En japonés existe una forma intermedia del verbo llamada raíz afirmativa, (連用形, ren’yōkei, también conocida como forma -masu, -ます形) que tiene muchos usos. Esta forma se obtiene de manera diferente según el grupo del verbo:
⭐ En los verbos del grupo I: La “-u” final se cambia por “-i”. (En el caso de verbos que terminan en –tsu, se cambia por –chi, y si termina en –su se cambia por –shi)
⭐ En los verbos del grupo II: Se elimina el “-ru” final del verbo.
⭐ En los verbos del grupo III: solo hay dos verbos, que son irregulares:
する → し- くる→ き-
suru → shi- kuru → ki-
| PRESENTE | RAÍZ POSITIVA | |
| Grupo I | かう kau |
かい- kai- |
| かく kaku |
かき- kaki- |
|
| およぐ oyogu |
およぎ- oyogi- |
|
| しぬ shinu |
しに- shini- |
|
| あそぶ asobu |
あそび- asobi- |
|
| よむ yomu |
よみ- yomi- |
|
| しる shiru |
しり- shiri- |
|
| はなす hanasu |
はなし- hanashi- |
|
| まつ matsu |
まち- machi- |
|
| Grupo II | たべる taberu |
たべ- tabe- |
| みる miru |
み- mi- |
|
| Grupo III | する suru |
し- shi- |
| くる kuru |
き- ki- |
Usos de la raíz
La raíz del verbo tiene muchos usos además de la conjugación formal, como:
| –mashō | vamos a ~ | tabe-mashō | vamos a comer |
| –nagara | mientras ~ | tabe-nagara | mientras como |
| –tai | quiero ~ | tabe-tai | querer comer |
| –yasui | fácil de ~ | tabe-yasui | fácil de comer |
| -nikui | difícil de ~ | tabe-nikui | difícil de comer |
| -mono | (cosa que se ~) | tabe-mono | comida |
| -kata | modo de ~ | tabe-kata | modo de comer |
En unos cuantos casos, la raíz se puede usar como sustantivo (chigau ‘ser diferente’ → chigai ‘diferencia’).
Ejercicio: Identifica de qué grupo es el verbo y obtén su raíz, y escribe su significado.
| machigau (equivocarse) |
Mostrar respuesta
|
| hanasu (hablar) |
Mostrar respuesta
|
| owaru (terminar) |
Mostrar respuesta
|
| kotaeru (II) (responder) |
Mostrar respuesta
|
| itamu (doler) |
Mostrar respuesta
|
| kaoru (oler bien) |
Mostrar respuesta
|
| yasumu (descansar) |
Mostrar respuesta
|
| katsu (ganar) |
Mostrar respuesta
|
| shiraseru (II) (avisar) |
Mostrar respuesta
|
| kagayaku (brillar) |
Mostrar respuesta
|
| norou (maldecir) |
Mostrar respuesta
|
| monogataru (narrar) |
Mostrar respuesta
|
| okoru (enojarse) |
Mostrar respuesta
|
| niou (oler) |
Mostrar respuesta
|
| tatakau (pelar) |
Mostrar respuesta
|
| atsumaru (reunirse) |
Mostrar respuesta
|
| inoru (rezar) |
Mostrar respuesta
|
| tsuru (pescar) |
Mostrar respuesta
|
