現 |
Lecturas chinas: ゲン / GEN
Lecturas japonesas: あらわ-, うつつ, うつ- / arawa-, utsutsu, utsu-
Trazos: 11
Descomposición: ⿰ 王 見
Radical clásico: 玉 (玊, 王, ⺩)
Grado: 6k (5° año); JLPT: N3; Frecuencia: #157
Unicode: 73fe; Wiktionary: 現
現す (あらわす / arawasu) (vt) mostrar ◆ expresar ◆ demostrar
現れ (あらわれ / araware) (n) expresión ◆ resultado ◆ reflejo ◆ muestra
現に (げんに / genni) (adv) de hecho ◆ efectivamente ◆ en realidad
現わす (あらわす / arawasu) (io) (v5s,vt) mostrar ◆ indicar ◆ desplegar
現れる (あらわれる / arawareru) (v1,vi) aparecer ◆ surgir ◆ volverse visible ◆ salir ◆ encarnar ◆ asomar ◆ materializar ◆ (2) expresarse
現われる (あらわれる / arawareru) Aparecer ◆ manifestarse
現役 (げんえき / gen'eki) (n) servicio activo
現況 (げんきょう / genkyō) (n) estado actual
現金 (げんきん / genkin) efectivo (dinero)
現行 (げんこう / genkō) (n) presente ◆ actual ◆ infraganti
現在 (げんざい / genzai) (n-adv,n-t) ahora ◆ actual ◆ presente ◆ actualmente
現実 (げんじつ / genjitsu) (n) realidad
現象 (げんしょう / genshō) (n) fenómeno
現状 (げんじょう / genjō) (n) condición actual
現像 (げんぞう / genzō) (n,vs) fenómeno ◆ revelado
現代 (げんだい / gendai) (adj-n,n-adv,n) hoy en día ◆ tiempos modernos ◆ actual
現地 (げんち / genchi) (n) localidad ◆ sitio
現場 (げんば / genba) (n) escena (del crimen) ◆ lugar (de trabajo)
再現 (さいげん / saigen) (n,vs,adj-no) reproducción ◆ reaparición
実現 (じつげん / jitsugen) (n,vs) realización ◆ cumplimiento ◆ ejecución
出現 (しゅつげん / shutsugen) (n,vs) aparición ◆ llegada ◆ advenimiento
表現 (ひょうげん / hyōgen) (n,vs) (1) expresión ◆ gesto ◆ (2) (matemáticas) representación
現時点 (げんじてん / genjiten) este momento actual (lit punto del presente)
現住所 (げんじゅうしょ / genjūsho) (n) dirección (actual)
現代的 (げんだいてき / gendaiteki) (adj-na) modernista
現代社会 (げんだいしゃかい / gendaishakai) (n) sociedad moderna
位取り表現 (くらいどりひょうげん / kuraidorihyōgen) (n) (comp) representación posicional
位取り表現法 (くらいどりひょうげんほう / kuraidorihyōgenhō) (n) (comp) sistema posicional (representación) ◆ notación posicional
具現 (ぐげん / gugen) (n,vs) encarnación ◆ avatar
現実的 (げんじつてき / genjitsuteki) (adj-na) realista ◆ pragmático
現実味 (げんじつみ / genjitsumi) (n) (sentido de la) realidad
現実主義 (げんじつしゅぎ / genjitsushugi) (n) realismo
暗示表現 (あんじひょうげん / anjihyōgen) (n) (comp) expresión implicada
出現頻度 (しゅつげんひんど / shutsugenhindo) (n) (comp) frecuencia (de aparición)
非現実的 (ひげんじつてき / higenjitsuteki) (adj-na) poco realista
遺伝子発現 (いでんしはつげん / idenshihatsugen) (n) expresión genética
液状化現象 (えきじょうかげんしょう / ekijōkagenshō) (n) licuefacción
温暖化現象 (おんだんかげんしょう / ondankagenshō) (n) efecto invernadero
性表現情報 (せいひょうげんじょうほう / seihyōgenjōhō) (n) material sexualmente explicito
超現実主義 (ちょうげんじつしゅぎ / chōgenjitsushugi) (n) surrealismo