fuerza, poder, potencia, energía, vigor, énfasis

Tipo: Kanji oficial de uso común
(muy frecuente)

Lecturas chinas: リョク, リキ, リイ / RYOKU, RIKI, RĪ
Lecturas japonesas: ちから / chikara

Trazos: 2
Descomposición: 丿 𠃌
Radical clásico:
Grado: 10k (1° año); JLPT: N5; Frecuencia: #41
Unicode: 529b; Wiktionary:


Palabras comunes que incluyen este kanji:

(りょく / ryoku) (n-suf) fuerza ◆ poder

(ちから / chikara) (n) fuerza ◆ energía ◆ poder ◆ agencia ◆ autoridad ◆ influencia ◆ vigor ◆ estres ◆ enfasis ◆ esfuerzos ◆ eficacia ◆ ayuda ◆ buenos oficios ◆ capacidad ◆ facultad ◆ recursos

(りきむ / rikimu) (vi) esforzarse ◆ ponerse tenso

(ちからだめし / chikaradameshi) (n) prueba de capacidad

(ちからづよい / chikarazuyoi) (adj) fuerte ◆ vigoroso ◆ tranquilizador ◆ seguro ◆ envalentonado

(ちからもち / chikaramochi) (n) fortachón ◆ fornido

(りきがく / rikigaku) (n) mecánica ◆ dinámica

(りきりょう / rikiryō) (n) aptitud ◆ fuerza física ◆ capacidad ◆ tacto

(あくりょく / akuryoku) (n) agarre (de la mano) ◆ apretón

(あつりょく / atsuryoku) (n,vs) presión ◆ stress

(いりょく / iryoku) (n) poder ◆ fuerza ◆ autoridad ◆ influencia

(いんりょく / inryoku) (n) (fuerza de la) gravedad

(がくりょく / gakuryoku) (n) escolaridad ◆ conocimiento ◆ capacidad literaria

(かつりょく / katsuryoku) (n) vitalidad ◆ energía

(かりょく / karyoku) (n) poder de calentamiento ◆ poder del vapor

(きょうりょく / kyōryoku) (n,vs) cooperación ◆ colaboración

(きょうりょく / kyōryoku) (adj-na,n) poderoso ◆ fuerte

(きりょく / kiryoku) (n) fuerza ◆ energía ◆ vitalidad

(きんりょく / kinryoku) (n) fuerza física

(けんりょく / kenryoku) (n,adj-no) poder (político) ◆ autoridad ◆ influencia

(こうりょく / kōryoku) (n) efecto ◆ poder

(こくりょく / kokuryoku) (n) economía y recursos de una nación

(じつりょく / jitsuryoku) (n) fuerza ◆ habilidad

(じゅうりょく / jūryoku) (n) (fuerza de la) gravedad

(しゅつりょく / shutsuryoku) (n,vs) salida ◆ output

(しりょく / shiryoku) la vista (el poder de visión)

(すいりょく / suiryoku) (n) hidroenergia ◆ energía hidráulica

(せいりょく / seiryoku) (n) influencia ◆ poder ◆ fuerza ◆ potencia ◆ energía

(せいりょく / seiryoku) (n) energía ◆ vigor ◆ vitalidad

(ぜんりょく / zenryoku) (n,adj-no) con todas las fuerzas

(そくりょく / sokuryoku) (n) velocidad

(たいりょく / tairyoku) (n) fuerza física

(だんりょく / danryoku) (n) elasticidad ◆ flexibilidad

(でんりょく / denryoku) (n) electricidad ◆ energía eléctrica

(どうりょく / dōryoku) (n) fuerza motriz

(どりょく / doryoku) (n,vs) gran esfuerzo ◆ esfuerzo excesivo ◆ esfuerzo

(にゅうりょく / nyūryoku) (n,vs) input ◆ entrada

(ねんりき / nenriki) (n) fuerza de voluntad ◆ fe

(のうりょく / nōryoku) (n) habilidad ◆ facultad

(はくりょく / hakuryoku) (n) fuerza ◆ impacto

(ばりき / bariki) (n) caballos de potencia

(ふうりょく / fūryoku) (n) energía eólica

(ぶりょく / buryoku) (n) armamento ◆ fuerza militar

(ぼうりょく / bōryoku) (n) violencia ◆ caos

(みりょく / miryoku) (n) encanto ◆ fascinación ◆ glamur

(むりょく / muryoku) (n,adj-na) impotencia ◆ incapacidad

(ゆうりょく / yūryoku) (n,adj-na) potente ◆ poderoso ◆ influyente

(ろうりょく / rōryoku) (n) mano de obra

(ちからいっぱい / chikaraippai) (adv) con toda la fuerza

(えんしんりょく / enshinryoku) (n) fuerza centrífuga

(げんしりょく / genshiryoku) (n) energía nuclear ◆ energía atómica

(こうばいりょく / kōbairyoku) (n) poder de compra

(ぜんそくりょく / zensokuryoku) (adj,adv) a toda velocidad ◆ a toda máquina

(ほうようりょく / hōyōryoku) (n) tolerancia ◆ mente abierta

(みりょくてき / miryokuteki) atractivo, encantador

(むきりょく / mukiryoku) (adj-na,n) letárgico ◆ lasitud


Palabras no comunes que incluyen este kanji:

(ちからぬけ / chikaranuke) (n,vs) desilusión ◆ decepción

(ちからよわい / chikarayowai) (n) débil

(ごきょうりょく / gokyōryoku) (n,vs) cooperación ◆ colaboración

(ひっぱりおうりょく / hippariōryoku) (n) tensión de estiramiento ◆ tensión de estrés

(いりょく / iryoku) (n) poder ◆ autoridad ◆ influencia

(いりょく / iryoku) (n) voluntad ◆ fuerza de voluntad

(おうりょく / ōryoku) (n) estrés

(おんりょく / onryoku) (n) fuerza de la voz

(きょうりょく / kyōryoku) (iK) (n,vs) cooperación ◆ colaboración

(すもう / sumō) (n) lucha sumo

(ばんりょく / banryoku) (n) fuerza bruta

(ふりょく / furyoku) (n) flotación

(まりょく / maryoku) (n) fuerza mágica

(わいりょく / wairyoku) (n) estrés

(ちからしごと / chikarashigoto) (n) trabajo físico ◆ trabajo manual

(りきどうてき / rikidōteki) (adj-na) dinámico

(あくりょくけい / akuryokukei) (n) dinamómetro de mano

(あつりょくけい / atsuryokukei) (n) manómetro

(いんりょくけん / inryokuken) (n) esfera de gravitación (de la luna)

(えいきょうりょく / eikyōryoku) (n) influencia

(きおくりょく / kiokuryoku) (n) memoria

(きどうりょく / kidōryoku) (n) movilidad

(ぎょうちゃくりょく / gyōchakuryoku) (n) adhesión

(こうげきりょく / kōgekiryoku) (n) capacidad ofensiva

(ごきょうりょく / gokyōryoku) (n,vs) cooperación ◆ colaboración

(じぞくりょく / jizokuryoku) (n) durabilidad

(じりょくけい / jiryokukei) (n) magnetómetro

(しんわりょく / shinwaryoku) (n) afinidad (química)

(せいしんりょく / seishinryoku) (n) fuerza emocional ◆ fuerza de voluntad

(せっとくりょく / settokuryoku) (n) poder de persuasión

(そくりょくど / sokuryokudo) (n) velocidad

(ていこうりょく / teikōryoku) (n) (fuerza de) resistencia

(どうりきがく / dōrikigaku) (n) dinámica

(どうりょくけい / dōryokukei) (n) dinamómetro

(にゅうりょくせん / nyūryokusen) (n) input

(ふちゃくりょく / fuchakuryoku) (n) adhesión

(ふちゃくりょく / fuchakuryoku) (n) adhesión

(ぶりょくせん / buryokusen) (n) conflicto armado

(むじゅうりょく / mujūryoku) (n) ingravidez ◆ gravedad cero

(いしのうりょく / ishinōryoku) (n) capacidad mental

(いっちきょうりょく / icchikyōryoku) (n,vs) esfuerzos combinados ◆ esfuerzos coordinados ◆ solidaridad ◆ unir fuerzas (con)

(いんじしゅつりょく / injishutsuryoku) (n) (comp) hard copy

(きょうりょくいっち / kyōryokuicchi) (n,vs) esfuerzos combinados ◆ esfuerzos coordinados ◆ solidaridad ◆ unir fuerzas (con)

(にゅうりょくじょうほう / nyūryokujōhō) (n) input

(りくりょくきょうしん / rikuryokukyōshin) (n,vs) esfuerzos combinados ◆ esfuerzos coordinados ◆ solidaridad ◆ unir fuerzas (con)

(あんぜんほごのうりょく / anzenhogonōryoku) (n) (comp) capacidades de seguridad

(いちにゅうりょくそうち / ichinyūryokusōchi) (n) (comp) dispositivo localizador

(げんしりょくせんすいかん / genshiryokusensuikan) (n) submarino nuclear

(えいごきそのうりょくしけん / eigokisonōryokushiken) (n) Test de capacidad de la lengua inglesa (TOEFL) ◆ examen oficial de la lengua inglesa

エレベーター (エレベーターりきし / EREBĒTĀrikishi) (n) luchador de sumo que sigue subiendo y bajando en el ranking


Volver a la portada del diccionario de kanji

Esta base de datos utiliza KANJIDIC2 y el HISPADIC