consolar, confortar, aliviar, alegrar

Tipo: Kanji oficial de uso común
(frecuente)

Lecturas chinas: イ / I
Lecturas japonesas: なぐさ- / nagusa-

Trazos: 15
Descomposición:
Radical clásico: 心 (忄,⺗)
Grado: 3k (secundaria II); JLPT: N1; Frecuencia: #1536
Unicode: 6170; Wiktionary:


Palabras comunes que incluyen este kanji:

める (なぐさめる / nagusameru) (v1,vt) confortar ◆ consolar ◆ entretener ◆ divertir

(いあん / ian) (n,vs) consuelo ◆ relajación

(いしゃ / isha) (n,vs) consolación

(いもん / imon) (n,vs) condolencias ◆ llamada de compasión

(いれい / irei) (n) confort del espíritu (de la muerte)

(いれいさい / ireisai) (n) servicio conmemorativo


Palabras no comunes que incluyen este kanji:

(なぐさみ / nagusami) (n) consolación ◆ diversión ◆ pasatiempo ◆ confort ◆ recreo

(なぐさむ / nagusamu) (v5m,vi) divertirse ◆ olvidarse de la preocupaciones ◆ confortar

(なぐさめ / nagusame) (n) confort ◆ consolación ◆ diversión

(なぐさみもの / nagusamimono) (n) (persona tratada como un) juguete

(なぐさみもの / nagusamimono) (n) fuente de entretenimiento ◆ juguete

(なぐさめがお / nagusamegao) (n) mira de consolación

(なぐさみはんぶん / nagusamihanbun) (n) en parte por diversión ◆ caprichoso

(いしゃ / isha) (n,vs) consolación

(いぶ / ibu) (n,vs) pacificación ◆ tranquilizador

(いりゅう / iryū) (n,vs) disuasión de la renuncia o abandono

(いろう / irō) (n,vs) reconocimiento de los servicios

(いあんかい / iankai) (n) reunión recreacional

(いあんしゃ / iansha) (n) consolador

(いあんふ / ianfu) (n) prostitutas esclavizadas ◆ mujeres de confort

(いしゃりょう / isharyō) (n) dinero de consuelo

(いしゃりょう / isharyō) (n) dinero de consuelo

(いもんひん / imonhin) (n) artículo de confort

(いもんぶくろ / imonbukuro) (n) bolsa de confort del soldado

(いれいとう / ireitō) (n) torre conmemorativa

(いろうかい / irōkai) (n) fiesta dada en reconocimiento a los servicios de una persona

(いろうきん / irōkin) (n) plus ◆ recompensa por los servicios de uno

(いあんりょこう / ianryokō) (n) viaje de placer ◆ viaje de compañía (oficina)


Volver a la portada del diccionario de kanji

Esta base de datos utiliza KANJIDIC2 y el HISPADIC