estorbo, impedimento, obstáculo, obstrucción, estorbar, impedir, obstruir, obstaculizar

Tipo: Kanji oficial de uso común
(frecuente)

Lecturas chinas: ショウ / SHŌ
Lecturas japonesas: さわ- / sawa-

Trazos: 14
Descomposición:
Radical clásico: 阜 (阝)
Grado: 5k (6° año); JLPT: N2; Frecuencia: #1076
Unicode: 969c; Wiktionary:


Palabras comunes que incluyen este kanji:

(さわる / sawaru) (v5r,vi) impedir ◆ obstaculizar ◆ interferir con ◆ afectar ◆ hacerse daño ◆ estar dañando a

(みみざわり / mimizawari) (adj-na) sonido chocante

(しょうがい / shōgai) (n,vs) (1) obstáculo ◆ impedimento ◆ dificultad ◆ barrera ◆ (2) handicap ◆ impedimento ◆ discapacidad ◆ desorden ◆ mal funcionamiento

(しょうじ / shōji) (n) puerta corrediza de papel

(しょうへき / shōheki) (n) pared ◆ barrera

(きざ / kiza) (adj-na) snob ◆ fanfarrón

(こしょう / koshō) (n,vs) dañado ◆ falla ◆ accidente ◆ fuera de orden

(ほしょう / hoshō) (n,vs) garantía ◆ seguridad

(あんぜんほしょう / anzenhoshō) (n) garantía de securidad ej. (seguridad militar, red de seguridad, etc.

(しゃかいほしょう / shakaihoshō) (n) seguridad social

(せいしんしょうがい / seishinshōgai) (n) trastorno mental


Palabras no comunes que incluyen este kanji:

がい (しょうがい / shōgai) (n,vs) (1) obstáculo ◆ impedimento ◆ dificultad ◆ barrera ◆ (2) handicap ◆ impedimento ◆ discapacidad ◆ desorden ◆ mal funcionamiento

(しょうがい / shōgai) (n,vs) (1) obstáculo ◆ impedimento ◆ dificultad ◆ barrera ◆ (2) handicap ◆ impedimento ◆ discapacidad ◆ desorden ◆ mal funcionamiento

(しょうがい / shōgai) (n,vs) (1) obstáculo ◆ impedimento ◆ dificultad ◆ barrera ◆ (2) handicap ◆ impedimento ◆ discapacidad ◆ desorden ◆ mal funcionamiento

(いしきしょうがい / ishikishōgai) (n) desequilibrio de la conciencia

(いりょうほしょう / iryōhoshō) (n) seguridad médica

(あんぜんほしょうかいぎ / anzenhoshōkaigi) (n) Consejo de Seguridad de Japón

(あんぜんほしょうじょうやく / anzenhoshōjōyaku) (n) Tratado de Seguridad EUA-Japón

エンジン (エンジンこしょう / ENJINkoshō) (n) falla del motor

(あんぜんほしょうりじかい / anzenhoshōrijikai) (n) Consejo de Seguridad (de la ONU)

貿 (あんぜんほしょうぼうえきかんり / anzenhoshōbōekikanri) (n) Control de Seguridad de Exportación

(にちべいあんぜんほしょうじょうやく / nichibeianzenhoshōjōyaku) (n) Tratado de Seguridad EUA-Japón


Volver a la portada del diccionario de kanji

Esta base de datos utiliza KANJIDIC2 y el HISPADIC