休 |
Lecturas chinas: キュウ / KYŪ
Lecturas japonesas: やす- / yasu-
Trazos: 6
Descomposición: ⿰ 亻 木
Radical clásico: 人 (亻,𠆢)
Grado: 10k (1° año); JLPT: N5; Frecuencia: #332
Unicode: 4f11; Wiktionary: 休
休み (やすみ / yasumi) (n) descanso
休む (やすむ / yasumu) (v5m,vi) descansar ◆ tener un respiro ◆ tomarse un día ◆ ausentarse ◆ retirarse ◆ dormir
休まる (やすまる / yasumaru) (v5r,vi) descansar ◆ aliviarse ◆ sentirse cómodo
休める (やすめる / yasumeru) (v1,vt) suspender ◆ dar alivio
お休み (おやすみ / oyasumi) (n) descanso ◆ ausencia ◆ falta ◆ día libre ◆ (exp) (2) Buenas Noches
お休みなさい (おやすみなさい / oyasuminasai) (exp) Buenas noches
夏休み (なつやすみ / natsuyasumi) (n) vacaciones de verano
一休み (ひとやすみ / hitoyasumi) (n,vs) descanso
昼休み (ひるやすみ / hiruyasumi) (n-adv,n-t) descanso de la tarde
冬休み (ふゆやすみ / fuyuyasumi) (n) vacaciones de invierno
休暇 (きゅうか / kyūka) (n) vacaciones
休学 (きゅうがく / kyūgaku) (n) ausencia temporal de la escuela ◆ suspensión
休業 (きゅうぎょう / kyūgyō) (n,vs) cese de labores ◆ vacaciones ◆ asueto
休憩 (きゅうけい / kyūkei) (n,vs) descanso ◆ pausa
休校 (きゅうこう / kyūkō) (n) cerrar la escuela (temporalmente) ◆ abandonarse los estudios
休講 (きゅうこう / kyūkō) (n,vs) cancelación de una clase
休日 (きゅうじつ / kyūjitsu) (n) día libre
休戦 (きゅうせん / kyūsen) (n,vs) tregua ◆ armisticio
休息 (きゅうそく / kyūsoku) (n,vs) descanso ◆ receso ◆ reposo
休養 (きゅうよう / kyūyō) (n,vs) convalecencia ◆ recuperación
運休 (うんきゅう / unkyū) (n,vs) suspensión de labores ◆ receso ◆ cese
週休 (しゅうきゅう / shūkyū) (n) días de descanso a la semana
無休 (むきゅう / mukyū) (adj,adv) sin descanso
連休 (れんきゅう / renkyū) puente (festivo)
定休日 (ていきゅうび / teikyūbi) (n) día de descanso (letrero)
休らう (やすらう / yasurau) (v5u) decansar ◆ relajar
気休め (きやすめ / kiyasume) (n) tranquilizador ◆ consolación
御休みなさい (おやすみなさい / oyasuminasai) (exp,int) Buenas noches
国民の休日 (こくみんのきゅうじつ / kokuminnokyūjitsu) (n) fiesta nacional (por ley, cualquier día de la semana que cae entre otras dos fiestas nacionales)
休意 (きゅうい / kyūi) (n,vs) paz ◆ tranquilidad
休会 (きゅうかい / kyūkai) (n) suspensión ◆ receso
休足 (きゅうそく / kyūsoku) (n) descanso
育休 (いくきゅう / ikukyū) (n) (abbr) dejar la maternidad ◆ dejar el cuidado de los niños
産休 (さんきゅう / sankyū) (n) (abbr) abandono de maternidad
休火山 (きゅうかざん / kyūkazan) (n) volcán durmiente
育児休暇 (いくじきゅうか / ikujikyūka) (n) dejar el cuidado de los niños ◆ dejar la maternidad
育児休業 (いくじきゅうぎょう / ikujikyūgyō) (n) dejar el cuidado de los niños ◆ dejar la maternidad
一時帰休 (いちじききゅう / ichijikikyū) (n) suspensión temporal
一服休憩 (いっぷくきゅうけい / ippukukyūkei) (n,vs) hora del té (café o cigarros)
冬期休暇 (とうききゅうか / tōkikyūka) (n) vacaciones de invierno
一時帰休制 (いちじききゅうせい / ichijikikyūsei) (n) sistema temporal