原 |
Lecturas chinas: ゲン / GEN
Lecturas japonesas: はら / hara
Trazos: 10
Descomposición: ⿸ 厂
Radical clásico: 厂
Grado: 9k (2° año); JLPT: N4; Frecuencia: #317
Unicode: 539f; Wiktionary: 原
原 (はら / hara) (n) campo ◆ planicie
原 (はら / hara) (p) Hara
原っぱ (はらっぱ / harappa) (n) llanura ◆ llano
原因 (げんいん / gen'in) (n,vs) causa ◆ fuente ◆ origen
原価 (げんか / genka) (n) precio de coste
原義 (げんぎ / gengi) (n) significado original
原型 (げんけい / genkei) (n,adj-no) modelo original ◆ prototipo
原形 (げんけい / genkei) (n) forma original ◆ infinitivo
原稿 (げんこう / genkō) (n) manuscrito ◆ guión (de cine, teatro)
原告 (げんこく / genkoku) (n) demandante ◆ querellante
原作 (げんさく / gensaku) (n) obra original ◆ trabajo original
原産 (げんさん / gensan) (n,adj-no) hábitat de origen ◆ lugar de origen
原始 (げんし / genshi) (adj) primitivo ◆ primario ◆ prehistórico
原書 (げんしょ / gensho) (n) documento original
原色 (げんしょく / genshoku) (n) color primario
原人 (げんじん / genjin) (n) hombre primitivo
原潜 (げんせん / gensen) (n) (abbr) submarino nuclear
原則 (げんそく / gensoku) (n) principio ◆ regla general ◆ ley fundamental
原点 (げんてん / genten) (n) origen ◆ inicio ◆ punto de partida
原爆 (げんばく / genbaku) (n) (abbr) bomba atómica ◆ bomba A
原文 (げんぶん / genbun) (n,adj-no) escrito original
原油 (げんゆ / gen'yu) (n) petróleo (crudo)
原理 (げんり / genri) (n) principio ◆ teoría
原料 (げんりょう / genryō) (n) material
石原 (いしはら / ishihara) (p) Ishiwara
川原 (かわら / kawara) (n) banco (de un río)
栗原 (くりはら / kurihara) (p) Kurihara
抗原 (こうげん / kōgen) (n) antígeno
篠原 (しのはら / shinohara) (p) Shinohara
菅原 (すがわら / sugawara) (p) Sugawara
草原 (そうげん / sōgen) (n) prado ◆ pradera
藤原 (ふじわら / fujiwara) (p) Fujiwara
松原 (まつばら / matsubara) (p) Matsubara
原子核 (げんしかく / genshikaku) (n,adj-no) núcleo (atómico)
原子力 (げんしりょく / genshiryoku) (n) energía nuclear ◆ energía atómica
原子炉 (げんしろ / genshiro) (n) reactor atómico
原水爆 (げんすいばく / gensuibaku) (n) bomba atómica ◆ bomba de hidrógeno
原稿用紙 (げんこうようし / genkōyōshi) (n) papel (para imprimir manuscritos)
天の原 (あまのはら / amanohara) (n) cielo ◆ los cielos
原則として (げんそくとして / gensokutoshite) (adv) como regla general
豊葦原の瑞穂の国 (とよあしはらのみずほのくに / toyoashiharanomizuhonokuni) (n) (arch) Japón
原意 (げんい / gen'i) (n) significado original
原語 (げんご / gengo) (n) palabra original ◆ idioma original
原素 (げんそ / genso) (n) elemento químico
原典 (げんてん / genten) (n) punto de partida ◆ comienzo ◆ principio ◆ origen
原由 (げんゆう / gen'yū) (n) razón ◆ causa
起原 (きげん / kigen) (n) origen ◆ comienzo ◆ ascensión
根原 (こんげん / kongen) (n) raíz ◆ origen ◆ cimientos ◆ base ◆ principio
始原 (しげん / shigen) (n) comienzo ◆ origen ◆ principios
氷原 (ひょうげん / hyōgen) (n) campo de nieve ◆ témpano de hielo
原始人 (げんしじん / genshijin) (n) hombre primitivo
原子戦 (げんしせん / genshisen) (n) guerra atómica
原始林 (げんしりん / genshirin) (n) bosque primaveral ◆ bosque virgen
原生林 (げんせいりん / genseirin) (n) bosque primaveral ◆ bosque virgen
原動機 (げんどうき / gendōki) (n) motor
医原性 (いげんせい / igensei) (n,adj-no) iatrogénico (enfermedad o condición causada por tratamiento médico)
医原病 (いげんびょう / igenbyō) (n) enfermedad iatrogénica
病原体 (びょうげんたい / byōgentai) patógeno (lit cuerpo originador de la enfermedad)
原因調査 (げんいんちょうさ / gen'inchōsa) (n) investigación (para determinar la causa de algo)
原子時計 (げんしどけい / genshidokei) (n) reloj atómico
原子爆弾 (げんしばくだん / genshibakudan) (n) bomba atómica ◆ bomba A
原子兵器 (げんしへいき / genshiheiki) (n) armas atómicas
原理主義 (げんりしゅぎ / genrishugi) (n) fundamentalismo
一般原則 (いっぱんげんそく / ippangensoku) (n) (comp) principio general
意味原理 (いみげんり / imigenri) (n) (ling) principio de semántica
禁制原理 (きんせいげんり / kinseigenri) (n) (obsc) principio de exclusión
原子力潜水艦 (げんしりょくせんすいかん / genshiryokusensuikan) (n) submarino nuclear
豊葦原瑞穂国 (とよあしはらのみずほのくに / toyoashiharanomizuhonokuni) (n) (arch) Japón
濾過性病原体 (ろかせいびょうげんたい / rokaseibyōgentai) (n) (obsc) virus
原子エネルギー (げんしエネルギー / genshiENERUGĪ) (n) energía nuclear ◆ energía atómica