estampa, sello, marca, signo, símbolo

Tipo: Kanji oficial de uso común
(muy frecuente)

Lecturas chinas: イン / IN
Lecturas japonesas: しるし, -じるし, しる- / shirushi, -jirushi, shiru-

Trazos: 6
Descomposición: ⿰ 
Radical clásico: 卩 (㔾)
Grado: 7k (4° año); JLPT: N3; Frecuencia: #708
Unicode: 5370; Wiktionary:


Palabras comunes que incluyen este kanji:

(しるし / shirushi) (n) (1) marca ◆ (2) símbolo ◆ (3) evidencia

(みとめいん / mitomein) (n) sello ◆ firma (de aprobación)

ける (いんしょうづける / inshōzukeru) (v1,vt) impresionar (a alguien)

(いんかん / inkan) (n) estampilla ◆ sello

(いんさつ / insatsu) (n,vs) imprenta

(いんし / inshi) (n) (ingresos) sello

(いんしょう / inshō) (n,vs) impresión

(いんぜい / inzei) (n) derechos de autor (libro)

(けしいん / keshīn) (n) matasellos

(しゅいん / shuin) (n) sello rojo

調 (ちょういん / chōin) (n,vs) firma ◆ sello

(めじるし / mejirushi) (n) marca ◆ señal ◆ indicación

(やじるし / yajirushi) (n) flecha

(いんしょうてき / inshōteki) (adj-na) impresionante


Palabras no comunes que incluyen este kanji:

(いん / in) (n) (1) sello ◆ estampilla ◆ marca ◆ impresión ◆ (2) (Bud) mudra (gesto símbolico de mano)(3) (abbr) India

する (いんする / insuru) (vs-s,vt) (1) sellar ◆ (2) dejar (pisadas, etc.)

(いんをおす / in wo osu) (exp) poner el sello de uno

(いんをむすぶ / in wo musubu) (exp) hacer gestos (ademanes) con los dedos

づける (いんしょうづける / inshōzukeru) (v1,vt) impresionar (a alguien)

をあたえる (いんしょうをあたえる / inshō wo ataeru) (exp,v1) dar una impresión ◆ hacer una impresión

(いんしょうぶかい / inshōbukai) (n) impresionante

える (いんしょうをあたえる / inshō wo ataeru) (exp,v1) dar una impresión ◆ hacer una impresión

(いんじごうこうおくり / injigōkōokuri) (n) (comp) tras el espacio

(いんじぜんぎょうおくり / injizengyōokuri) (n) (comp) antes de espacio

(いんえい / in'ei) (n) impresión de un sello

(いんか / inka) (n,vs) impresión ◆ superimposición ◆ aplicación

(いんか / inka) (n,vs) (1) (Bud) transmisión del dharma (confirmación del despertar de un estudiante por su maestro)(2) certificado de competencia (en arreglos florales, etc.)

(いんか / inka) (n) estampilla ◆ sello

(いんが / inga) (n) (fotográfico) imprenta

(いんかん / inkan) (n) sortija de sello

(いんぎょう / ingyō) (n) sello

(いんけい / inkei) (n) mudra (gesto simbólico de mano usado en Budismo)

(いんげい / ingei) (n) mudra (gesto simbólico de mano usado en Budismo)

(いんこう / inkō) (n,vs) industria editorial

(いんこく / inkoku) (n,vs) engrabado del sello

(いんざい / inzai) (n) sello en existencia

(いんじ / inji) (n,vs) copiar ◆ imprimir

(いんじ / inji) (n) sello imperial

(いんじゅ / inju) (n) cinta

(いんしょ / insho) (n) escribir a máquina

(いんしょう / inshō) (n) estampilla ◆ sello

(いんぞう / inzō) (n) mudra ◆ seña

(いんち / inchi) (n) comprensa de sello

(いんてつ / intetsu) (n) Ifilosofia hindú

(いんど / indo) (n) (uk) India ◆ Indostan

(いんとう / intō) (n) chuchillo para engrabado de sello

(いんにく / inniku) (n) comprensa de sello

(いんパ / inPA) (n) India y Pakistán

(いんばこ / inbako) (n) caja de sellos

(いんばこ / inbako) (n) caja de sellos

(いんばん / inban) (n) sello ◆ estampilla

(いんぱん / inpan) (n) sello ◆ estampilla

(いんぷ / inpu) (n) libro de los sellos

(いんぽん / inpon) (n) libro impreso

(いんめん / inmen) (n) Algondon Hindú (sin tratar)

綿 (いんめん / inmen) (n) Algondon Hindú (sin tratar)

(いんめん / inmen) (n) frente de un sello

(いんろう / inrō) (n) caja de sellos ◆ caja de píldoras ◆ caja de medicinas

(いんろう / inrō) (n) caja de sellos ◆ caja de píldoras ◆ caja de medicinas

(えいいん / eīn) (n,vs) facsímil

(かいいん / kaīn) (n,vs) cambiar su sello

(なついん / natsuin) (n,vs) sello

(ふういん / fūin) (n,vs) sello ◆ estampilla

(いんがし / ingashi) (n) (fotográfico) papel de imprenta

(いんこくし / inkokushi) (n) grabador de sello

(いんさつき / insatsuki) (n) prensa

(いんさつぎょう / insatsugyō) (n) negocio de la imprenta

(いんさつこう / insatsukō) (n) impresor

(いんさつし / insatsushi) (n) papel para impresión

(いんさつしゃ / insatsusha) (n) compañía impresa

(いんさつしゃ / insatsusha) (n) impresor

(いんさつじゅつ / insatsujutsu) (n) arte de la imprenta

(いんさつしょ / insatsusho) (n) imprenta ◆ tienda de imprenta ◆ oficina de impresión

(いんさつじょ / insatsujo) (n) imprenta ◆ tienda de imprenta ◆ oficina de impresión

(いんさつにん / insatsunin) (n) impresor

(いんさつぶつ / insatsubutsu) (n) materia impresa

(いんさつや / insatsuya) (n) impresor

(いんさつよう / insatsuyō) (n) para imprimir

(いんじき / injiki) (n) máquina de escribir ◆ teletipo

(いんしぜい / inshizei) (n) sello obligatorio

(いんしょうは / inshōha) (n) Impresionistas

(いんじらん / injiran) (n) (comp) zona de impresión

(いんどきょう / indokyō) (n) Hinduismo

(いんどじん / indojin) (n) Hindú ◆ Indio

(いんどよう / indoyō) (n) Océano Indico

(いんばんし / inbanshi) (n) grabador de sello

(しるしばんてん / shirushibanten) (n) librea (traducción dudosa)

(あくいんしょう / akuinshō) (n) mala impresión

(えいいんほん / eīnhon) (n) edición facsímil

(いんおうきご / in'ōkigo) (n) Proto-Indo-Europeo (idioma hipotético del cual todos los idiomas indoeuropeos se derivaron)

(いんおうそご / in'ōsogo) (n) Proto-Indo-Europeo (idioma hipotético del cual todos los idiomas indoeuropeos se derivaron)

(いんかでんあつ / inkaden'atsu) (n) voltaje aplicado

(いんかんしょうめい / inkanshōmei) (n) certificación de registro oficial de un sello

(いんさつぎじゅつ / insatsugijutsu) (n) técnica de impresión

(いんさつそうち / insatsusōchi) (n) (comp) impresora

(いんさつでんしん / insatsudenshin) (n) telegrafía impresa

(いんさつばいたい / insatsubaitai) (n) medios impresos

(いんさつほうしき / insatsuhōshiki) (n) (comp) fórmulas de impresión

(いんさつようし / insatsuyōshi) (n) papel para impresión

(いんじいち / injīchi) (n) (comp) columna

(いんじこうもく / injikōmoku) (n) (comp) artículo imprimible

(いんじしゅうだん / injishūdan) (n) (comp) grupo imprimible

(いんじしゅつりょく / injishutsuryoku) (n) (comp) hard copy

(いんしぜいほう / inshizeihō) (n) ley de sello obligatorio

(いんじそうち / injisōchi) (n) (comp) impresora

バー (いんじバー / injiBĀ) (n) (comp) tecla de impresión ◆ barra de impresión

(いんしょうしゅぎ / inshōshugi) (n) impresionismo

(いんしょうひひょう / inshōhihyō) (n) crítica impresionística

(インドシナ / INDOSHINA) (ateji) (n) (uk) Indochina

(いんどしな / indoshina) (n) Indo-China

インキ (いんさつインキ / insatsuINKI) (n) tinta de impresión

(いんじかいぞうど / injikaizōdo) (n) (comp) resolución de impresión

ドラム (いんじどらむ / injidoramu) (n) (comp) tambor de impresión

ドラム (いんじドラム / injiDORAMU) (n) tambor de impresión

(いんしょうしゅぎしゃ / inshōshugisha) (n) impresionista

(いんしょうはびじゅつ / inshōhabijutsu) (n) impresionismo

(いんじしきけいさんき / injishikikeisanki) (n) (comp) calculadores de impresión

ホイール (いんじホイール / injiHOĪRU) (n) (comp) rueda de impresión

(いんしょうしゅぎおんがく / inshōshugiongaku) (n) impresionismo musical

(いんじよくしきのう / injiyokushikinō) (n) (comp) función de no impresión

プレビュー (いんさつプレビュー / insatsuPUREBYŪ) (n) (comp) vista previa de impresión

スケジューラ (いんさつスケジューラ / insatsuSUKEJŪRA) (n) (comp) calendario de impresión


Volver a la portada del diccionario de kanji

Esta base de datos utiliza KANJIDIC2 y el HISPADIC