戸

puerta, casa, puerta corrediza

Palabras comunes que incluyen este kanji:

戸 (と / to) (n) puerta

戸惑う (とまどう / tomadō) (v5u,vi) estar desconcertado ◆ estar perplejo

戸締まり (とじまり / tojimari) (n,vs) cerrojo ◆ cerradura ◆ pasador ◆ candado ◆ aldaba

一戸建て (いっこだて / ikkodate) (n) casa (separada)

戸籍 (こせき / koseki) (n) Registro Familiar

戸口 (とぐち / toguchi) (n) puerta

戸棚 (とだな / todana) (n) armario ◆ alacena

雨戸 (あまど / amado) (n) puerta corrediza a prueba de tormentas

井戸 (いど / ido) (n) pozo ◆ fuente de agua

江戸 (えど / edo) (n) Edo (nombre antiguo de la ciudad de Tokio)

神戸 (こうべ / kōbe) (s) Kobe (una ciudad en Japón)

門戸 (もんこ / monko) (n) puerta

瀬戸物 (せともの / setomono) (n) porcelana china

江戸時代 (えどじだい / edojidai) período Edo

ガラス戸 (ガラスど / GARASUdo) (n) cristalera ◆ puerta de cristal

Palabras no comunes que incluyen este kanji:

戸締り (とじまり / tojimari) (n) cerrojo ◆ cerradura ◆ pasador ◆ candado ◆ aldaba

間の戸 (あいのと / ainoto) (n) puerta entre habitaciones

編み戸 (あみど / amido) (n) puerta hecha de cañas entrelazadas ◆ bambú ◆ etc.

表の戸 (おもてのと / omotenoto) (n) puerta de entrada

折り戸 (おりど / orido) (n) puerta plegadiza

繰り戸 (くりど / kurido) (n) puerta corrediza

引き戸 (ひきと / hikito) (n) puerta corrediza

引き戸 (ひきど / hikido) (n) puerta corrediza

開き戸 (ひらきど / hirakido) (n) puerta (con bisagras)

戸を破る (とをやぶる / to wo yaburu) (exp) romper la puerta

合いの戸 (あいのと / ainoto) (n) puerta entre habitaciones

戸を開ける (とをあける / to wo akeru) (exp) abrir la puerta

戸を立てる (とをたてる / to wo tateru) (exp) cerrar la puerta

天の岩戸 (あまのいわと / amanoiwato) (n) puerta de la cueva de la roca celestial

井戸替え (いどがえ / idogae) (n,vs) limpieza de un pozo o fuente

井戸浚え (いどさらえ / idosarae) (n) limpieza de un pozo

井戸掘り (いどほり / idohori) (n) cavar un pozo ◆ excavador de pozos

引違い戸 (ひきちがいど / hikichigaido) (n) puerta doble corrediza

門戸を開く (もんこをひらく / monko wo hiraku) (exp,v5k) abrir la puerta (metafóricamente)

戸々 (ここ / koko) (n) cada casa

戸戸 (ここ / koko) (n) cada casa

板戸 (いたど / itado) (n) puerta de madera

一戸 (いっこ / ikko) (n) una casa ◆ casa

杉戸 (すぎど / sugido) (n) puerta hecha de cedro

背戸 (せど / sedo) (n) puerta posterior o entrada

引戸 (ひきと / hikito) (n) puerta corrediza

引戸 (ひきど / hikido) (n) puerta corrediza

脇戸 (わきど / wakido) (n) puerta de a lado ◆ puerta lateral

一戸建 (いっこだて / ikkodate) (n) casa (separada)

井戸側 (いどがわ / idogawa) (n) borde del pozo o fuente

井戸車 (いどぐるま / idoguruma) (n) polea o roldana de un pozo

井戸綱 (いどづな / idozuna) (n) cuerda o soga del pozo

井戸端 (いどばた / idobata) (n) lado del pozo o fuente

井戸水 (いどみず / idomizu) (n) fuente ◆ pozo de agua

井戸屋形 (いどやかた / idoyakata) (n) techo del pozo o fuente

井戸端会議 (いどばたかいぎ / idobatakaigi) (n) charla o plática libre ◆ cuentos de viejas