆ familia propia ◆ la gente de uno ◆ un estilo
画家 (がか / gaka) (n) pintor ◆ artista
貸家 (かしや / kashiya) (n) casa en alquiler
国家 (こっか / kokka) (n) estado ◆ nación ◆ país
作家 (さっか / sakka) (n) autor ◆ escritor ◆ novelista ◆ artista
史家 (しか / shika) (n) historiador
実家 (じっか / jikka) (n) casa (de los padres de uno)
生家 (せいか / seika) (n) casa (de los padres de uno)
宗家 (そうけ / sōke) (n) cabeza de familia ◆ creador
農家 (のうか / nōka) (n) agricultores
隣家 (りんか / rinka) (n) casa del vecino ◆ vecinos
家政婦 (かせいふ / kaseifu) (n) ama de llaves ◆ sirvienta ◆ criada
家庭科 (かていか / kateika) (n) economía doméstica
演出家 (えんしゅつか / enshutsuka) (n) director (artistico) ◆ productor
企業家 (きぎょうか / kigyōka) (n) industrial ◆ empresario
芸術家 (げいじゅつか / geijutsuka) (n) artista
研究家 (けんきゅうか / kenkyūka) (n) investigador
実業家 (じつぎょうか / jitsugyōka) (n) industrial ◆ empresario
資本家 (しほんか / shihonka) (n) capitalista
小説家 (しょうせつか / shōsetsuka) (n) novelista ◆ escritor de ficción
政治家 (せいじか / seijika) (n) político (persona dedicada a la política)
専門家 (せんもんか / senmonka) (n) especialista
評論家 (ひょうろんか / hyōronka) (n) crítico (persona)
漫画家 (まんがか / mangaka) (n) historietista ◆ caricaturista
楽天家 (らくてんか / rakutenka) (n) optimista ◆ persona de trato fácil
家族計画 (かぞくけいかく / kazokukeikaku) (n) planificación familiar
家庭教師 (かていきょうし / kateikyōshi) (n) tutor ◆ entrenador
国家公務員 (こっかこうむいん / kokkakōmuin) (n) funcionario del gobierno
家 (か / ka) (suf) -ista ◆ -dor ◆ -ico (que se dedica a~)
家じゅう (いえじゅう / iejū) (n) (1) toda la casa ◆ toda la familia ◆ (2) por toda la casa
家じゅう (うちじゅう / uchijū) (n) (1) toda la casa ◆ toda la familia ◆ (2) por toda la casa
あばら家 (あばらや / abaraya) (n) casa en ruinas ◆ chabola
貸し家 (かしいえ / kashīe) (n) casa en alquiler
貸し家 (かしや / kashiya) (n) casa en alquiler
一つ家 (ひとつや / hitotsuya) (n) (1) una casa ◆ la misma casa ◆ (2) casa distanciada
家付き娘 (いえつきむすめ / ietsukimusume) (n) hija del hogar ◆ mujer soltera que posee (los futuros derechos) de la casa
一家の主 (いっかのあるじ / ikkanoaruji) (n) jefe del hogar
一家の長 (いっかのちょう / ikkanochō) (n) jefe de una familia
平家の末 (へいけのすえ / heikenosue) (n) descendiente de la familia Taira (Heike)
家付きの娘 (いえつきのむすめ / ietsukinomusume) (n) hija del hogar ◆ mujer soltera que posee (los futuros derechos) de la casa
平家の流れ (へいけのながれ / heikenonagare) (n) corriente de Heike
一家掛かりで (いっかがかりで / ikkagakaride) (exp) con toda la familia
一家を支える (いっかをささえる / ikka wo sasaeru) (exp) sostener una familia
家鴨 (あひる / ahiru) (n) pato doméstico
家中 (いえじゅう / iejū) (n) (1) toda la casa ◆ toda la familia ◆ (2) por toda la casa
家中 (うちじゅう / uchijū) (n) (1) toda la casa ◆ toda la familia ◆ (2) por toda la casa
家臣 (かしん / kashin) (n) vasallo ◆ criado
家中 (かちゅう / kachū) (n) (1) toda la casa ◆ toda la familia ◆ (2) por toda la casa
家伝 (かでん / kaden) (n) historia familiar (tradición)
家法 (かほう / kahō) (n) código de familia
家僕 (かぼく / kaboku) (n) sirviente ◆ criado
空家 (あきや / akiya) (n) casa desocupada
医家 (いか / ika) (n) doctor ◆ médico
一家 (いっけ / ikke) (n) una casa ◆ un hogar ◆ una familia ◆ familia propia ◆ un estilo
縁家 (えんか / enka) (n) familia relacionada
王家 (おうけ / ōke) (n) familia real
貸家 (かしいえ / kashīe) (n) casa en alquiler
貴家 (きか / kika) (n) su hogar ◆ vuestro hogar (respetuoso)
師家 (しか / shika) (n) casa del maestro
私家 (しか / shika) (n) casa privada ◆ casa propia de uno
娼家 (しょうか / shōka) (n) burdel ◆ prostíbulo
宗家 (そうか / sōka) (n) cabeza de familia ◆ creador
僧家 (そうか / sōka) (n) templo budista
他家 (たけ / take) (n) otra familia
平家 (へいけ / heike) (n) familia Heike (Taira)
名家 (めいか / meika) (n) familia distinguida
良家 (りょうけ / ryōke) (n) buena familia ◆ familia buena
家付娘 (いえつきむすめ / ietsukimusume) (n) hija del hogar ◆ mujer soltera que posee (los futuros derechos) de la casa
家具屋 (かぐや / kaguya) (n) mueblería ◆ vendedor de muebles
家庭的 (かていてき / kateiteki) (adj-na,n) orientado a la familia ◆ familiar
愛煙家 (あいえんか / aienka) (n) fumador empedernido ◆ fumador habitual
愛犬家 (あいけんか / aikenka) (n) amante de los perros
愛好家 (あいこうか / aikōka) (n) amante ◆ devoto ◆ adorador ◆ fiel
愛妻家 (あいさいか / aisaika) (n) esposo devoto
愛書家 (あいしょか / aishoka) (n) bibliófilo
愛鳥家 (あいちょうか / aichōka) (n) amante de los pájaros
愛猫家 (あいびょうか / aibyōka) (n) amante de los gatos
遺家族 (いかぞく / ikazoku) (n) familia afligida (por la muerte)
育種家 (いくしゅか / ikushuka) (n) cultivador
為政家 (いせいか / iseika) (n) político
一家言 (いっかげん / ikkagen) (n) opinión particular ◆ vista personal ◆ opinión personal
一家言 (いっかごと / ikkagoto) (n) opinión particular ◆ vista personal ◆ opinión personal
一軒家 (いっけんや / ikken'ya) (n) (1) casa distanciada o simple ◆ casa aislada ◆ (2) hogar de una familia sencilla
飲酒家 (いんしゅか / inshuka) (n) bebedor
陰謀家 (いんぼうか / inbōka) (n) conspirador
運動家 (うんどうか / undōka) (n) activista (en movimiento político) ◆ cruzada (ejem. derechos de la mujer)
園芸家 (えんげいか / engeika) (n) horticultura
厭世家 (えんせいか / enseika) (n) pesimista ◆ misántropo
演説家 (えんぜつか / enzetsuka) (n) orador
演奏家 (えんそうか / ensōka) (n) interprete musico
艶福家 (えんぷくか / enpukuka) (n) homber galanteador
音楽家 (おんがくか / ongakuka) (n) músico
音楽家 (おんがっか / ongakka) (n) músico
空手家 (からてか / karateka) (n) practicante de karate
建築家 (けんちくか / kenchikuka) (n) arquitecto
国家的 (こっかてき / kokkateki) (adj-na) nacional
作詞家 (さくしか / sakushika) (n) compositor
作曲家 (さっきょくか / sakkyokuka) (n) composición
史学家 (しがっか / shigakka) (n) historiador
声楽家 (せいがくか / seigakuka) (n) vocalista
天文家 (てんもんか / tenmonka) (n) astrónomo
陶芸家 (とうげいか / tōgeika) (n) alfarero
毒舌家 (どくぜつか / dokuzetsuka) (n) persona con una lengua afilada
一家族 (ひとかぞく / hitokazoku) (n) una familia
批評家 (ひひょうか / hihyōka) (n) crítico (persona)
平家蟹 (へいけがに / heikegani) (n) (uk) cangrejo Heike (famoso porque su caparazón parece el rostro de una persona)
冒険家 (ぼうけんか / bōkenka) (n) aventurero
翻訳家 (ほんやくか / hon'yakuka) (n) traductor
又家来 (またげらい / matagerai) (n) empleado secundario
夢想家 (むそうか / musōka) (n) soñador
旅行家 (りょこうか / ryokōka) (n) viajero
歴史家 (れきしか / rekishika) (n) historiador
浪費家 (ろうひか / rōhika) (n) despilfarrador ◆ derrochador
一家眷属 (いっかけんぞく / ikkakenzoku) (n) familia propia, parientes, y seguidores
一家心中 (いっかしんじゅう / ikkashinjū) (n) familia suicida
一家団欒 (いっかだんらん / ikkadanran) (n) familia feliz reunida
一家離散 (いっかりさん / ikkarisan) (n,vs) la separación de una familia
映画作家 (えいがさっか / eigasakka) (n) guionista
映像作家 (えいぞうさっか / eizōsakka) (n) cineasta
閨秀作家 (けいしゅうさっか / keishūsakka) (n) escritora
国家主義 (こっかしゅぎ / kokkashugi) (n) nacionalismo
収納家具 (しゅうのうかぐ / shūnōkagu) (n) armario empotrado ◆ cómoda ◆ armario
女流作家 (じょりゅうさっか / joryūsakka) (n) escritiora ◆ autora
平家物語 (へいけものがたり / heikemonogatari) (n) leyenda de los Heike
友誼国家 (ゆうぎこっか / yūgikokka) (n) nación amistosa ◆ país amistoso
連邦国家 (れんぽうこっか / renpōkokka) (n) federación
悪徳政治家 (あくとくせいじか / akutokuseijika) (n) político corrupto
映画評論家 (えいがひょうろんか / eigahyōronka) (n) critico cinematográfico
医師国家試験 (いしこっかしけん / ishikokkashiken) (n) Examen Calificador Nacional de Practicantes Médicos
女性解放運動家 (じょせいかいほううんどうか / joseikaihōundōka) (n) liberacionista de las mujeres