発 |
Lecturas chinas: ハツ, ホツ / HATSU, HOTSU
Lecturas japonesas: た-, あば-, おこ-, つか-, はな- / ta-, aba-, oko-, tsuka-, hana-
Trazos: 9
Descomposición: ⿱ 癶
Radical clásico: 癶
Grado: 8k (3° año); JLPT: N4; Frecuencia: #112
Unicode: 767a; Wiktionary: 発
発 (はつ / hatsu) (n,suf) (1) salida ◆ (2) comienzo ◆ (3) expedido por (ej: documento) ◆ (ctr) (4) contador para disparos ◆ contador para golpes (puñetazos)
発する (はっする / hassuru) (vi,vt) ocurrir ◆ tener lugar ◆ pasar ◆ emitir
発案 (はつあん / hatsuan) (n,vs) idea ◆ sugerencia ◆ proposición
発育 (はついく / hatsuiku) (n,vs) crecimiento (físico) ◆ desarrollo
発音 (はつおん / hatsuon) (n,vs) pronunciación
発火 (はっか / hakka) (n,vs) ignición
発芽 (はつが / hatsuga) (n,vs) brote ◆ retoño ◆ germinación
発覚 (はっかく / hakkaku) (n,vs) descubrimiento ◆ salir a la luz
発揮 (はっき / hakki) Despliegue ◆ manifestación
発掘 (はっくつ / hakkutsu) (n,vs) excavación
発見 (はっけん / hakken) (n,vs) descubrimiento ◆ detección ◆ búsqueda
発言 (はつげん / hatsugen) (n,vs) opinión ◆ comentario
発光 (はっこう / hakkō) (n,vs) luminiscencia ◆ radiación
発行 (はっこう / hakkō) (n,vs) publicación
発酵 (はっこう / hakkō) Fermentación
発散 (はっさん / hassan) (n,vs) dejar salir los sentimientos ◆ emitiendo ◆ emanando ◆ divergencia (física)
発射 (はっしゃ / hassha) (n,vs) lanzar ◆ disparar
発車 (はっしゃ / hassha) (n,vs) partida o salida de un vehículo
発信 (はっしん / hasshin) (n,vs) envío de una señal
発生 (はっせい / hassei) (n,vs) brote ◆ acontecimiento
発声 (はっせい / hassei) (n,vs) vocalización ◆ pronunciación ◆ emisión vocal
発想 (はっそう / hassō) (n,vs) idea ◆ conceptualización
発送 (はっそう / hassō) (n,vs) envío
発達 (はったつ / hattatsu) (n,vs) desarrollo ◆ crecimiento
発着 (はっちゃく / hacchaku) (n,vs) arribos y salidas
発展 (はってん / hatten) (n,vs) desarrollo ◆ crecimiento
発電 (はつでん / hatsuden) (n,vs) generación (e.g. energía)
発熱 (はつねつ / hatsunetsu) (n,vs) fiebre ◆ hipertermia ◆ pirexia
発売 (はつばい / hatsubai) (n,vs) venta
発病 (はつびょう / hatsubyō) (n,vs) ataque (enfermedad)
発表 (はっぴょう / happyō) (n,vs) anuncio ◆ publicación ◆ presentación
発明 (はつめい / hatsumei) (n) un invento (una invención ◆ una creación)
発令 (はつれい / hatsurei) (n,vs) mandato oficial
発作 (ほっさ / hossa) (n) espasmo ◆ convulsión ◆ ataque
発足 (ほっそく / hossoku) (n,vs) apertura ◆ inauguración
発端 (ほったん / hottan) (n) comienzo ◆ origen
一発 (いっぱつ / ippatsu) (n-adv,n-t) (1) un disparo ◆ ronda ◆ carga ◆ (2) homerun (béisbol)
開発 (かいはつ / kaihatsu) (n,vs) desarrollo ◆ explotación
活発 (かっぱつ / kappatsu) (adj-na,n) vigor ◆ activo ◆ vivo ◆ alegre ◆ animado
再発 (さいはつ / saihatsu) (n,vs) reaparición ◆ rebrote
始発 (しはつ / shihatsu) (n) primer tren
自発 (じはつ / jihatsu) (n) espontáneo
出発 (しゅっぱつ / shuppatsu) (n,vs) partida (de irse)
蒸発 (じょうはつ / jōhatsu) (n,vs) evaporación
多発 (たはつ / tahatsu) (n,vs) hecho habitual ◆ suceso habitual
摘発 (てきはつ / tekihatsu) (n,vs) revelación ◆ denuncia
爆発 (ばくはつ / bakuhatsu) (n,vs) explosión ◆ detonación ◆ erupción
反発 (はんぱつ / hanpatsu) (n,vs) oposición ◆ rechazar ◆ reacción
頻発 (ひんぱつ / hinpatsu) (n,vs) ocurrencia frecuente
奮発 (ふんぱつ / funpatsu) (n,vs) excitación ◆ entusiasmo ◆ emoción
発言権 (はつげんけん / hatsugenken) (n) derecho a la palabra
発電所 (はつでんしょ / hatsudensho) (n) planta generadora de energía ◆ estación eléctrica
発起人 (ほっきにん / hokkinin) (n) promotores
再開発 (さいかいはつ / saikaihatsu) (n,vs) reurbanización
自発的 (じはつてき / jihatsuteki) (adj-na) espontáneo ◆ voluntario
宇宙開発 (うちゅうかいはつ / uchūkaihatsu) (n) exploración espacial
発展途上国 (はってんとじょうこく / hattentojōkoku) (n) país en desarrollo
発つ (たつ / tatsu) (v5t) partir (en tren, avión, etc)
発揮する (はっきする / hakkisuru) (v) demostrar ◆ lucir una habilidad
一発やる (いっぱつやる / ippatsuyaru) (v5r) (sl) (vulg) tener sexo
一発かます (いっぱつかます / ippatsukamasu) (v5s) (sl) golpear a alguien
一発抜く (いっぱつぬく / ippatsunuku) (v5k) eyacular (gen. con referencia a la masturbación)
一発放つ (いっぱつはなつ / ippatsuhanatsu) (v5t) ventosear
発情 (はつじょう / hatsujō) (n,vs) excitación sexual ◆ capaz de reproducirse ◆ tener el impulso de procreación
発破 (はっぱ / happa) (n) carga explosiva
延発 (えんぱつ / enpatsu) (n,vs) salida retrasada ◆ salida pospuesta ◆ posponer la salida ◆ retrasar la salida
群発 (ぐんぱつ / gunpatsu) (n) hecho habitual ◆ suceso habitual
利発 (りはつ / rihatsu) (adj-na,n) inteligencia
発会式 (はっかいしき / hakkaishiki) (n) ceremonia de apertura
発見者 (はっけんしゃ / hakkensha) (n) descubridor
発言者 (はつげんしゃ / hatsugensha) (n) ponente ◆ orador
発生源 (はっせいげん / hasseigen) (n) fuente ◆ origen
発想法 (はっそうほう / hassōhō) (n) modo de pensar ◆ forma de pensar
発売中 (はつばいちゅう / hatsubaichū) ahora a la venta (ya disponible en tiendas)
発売日 (はつばいび / hatsubaibi) (n) el día que algo sale a la venta ◆ fecha de expedición
発表者 (はっぴょうしゃ / happyōsha) (n) locutor
一発屋 (いっぱつや / ippatsuya) (n) jugador de todo o nada ◆ poder de bateo (béisbol) ◆ un exitazo (ej. en la música)
異常発生 (いじょうはっせい / ijōhassei) (n) plaga
一念発起 (いちねんほっき / ichinenhokki) (n,vs) estar resuelto a hacer algo ◆ tener uan intención de todo corazón
一括発注 (いっかつはっちゅう / ikkatsuhacchū) (n) (comp) orden en blanco
一触即発 (いっしょくそくはつ / isshokusokuhatsu) (n) situación crítica ◆ situación explosiva
一発回答 (いっぱつかいとう / ippatsukaitō) (n) primera y ultima oferta final en el manejo de negociaciones
一発逆転 (いっぱつぎゃくてん / ippatsugyakuten) (n,vs) voltear las cosas con un gol ◆ voltear las mesas con un simple y exitoso ataque (movida)
一発勝負 (いっぱつしょうぶ / ippatsushōbu) (n) contienda decidida por una ronda simple (asalto) ◆ contienda decidida por un simple lanzamiento de dados ◆ juego un disparo (contienda) ◆ juego de todo o nada
一発必中 (いっぱつひっちゅう / ippatsuhicchū) (n) éxito en el primer intento
英国発音 (えいこくはつおん / eikokuhatsuon) (n) pronunciación inglesa
系統発生 (けいとうはっせい / keitōhassei) (n,adj-no) filogenética
研究開発 (けんきゅうかいはつ / kenkyūkaihatsu) (n) I+D ◆ investigación y desarrollo
遺伝子発現 (いでんしはつげん / idenshihatsugen) (n) expresión genética
春機発動期 (しゅんきはつどうき / shunkihatsudōki) (n) pubertad
永久磁石発電機 (えいきゅうじしゃくはつでんき / eikyūjishakuhatsudenki) (n) generador magnético permanente
エンジン発動機 (エンジンはつどうき / ENJINhatsudōki) (n) motor