入

entrar, insertar, admitir, introducir, meter

Palabras comunes que incluyen este kanji:

入る (はいる / hairu) (v5r) entrar

入れる (いれる / ireru) (v1,vt) meter ◆ dejar entrar ◆ admitir ◆ introducir ◆ encarcelar ◆ acomodar ◆ emplear ◆ escuchar a ◆ tolerar ◆ comprender ◆ poner (joyas) ◆ emplear ◆ pagar (interés) ◆ depositar (votos)

入り口 (いりぐち / iriguchi) (n) entrada ◆ puerta ◆ acceso ◆ boca

入れ墨 (いれずみ / irezumi) (n,vs) tatuaje

入れ歯 (いれば / ireba) (n) dentadura postiza

入れ物 (いれもの / iremono) (n) envase ◆ recipiente ◆ contenedor

押入れ (おしいれ / oshīre) (n) ropero ◆ armario

仕入れ (しいれ / shīre) (n) abastecimiento ◆ abasto

出入り (でいり / deiri) (n,vs) acceso ◆ entrada y salida

手入れ (ていれ / teire) (n,vs) cuidado ◆ mantenimiento

念入り (ねんいり / nen'iri) (adj-na) esmerado ◆ concienzudo

入り込む (はいりこむ / hairikomu) (v5m,vi) meterse ◆ entrar ◆ ingresar

受け入れ (うけいれ / ukeire) (n) aceptar ◆ tomar ◆ recibir

押し入れ (おしいれ / oshīre) (n) ropero ◆ armario

買い入れ (かいいれ / kaīre) (n) compra ◆ adquisición

借り入れ (かりいれ / karīre) (n) deuda

気に入る (きにいる / kinīru) (v) agradar ◆ gustar

仕入れる (しいれる / shīreru) (vt) abastecer ◆ adquirir ◆ acumular

手に入る (てにはいる / tenihairu) (exp) obtener ◆ heredar la posesión de

日の入り (ひのいり / hinoiri) (n) puesta del sol ◆ ocaso

水入らず (みずいらず / mizuirazu) (adj,adv) estrictamente entre familia ◆ en familia

申し入れ (もうしいれ / mōshīre) (n) ofrecimiento ◆ propuesta

受け入れる (うけいれる / ukeireru) aceptar (decír que sí)

お気に入り (おきにいり / okinīri) (n) favorito ◆ predilecto

買い入れる (かいいれる / kaīreru) (v1,vt) comprar ◆ adquirir

手に入れる (てにいれる / tenīreru) (v1,vi) obtener ◆ conseguir

取り入れる (とりいれる / torīreru) (vt) introducir ◆ meter ◆ implementar ◆ adoptar

申し入れる (もうしいれる / mōshīreru) (v1,vt) pedir ◆ solicitar ◆ protestar ◆ quejarse

梅雨入り (つゆいり / tsuyuiri) (n,vs) comienzo de la estación de lluvias

出入り口 (でいりぐち / deiriguchi) (n) entrada y salida

仲間入り (なかまいり / nakamairi) (n,vs) unirse a un grupo

立ち入り禁止 (たちいりきんし / tachīrikinshi) (n) prohibido el paso

入口 (いりぐち / iriguchi) (n) entrada ◆ puerta ◆ acceso ◆ boca

入院 (にゅういん / nyūin) (n,vs) hospitalización

入荷 (にゅうか / nyūka) (n,vs) arribo de mercancía

入学 (にゅうがく / nyūgaku) (n,vs) entrada a la escuela o la universidad ◆ matriculación

入金 (にゅうきん / nyūkin) (n,vs) pago ◆ depósito ◆ anticipo

入国 (にゅうこく / nyūkoku) (n,vs) inmigración

入札 (にゅうさつ / nyūsatsu) (n,vs) licitación ◆ oferta

入試 (にゅうし / nyūshi) (n) (abbr) examen de acceso ◆ examen de ingreso

入室 (にゅうしつ / nyūshitsu) (n,vs) ingreso (a un salón)

入社 (にゅうしゃ / nyūsha) (n,vs) ingreso a una compañía

入手 (にゅうしゅ / nyūshu) (n,vs) adquisición

入賞 (にゅうしょう / nyūshō) (n,vs) ingreso (dentro de los ganadores)

入場 (にゅうじょう / nyūjō) (n,vs) ingreso (a un lugar)

入籍 (にゅうせき / nyūseki) (n,vs) ingreso al registro civil al contraer matrimonio

入選 (にゅうせん / nyūsen) (n,vs) ingreso a los seleccionados

入党 (にゅうとう / nyūtō) (n,vs) afiliarse a un partido político

入念 (にゅうねん / nyūnen) (n,adj-na,adv) cuidadosamente ◆ esmeradamente

入梅 (にゅうばい / nyūbai) (n) inicio de la estación de lluvias

入門 (にゅうもん / nyūmon) (n,vs) ingreso a un curso ◆ curso para principiantes

入力 (にゅうりょく / nyūryoku) (n,vs) input ◆ entrada

押入 (おしいれ / oshīre) (n) ropero ◆ armario

介入 (かいにゅう / kainyū) (n,vs) intervención

加入 (かにゅう / kanyū) (n,vs) participación

記入 (きにゅう / kinyū) (n,vs) apunte ◆ anotación

吸入 (きゅうにゅう / kyūnyū) (n,vs) inhalación

購入 (こうにゅう / kōnyū) (n,vs) compra ◆ adquisición

収入 (しゅうにゅう / shūnyū) (n) ingresos

侵入 (しんにゅう / shinnyū) (n,vs) invasión ◆ intrusión ◆ penetración

進入 (しんにゅう / shinnyū) (n,vs) acceso ◆ aproximación ◆ entrada

潜入 (せんにゅう / sennyū) (n,vs) infiltrarse

挿入 (そうにゅう / sōnyū) (n,vs) inserción

投入 (とうにゅう / tōnyū) (n,vs) insertar ◆ inyectar

導入 (どうにゅう / dōnyū) (n,vs) introducción

納入 (のうにゅう / nōnyū) (n,vs) pago ◆ entrega ◆ suministro

編入 (へんにゅう / hennyū) (n,vs) admisión ◆ incorporación ◆ afiliación ◆ ingreso

輸入 (ゆにゅう / yunyū) (n,vs) importación ◆ artículo importado ◆ introducción

入館料 (にゅうかんりょう / nyūkanryō) (n) cuota de admisión

入場券 (にゅうじょうけん / nyūjōken) (n) boleto de entrada

先入観 (せんにゅうかん / sennyūkan) (n) prejuicios

出入口 (でいりぐち / deiriguchi) (n) entrada y salida

密入国 (みつにゅうこく / mitsunyūkoku) (n,vs) entrada ilegal a un país

輸出入 (ゆしゅつにゅう / yushutsunyū) (n) exportación e importación

入学試験 (にゅうがくしけん / nyūgakushiken) (n) examen de acceso ◆ examen de ingreso

四捨五入 (ししゃごにゅう / shishagonyū) (n,vs) redondeo

入国管理局 (にゅうこくかんりきょく / nyūkokukanrikyoku) (n) oficina de inmigración

Palabras no comunes que incluyen este kanji:

入 (いり / iri) (n) entrar

入る (いる / iru) (v5r,vi) llegar ◆ entrar ◆ entrar en ◆ desaguar ◆ cerrar

入れ (いれ / ire) (n-suf) contenedor ◆ recipiente

入り相 (いりあい / iriai) (n) puesta del sol ◆ ocaso

入り口 (いりくち / irikuchi) (n) entrada ◆ puerta ◆ acceso ◆ boca

入れ目 (いれめ / ireme) (n) ojo artificial

入り口 (はいりくち / hairikuchi) (n) entrada ◆ puerta ◆ acceso ◆ boca

入り口 (はいりぐち / hairiguchi) (n) entrada ◆ puerta ◆ acceso ◆ boca

絵入り (えいり / eiri) (n, adj-no) ilustrado

口入れ (くちいれ / kuchīre) (n) actuar como casamentero(a) ◆ buenas oficios

中入り (なかいり / nakairi) (n,vs) intermedio (en un juego)

寝入る (ねいる / neiru) (v5r,vi) dormirse ◆ quedarse dormido ◆ caer dormido

斑入り (ふいり / fuiri) (n,adj-no) variegado (estado de la planta que muestra tejidos de distintos colores y ◆ o constitución ◆ generalmente es blanco o amarillo sobre el verde normal de las hojas)

入浴する (にゅうよくする / nyūyokusuru) (n,vs) bañarse

悦に入る (えつにいる / etsunīru) (v5r) estar contento ◆ gozar ◆ brillar de auto-satisfacción

畏れ入る (おそれいる / osoreiru) (v5r,vi) (1) sentirse ◆ sentirse pequeño ◆ (2) estar agradecido ◆ (3) sorprenderse ◆ llenarse de temor ◆ estar asombrado ◆ (4) desconcertarse ◆ sentirse confuso o avergonzado

攻め入る (せめいる / semeiru) (v5r,vi) invadir

絶え入る (たえいる / taeiru) (v5r,vi) expirar

相入れない (あいいれない / aīrenai) (iK) (exp,adj-i) inconciliable ◆ incompatible ◆ opuesto

引き入れる (ひきいれる / hikīreru) (v1,vt) arrastrar a ◆ ganar el apoyo de

囲いに入れる (かこいにいれる / kakoinīreru) (exp) colocar en encierro

ご覧に入れる (ごらんにいれる / gorannīreru) (exp,v1) (hum) mostrar

仕入れ値 (しいれね / shīrene) (n) precio de coste

一寝入り (ひとねいり / hitoneiri) (n,vs) siesta

一札入れる (いっさついれる / issatsuireru) (v1) dar una declaración firmada o pagaré

強盗に入る (ごうとうにはいる / gōtōnihairu) (exp) cometer un robo ◆ robar

一息入れる (ひといきいれる / hitoikīreru) (exp,v1) tomar un respiro

御覧に入れる (ごらんにいれる / gorannīreru) (exp,v1) (hum) mostrar

弟子入りする (でしいりする / deshīrisuru) (v) ser aceptado como discípulo

一人悦に入る (ひとりえつにいる / hitorietsunīru) (exp) estar contento con uno mismo

入相 (いりあい / iriai) (n) puesta del sol ◆ ocaso

入口 (いりくち / irikuchi) (n) entrada ◆ puerta ◆ acceso ◆ boca

入墨 (いれずみ / irezumi) (n,vs) tatuaje

入目 (いれめ / ireme) (n) ojo artificial

入唐 (にっとう / nittō) (n,vs) visita a China

入会 (にゅうかい / nyūkai) (n,vs) ingreso ◆ admisión ◆ unirse ◆ inscripción (inscribirse en algún sitio)

入部 (にゅうぶ / nyūbu) (n,vs) unirse a un club

入木 (にゅうぼく / nyūboku) (n) caligrafía

入口 (はいりくち / hairikuchi) (n) entrada ◆ puerta ◆ acceso ◆ boca

入口 (はいりぐち / hairiguchi) (n) entrada ◆ puerta ◆ acceso ◆ boca

移入 (いにゅう / inyū) (n,vs) importación ◆ ingreso ◆ migración ◆ corte transversal

輸入 (しゅにゅう / shunyū) (n,vs) importación ◆ artículo importado ◆ introducción

一入 (ひとしお / hitoshio) (adv,n) aun más ◆ especialmente

入院中 (にゅういんちゅう / nyūinchū) (n) en el hospital ◆ hospitalizado

入居者 (にゅうきょしゃ / nyūkyosha) (n) inquilino

入場式 (にゅうじょうしき / nyūjōshiki) (n) ceremonia de apertura

入力線 (にゅうりょくせん / nyūryokusen) (n) input

加入金 (かにゅうきん / kanyūkin) (n) cuota de admisión

侵入者 (しんにゅうしゃ / shinnyūsha) (n) intruso ◆ invasor

新入生 (しんにゅうせい / shinnyūsei) (n) estudiante de nuevo ingreso

入学考査 (にゅうがくこうさ / nyūgakukōsa) (n) examen de acceso ◆ examen de ingreso

入力情報 (にゅうりょくじょうほう / nyūryokujōhō) (n) input

一芸入試 (いちげいにゅうし / ichigeinyūshi) (n) examen de admisión para la universidad dando prefencia a personas que se distinguen en una campo especial ◆ examen de admisión orientado hacia un talento

一括購入 (いっかつこうにゅう / ikkatsukōnyū) (n) compra de un lote

編入試験 (へんにゅうしけん / hennyūshiken) (n) examen de acceso (para un estudiante transferido) ◆ examen de ingreso

位置入力装置 (いちにゅうりょくそうち / ichinyūryokusōchi) (n) (comp) dispositivo localizador

一般競争入札 (いっぱんきょうそうにゅうさつ / ippankyōsōnyūsatsu) (n) ofrecimiento de pago abierto ◆ oferta competitiva abierta

移動加入者識別番号 (いどうかにゅうしゃしきべつばんごう / idōkanyūshashikibetsubangō) (n) Identidad de Subscriptor Móvil Internacional ◆ (International Mobile Subscriber Identity (IMSI))