duda, pregunta, problema, preguntar, acusar

Tipo: Kanji oficial de uso común
(muy frecuente)

Lecturas chinas: モン / MON
Lecturas japonesas: と-, とん / to-, ton

Trazos: 11
Descomposición:
Radical clásico:
Grado: 8k (3° año); JLPT: N4; Frecuencia: #176
Unicode: 554f; Wiktionary:


Palabras comunes que incluyen este kanji:

(もん / mon) (suf,ctr) contador para interrogaciones ◆ preguntas ◆ problemas

(とい / toi) (n) pregunta ◆ cuestión

(とう / ) (v5u-s,vt) (1) preguntar ◆ cuestionar ◆ (2) acusar(de un crimen) ◆ culpar

わせ (といあわせ / toiawase) averiguación (indagatoria ◆ interrogación)

わせる (といあわせる / toiawaseru) averiguar (indagar ◆ interrogar)

よくあるご (よくあるごしつもん / yokuarugoshitsumon) (n) preguntas más frecuentes ◆ FAQ (acrónimo del inglés Frequently Asked Questions)

(おしもんどう / oshimondō) (n,vs) discusión ◆ debate

(とんや / ton'ya) (n) mayorista (negocio)

(もんだい / mondai) (n) problema ◆ pregunta

(もんどう / mondō) (n,vs) preguntas y respuestas ◆ diálogo

(いちもん / ichimon) (n) una pregunta

(いもん / imon) (n,vs) condolencias ◆ llamada de compasión

(がくもん / gakumon) (n,vs) erudición ◆ estudio

(ぎもん / gimon) (n) pregunta ◆ duda ◆ adivinanza

(ごうもん / gōmon) (n) tortura

(こもん / komon) (n) asesor ◆ consejero

(しつもん / shitsumon) (n,vs) pregunta

(じもん / jimon) (n,vs) preguntarse a sí mismo

(なんもん / nanmon) (n,vs) perplejidad ◆ pregunta difícil ◆ problema difícil

(ふもん / fumon) (n) ignorancia

(ほうもん / hōmon) (n,vs,adj-no) visita

(ぎもんふ / gimonfu) (n) (ling) signo de interrogación (?)

(べつもんだい / betsumondai) (n) tema por separado

(しゃかいもんだい / shakaimondai) (n) problema social


Palabras no comunes que incluyen este kanji:

(とい / toi) (n) pregunta ◆ cuestión

わず (とわず / towazu) (exp) independientemente de

よくある (よくあるしつもん / yokuarushitsumon) (n) preguntas más frecuentes ◆ FAQ (acrónimo del inglés Frequently Asked Questions)

よくある (よくあるごしつもん / yokuarugoshitsumon) (n) preguntas más frecuentes ◆ FAQ (acrónimo del inglés Frequently Asked Questions)

くあるご (よくあるごしつもん / yokuarugoshitsumon) (n) preguntas más frecuentes ◆ FAQ (acrónimo del inglés Frequently Asked Questions)

くある (よくあるごしつもん / yokuarugoshitsumon) (n) preguntas más frecuentes ◆ FAQ (acrónimo del inglés Frequently Asked Questions)

2000 (にせんねんもんだいたいさくずみ / nisennenmondaitaisakuzumi) (n) compatibilidad Y2K

(ぐもん / gumon) (n) pregunta tonta ◆ pregunta estúpida

(いもんひん / imonhin) (n) artículo de confort

(いもんぶくろ / imonbukuro) (n) bolsa de confort del soldado

(ほうもんぎ / hōmongi) (n) kimono semiformal para mujeres ◆ vestido de visitas (de gala)

(いちもんいっとう / ichimon'ittō) (n,vs) preguntando pregunta por pregunta

(いっぱんしつもん / ippanshitsumon) (n) interpelación genereal

(えんしゅうもんだい / enshūmondai) (n) problema practico

(ぐんじこもん / gunjikomon) (n) consejero militar ◆ asesor militar

(じんけんもんだい / jinkenmondai) (n) asunto de derechos humanos

(たくいつもんだい / takuitsumondai) (n) pregunta de opción multiple

(ふじんもんだい / fujinmondai) (n) asuntos de mujeres

(きょうかしょもんだい / kyōkashomondai) (n) controversia sobre los libros de texto (ej. libros de historia que evitan referencias al ejercito japonés, actos, etc)

エネルギー (エネルギーもんだい / ENERUGĪmondai) (n) problemas energéticos

2000 (にせんねんもんだい / nisennenmondai) (n) error Y2K ◆ problema del año 2000

2000 (にせんねんもんだいたいおう / nisennenmondaitaiō) (exp) compatibilidad Y2K


Volver a la portada del diccionario de kanji

Esta base de datos utiliza KANJIDIC2 y el HISPADIC