temprano, rápido, pronto, apresurarse, precipitarse, acelerar

Tipo: Kanji oficial de uso común
(muy frecuente)

Lecturas chinas: ソウ, サッ / SŌ, SAッ
Lecturas japonesas: はや-, はや, さ- / haya-, haya, sa-

Trazos: 6
Descomposición:
Radical clásico:
Grado: 10k (1° año); JLPT: N4; Frecuencia: #142
Unicode: 65e9; Wiktionary:


Palabras comunes que incluyen este kanji:

(はや / haya) (n) ya ◆ ahora ◆ por esta vez

(はやい / hayai) (adj) rápido ◆ (2) temprano

(はやく / hayaku) (adv) temprano

(はやめ / hayame) (s) antelación

まる (はやまる / hayamaru) (v5r,vi) apresurarse ◆ apurarse

める (はやめる / hayameru) (v1,vt) apresurar ◆ acelerar ◆ apurar ◆ precipitar

(おはよう / ohayō) (int) (uk) (abbr) Buenos días

できるだけ (できるだけはやく / dekirudakehayaku) (exp) lo antes posible ◆ tan pronto como sea posible

うございます (おはようございます / ohayōgozaimasu) (exp) (uk) Buenos días

(はやおき / hayaoki) (n,vs) madrugador

(はやびき / hayabiki) (n,vs) diccionario

(すばやい / subayai) (adj) rápido ◆ veloz ◆ ligero ◆ presto ◆ pronto ◆ listo ◆ ágil

(てばやい / tebayai) (adj-i) ágil ◆ rápido ◆ veloz ◆ vivo ◆ ligero ◆ activo ◆ hábil ◆ diestro ◆ mañoso

(さっきゅう / sakkyū) (adj-na,n) urgente

(さっそく / sassoku) (adv) en seguida ◆ inmediatamente ◆ sin (más) demora

(そうき / sōki) (adj,adv) durante el período inicial ◆ temprano

(そうじゅく / sōjuku) (adj-na,n) precoz

(そうしゅん / sōshun) (n) al inicio de la primavera

退 (そうたい / sōtai) (n,vs) salida prematura

(そうちょう / sōchō) (n) a primeras horas de la mañana

(はやかわ / hayakawa) (p) Hayakawa

(はやくち / hayakuchi) (n) trabalenguas

(はやね / hayane) (n,vs) acostarse pronto

(もはや / mohaya) (adv) ya ◆ ahora

(さおとめ / saotome) (n) mujer joven plantadora de arroz ◆ jovencita

(そうきちりょう / sōkichiryō) (n) tratamiento precoz

(じきしょうそう / jikishōsō) (adj-na,n) prematuro


Palabras no comunes que incluyen este kanji:

めに (はやめに / hayameni) (exp) antes de tiempo ◆ en buena temporada

いち (いちはやく / ichihayaku) (adv) puntualmente ◆ rápidamente ◆ sin retraso

(はやいこと / hayaikoto) (n) rápidamente ◆ de prisa

々と (はやばやと / hayabayato) (adv) rápidamente ◆ inmediatamente ◆ al comienzo

(いちはやく / ichihayaku) (adv) puntualmente ◆ rápidamente ◆ sin retraso

(いっこくもはやく / ikkokumohayaku) (adv) inmediatamente ◆ tan pronto como sea posbile ◆ tan rápido como sea posible

(じきがはやい / jikigahayai) (exp) antes de lo programado ◆ antes de lo esperado

るだけ (できるだけはやく / dekirudakehayaku) (exp) lo antes posible ◆ tan pronto como sea posible

(そうきゅう / sōkyū) (adj-na,n) urgente

(くちばや / kuchibaya) (adj-na,n) hablar rápido

(さおとめ / saotome) (n) mujer joven plantadora de arroz ◆ jovencita

(そうざんじ / sōzanji) (n) bebé prematuro

(そうせいじ / sōseiji) (n) bebé prematuro

(はやくちことば / hayakuchikotoba) trabalenguas (lit palabra de boca rápida)


Volver a la portada del diccionario de kanji

Esta base de datos utiliza KANJIDIC2 y el HISPADIC