員 |
Lecturas chinas: イン / IN
Lecturas japonesas: (no tiene)
Trazos: 10
Descomposición: ⿱ 口 貝
Radical clásico: 口
Grado: 8k (3° año); JLPT: N4; Frecuencia: #209
Unicode: 54e1; Wiktionary: 員
員 (いん / in) (n,n-suf) miembro
員数 (いんずう / inzū) (n) número de miembros (cosas, gente)
委員 (いいん / īn) (n) miembro del comité
一員 (いちいん / ichīn) (n) persona ◆ miembro
駅員 (えきいん / ekīn) (n) funcionario de estación
会員 (かいいん / kaīn) (n) socio ◆ miembro
議員 (ぎいん / gīn) (n) miembro ◆ representante (del congreso)
教員 (きょういん / kyōin) (n) equipo docente ◆ personal docente
行員 (こういん / kōin) (n) (abbr) empleado de banca
社員 (しゃいん / shain) (n) (1) empleado de una compañía ◆ (2) accionistas de una compañía (esp. en contextos legales) ◆ miembros de una corporación
職員 (しょくいん / shokuin) (n) miembros del personal
人員 (じんいん / jin'in) (n) número de personas ◆ (el) personal
船員 (せんいん / sen'in) (n) marinero
全員 (ぜんいん / zen'in) (n-adv,n) todos los miembros (unanimidad) ◆ toda la tripulación ◆ todos
団員 (だんいん / dan'in) (n) miembro del grupo
定員 (ていいん / teīn) (n) capacidad ◆ cupo (de personas)
店員 (てんいん / ten'in) (n) dependiente ◆ vendedor de una tienda ◆ empleado
党員 (とういん / tōin) (n) miembro del partido (político)
動員 (どういん / dōin) (n,vs) movilización
部員 (ぶいん / buin) (n) personal (de una organización) ◆ miembro (de un grupo)
満員 (まんいん / man'in) (n) cupo lleno
要員 (よういん / yōin) (n) miembro esencial ◆ persona necesaria ◆ personal
委員会 (いいんかい / īnkai) (n) junta del comité ◆ comité
委員長 (いいんちょう / īnchō) (n) presidente del comité
研究員 (けんきゅういん / kenkyūin) (n) investigador
公務員 (こうむいん / kōmuin) (n) funcionario público ◆ empleado del gobierno
事務員 (じむいん / jimuin) (n) oficinista
従業員 (じゅうぎょういん / jūgyōin) (n) empleado ◆ trabajador
特派員 (とくはいん / tokuhain) (n) corresponsal
乗組員 (のりくみいん / norikumīn) (n) tripulación
販売員 (はんばいいん / hanbaīn) (n) personal de ventas ◆ vendedor
執行委員 (しっこういいん / shikkōīn) (n) comité ejecutivo
国家公務員 (こっかこうむいん / kokkakōmuin) (n) funcionario del gobierno
員に備わるのみ (いんにそなわるのみ / innisonawarunomi) (exp) ser miembro de un personal pero se es inútil como trabajador
委員会に諮る (いいんかいにはかる / īnkainihakaru) (exp) presentar (un plan) para la deliberación del comité
委員会を置く (いいんかいをおく / īnkai wo oku) (exp) formar un comité
員外 (いんがい / ingai) (n) no miembro
員名 (いんめい / inmei) (n) nombre del miembro
医員 (いいん / īn) (n) equipo médico (personas) ◆ doctor
官員 (かんいん / kan'in) (n) funcionario del gobierno
金員 (きんいん / kin'in) (n) (cantidad de) dinero
会員券 (かいいんけん / kaīnken) (n) tarjeta de socio
会員証 (かいいんしょう / kaīnshō) (n) carnet de socio
会社員 (かいしゃいん / kaishain) empleado (en una empresa comercial)
漁船員 (ぎょせんいん / gyosen'in) (n) pescador
銀行員 (ぎんこういん / ginkōin) (n) empleado de banca ◆ banquero
警備員 (けいびいん / keibīn) (n) guardia (persona)
女店員 (じょてんいん / joten'in) (n) vendedora ◆ dependienta de tienda
戦闘員 (せんとういん / sentōin) (n) combatiente
委員付託 (いいんふたく / īnfutaku) (n) referencia para un comité
海員組合 (かいいんくみあい / kaīnkumiai) (n) sindicato de marineros
会員名簿 (かいいんめいぼ / kaīnmeibo) (n) lista de miembros ◆ listado de socios
人員削減 (じんいんさくげん / jin'insakugen) (n) reducción de personal
人員縮少 (じんいんしゅくしょう / jin'inshukushō) (n) reducción de personal
人員淘汰 (じんいんとうた / jin'intōta) (n) reducción de personal
代議員団 (だいぎいんだん / daigīndan) (n) delegación
図書館員 (としょかんいん / toshokan'in) (n) bibliotecario
派遣社員 (はけんしゃいん / hakenshain) (n) trabajador temporal
委員会制度 (いいんかいせいど / īnkaiseido) (n) sistema de comité ◆ sistema de comisión
漁船乗組員 (ぎょせんのりくみいん / gyosennorikumīn) (n) pescador
実行委員会 (じっこういいんかい / jikkōīnkai) (n) comité ejecutivo