書

escritura, escrito, escribir

Palabras comunes que incluyen este kanji:

書く (かく / kaku) (v5k,vt) escribir

書き方 (かきかた / kakikata) (n) escritura ◆ caligrafía

後書き (あとがき / atogaki) (n) epílogo ◆ posdata

肩書き (かたがき / katagaki) (n) título ◆ rango

下書き (したがき / shitagaki) (n,vs) borrador ◆ bosquejo

縦書き (たてがき / tategaki) (n) escritura vertical

前書き (まえがき / maegaki) (n,vs) prólogo

横書き (よこがき / yokogaki) (n) escritura horizontal

落書き (らくがき / rakugaki) (n,vs) garabatos ◆ pintadas ◆ grafiti

書き初め (かきぞめ / kakizome) (n,vs) kakizome ◆ trazo de la primera caligrafía del año

書き取り (かきとり / kakitori) (n) dictado

書き取る (かきとる / kakitoru) (v5r,vt) anotar ◆ tomar dictado ◆ tomar notas

書き直す (かきなおす / kakinaosu) (vt) reescribir ◆ editar

読み書き (よみかき / yomikaki) (n) lectura y escritura

書き換える (かきかえる / kakikaeru) (v1,vt) reescribir ◆ sobreescribir ◆ renovar ◆ transferir

書き言葉 (かきことば / kakikotoba) (n) lenguaje escrito

書留 (かきとめ / kakitome) (n,vs) poner por escrito ◆ registro

書架 (しょか / shoka) (n) estantería

書記 (しょき / shoki) (n,vs) oficinista ◆ secretario

書斎 (しょさい / shosai) (n) cuarto de estudio

書籍 (しょせき / shoseki) (n) libro

書店 (しょてん / shoten) (n) librería

書道 (しょどう / shodō) (n) caligrafía (esp. China)

書評 (しょひょう / shohyō) (n,vs) reseña de un libro

書房 (しょぼう / shobō) (n) librería

書名 (しょめい / shomei) (n) título de un libro

書物 (しょもつ / shomotsu) (n) libros

書類 (しょるい / shorui) (n) documentos ◆ papeles oficiales

遺書 (いしょ / isho) (n) voluntad ◆ testamento ◆ carta testamentaria

楷書 (かいしょ / kaisho) (n) estilo de caligrafía china en bloque

願書 (がんしょ / gansho) (n) solicitud (por escrito)

教書 (きょうしょ / kyōsho) (n) mensaje ◆ informe

原書 (げんしょ / gensho) (n) documento original

古書 (こしょ / kosho) (n) libro antiguo

司書 (ししょ / shisho) (n) bibliotecario

辞書 (じしょ / jisho) (n) diccionario ◆ léxico

証書 (しょうしょ / shōsho) (n) certificado ◆ documento notariado ◆ constancia

詔書 (しょうしょ / shōsho) (n) edicto imperial ◆ decreto

清書 (せいしょ / seisho) (n,vs) copia en limpio

聖書 (せいしょ / seisho) Biblia (lit sagrada escritura)

縦書 (たてがき / tategaki) (n) escritura vertical

著書 (ちょしょ / chosho) (n) libro ◆ escrito ◆ obra escrita

投書 (とうしょ / tōsho) (n,vs) carta ◆ sugerencia ◆ denuncia anónima

読書 (どくしょ / dokusho) la lectura (el leer)

図書 (としょ / tosho) (n) libros

念書 (ねんしょ / nensho) (n) memorándum

葉書 (はがき / hagaki) (n) tarjeta

白書 (はくしょ / hakusho) (n) papel blanco

秘書 (ひしょ / hisho) (n) secretario (privado)

洋書 (ようしょ / yōsho) (n) libros de origen occidental

書記官 (しょきかん / shokikan) (n) secretario

絵葉書 (えはがき / ehagaki) (n) postal ◆ tarjeta postal (ilustrada)

議定書 (ぎていしょ / giteisho) (n) protocolo

教科書 (きょうかしょ / kyōkasho) (n) libro de texto

参考書 (さんこうしょ / sankōsho) (n) libro de referencia

私文書 (しぶんしょ / shibunsho) (n) documento privado

証明書 (しょうめいしょ / shōmeisho) (n) certificado (normalmente como prueba de algo) ◆ credenciales

手引書 (てびきしょ / tebikisho) (n) manual ◆ guía

図書館 (としょかん / toshokan) (n) biblioteca

図書室 (としょしつ / toshoshitsu) (n) biblioteca (habitación)

報告書 (ほうこくしょ / hōkokusho) (n) informe (escrito)

領収書 (りょうしゅうしょ / ryōshūsho) (n) recibo de pago

履歴書 (りれきしょ / rirekisho) (n) currículum vitae

Palabras no comunes que incluyen este kanji:

書 (しょ / sho) (n-n-suf) documento ◆ libro ◆ escribir ◆ carta ◆ nota ◆ apunte ◆ libro ◆ caligrafía (esp. china)

書き順 (かきじゅん / kakijun) (n) orden de los trazos

書き候 (かきそうろう / kakisōrō) (exp) (tener el honor de) escribir

書留め (かきとめ / kakitome) (n) poner por escrito ◆ registro ◆ dejar una nota atrás

絵書き (えかき / ekaki) (n) pintor (de pinturas, no paredes)

ト書き (トがき / TOgaki) (n) acotaciones

楽書き (らくがき / rakugaki) (n,vs) garabatos ◆ pintadas ◆ grafiti

書き送る (かきおくる / kakiokuru) (v5r,vt) escribir

書換える (かきかえる / kakikaeru) (v1,vt) reescribir ◆ sobreescribir ◆ renovar ◆ transferir

書き留め (かきとめ / kakitome) (n) poner por escrito ◆ registro

絵を書く (えをかく / e wo kaku) (exp,v5k) pintar un cuadro ◆ hacer un dibujo ◆ dibujar ◆ pintar

覚え書き (おぼえがき / oboegaki) (n) nota

一つ書き (ひとつがき / hitotsugaki) (n) un artículo ◆ detalle ◆ enumeración

書き替える (かきかえる / kakikaeru) (v1,vt) reescribir ◆ sobreescribir ◆ renovar ◆ transferir

落書きちょう (らくがきちょう / rakugakichō) (n) cuaderno de bocetos

書き物机 (かきものづくえ / kakimonozukue) (n) escritorio

悪戯書き (いたずらがき / itazuragaki) (n) garabato ◆ graffiti

鉛筆書き (えんぴつがき / enpitsugaki) (n) escritura lápiz

手引き書 (てびきしょ / tebikisho) (n) manual ◆ guía

一筆書き (ひとふでがき / hitofudegaki) (n) boceto de un trazo

一筆書く (ひとふでかく / hitofudekaku) (v5k) mandar unas pocas líneas

落書き帳 (らくがきちょう / rakugakichō) (n) cuaderno de bocetos

書庫 (しょこ / shoko) (n) archivo (fichero)

書冊 (しょさつ / shosatsu) (n) libro

書信 (しょしん / shoshin) (n) carta

愛書 (あいしょ / aisho) (n) (1) gran amor por los libros ◆ (2) libro favorito

悪書 (あくしょ / akusho) (n) libro perjudicial

緯書 (いしょ / isho) (n) libro de presagios anexado a los clásicos chinos confucianos

医書 (いしょ / isho) (n) libro médico

一書 (いっしょ / issho) (n) una carta ◆ un libro

逸書 (いっしょ / issho) (n) libro perdido

佚書 (いっしょ / issho) (n) libro perdido

印書 (いんしょ / insho) (n) escribir a máquina

英書 (えいしょ / eisho) (n) literatura inglesa (libro)

艶書 (えんしょ / ensho) (n) carta de amor

歌書 (かしょ / kasho) (n) libro de poemas

雁書 (がんしょ / gansho) (n) carta

講書 (こうしょ / kōsho) (n) interpretación de un libro

購書 (こうしょ / kōsho) (n) libros comprados

浄書 (じょうしょ / jōsho) (n,vs) copia en limpio

ト書 (トがき / TOgaki) (n) acotaciones

読書 (とくしょ / tokusho) (n,vs) lectura

副書 (ふくしょ / fukusho) (n) copia ◆ duplicado

文書 (もんじょ / monjo) (n) documento ◆ escrito ◆ carta ◆ papeleo ◆ trabajo administrativo ◆ nota ◆ registros ◆ archivos

楽書 (らくがき / rakugaki) (n,vs) garabatos ◆ pintadas ◆ grafiti

落書 (らくがき / rakugaki) (n,vs) garabatos ◆ pintadas ◆ grafiti

略書 (りゃくしょ / ryakusho) (n,vs) abreviatura

書籍館 (しょじゃくかん / shojakukan) (n) (obs) biblioteca

書籍館 (しょせきかん / shosekikan) (n) (obs) biblioteca

愛書家 (あいしょか / aishoka) (n) bibliófilo

愛読書 (あいどくしょ / aidokusho) (n) libro favorito

案内書 (あんないしょ / annaisho) (n) guía (libro)

育児書 (いくじしょ / ikujisho) (n) libro sobre crianza de los hijos

意見書 (いけんしょ / ikensho) (n) opinión por escrito ◆ opinión escrita ◆ argumento

悪戯書 (いたずらがき / itazuragaki) (io) (n) garabato ◆ graffiti

引用書 (いんようしょ / in'yōsho) (n) libro de referencia

古書店 (こしょてん / koshoten) (n) librería de viejo

新刊書 (しんかんしょ / shinkansho) (n) libro nuevo ◆ publicación nueva

診断書 (しんだんしょ / shindansho) (n) certificado médico

図書館 (ずしょかん / zushokan) (ok) (n) biblioteca

遺言書 (ゆいごんしょ / yuigonsho) (n) testamento

落書帳 (らくがきちょう / rakugakichō) (n) cuaderno de bocetos

書類仕事 (しょるいしごと / shoruishigoto) (n) papeleo

書類事務 (しょるいじむ / shoruijimu) (n) papeleo

案内書呈 (あんないしょてい / annaishotei) (n) presentación de un guía

遺言証書 (いごんしょうしょ / igonshōsho) (n) documento testamentario

一件書類 (いっけんしょるい / ikkenshorui) (n) todos los papeles (documentos) relacionados al caso ◆ expediente

一般教書 (いっぱんきょうしょ / ippankyōsho) (n) mensaje del Estado de la Unión

英々辞書 (えいえいじしょ / eieijisho) (n) diccionario de inglés

英英辞書 (えいえいじしょ / eieijisho) (n) diccionario de inglés

参考図書 (さんこうとしょ / sankōtosho) (n) libro de referencia (trabajo)

図書館員 (としょかんいん / toshokan'in) (n) bibliotecario

和英辞書 (わえいじしょ / waeijisho) (n) diccionario japonés-inglés

意思確認書 (いしかくにんしょ / ishikakuninsho) (n) carta de voluntad

委託契約書 (いたくけいやくしょ / itakukeiyakusho) (n) contrato externo (outsourcing)

移動図書館 (いどうとしょかん / idōtoshokan) (n) biblioteca móvil

委付通知書 (いふつうちしょ / ifutsūchisho) (n) aviso de abandono (de valores, etc.) (traducción dudosa)

営業報告書 (えいぎょうほうこくしょ / eigyōhōkokusho) (n) memoria de negocios (de operaciones)

エコー葉書 (エコーはがき / EKŌhagaki) (n) (uk) tarjetas postales con el tercio inferior de la cara frontal reservado para un anuncio, y se vende a un costo inferior al ordinario de las tarjetas

エレミヤ書 (エレミヤしょ / EREMIYAsho) (n) Jeremias (libro de la Biblia)

教科書問題 (きょうかしょもんだい / kyōkashomondai) (n) controversia sobre los libros de texto (ej. libros de historia que evitan referencias al ejercito japonés, actos, etc)

居住証明書 (きょじゅうしょうめいしょ / kyojūshōmeisho) (n) certificado de residencia

遺言補足書 (ゆいごんほそくしょ / yuigonhosokusho) (n) códice

エゼキエル書 (エゼキエルしょ / EZEKIERUsho) (n) Ezekiel (libro de la Biblia)

一般取引条件契約書 (いっぱんとりひきじょうけんけいやくしょ / ippantorihikijōkenkeiyakusho) (n) memorándum de acuerdo en comercio genereal en términos y condiciones