移

cambio de lugar, movimiento, traslado, mudarse, ser infectado, ser contagioso, trasladar, infectar

Palabras comunes que incluyen este kanji:

移す (うつす / utsusu) (v5s,vt) cambiar ◆ sustituir ◆ transferir ◆ (2) cambiar el objeto del interés de uno o el enfoque ◆ (3) pasar o tomar tiempo ◆ (4) infectar ◆ (5) permear algo con el olor o color de algo ◆ (6) mover a la siguiente o etapa diferente de (un plan, etc.)(P)

移る (うつる / utsuru) (v5r,vi) (1) mudarse ◆ transferir (departamento) ◆ (2) cambiar el objetivo del interés o asunto ◆ (3) pasar (tiempo) ◆ (4) permearse por un color o esencia ◆ (5) infectarse ◆ contagiarse ◆ propagarse (como el fuego)

移り変わり (うつりかわり / utsurikawari) (n) cambio (ej. estación)

移管 (いかん / ikan) (n,vs) transferir el control

移行 (いこう / ikō) (n,vs) transición ◆ migración

移住 (いじゅう / ijū) (n,vs) migración ◆ inmigración

移譲 (いじょう / ijō) (n,vs) transferencia ◆ asignamiento

移植 (いしょく / ishoku) (n,vs) trasplante ◆ implantación ◆ injerto

移籍 (いせき / iseki) (n,vs) cambio de registro de la casa ◆ transferir (ej. ◆ del nombre propio en el registro)

移送 (いそう / isō) (n,vs) transferencia ◆ transporte ◆ eliminación

移転 (いてん / iten) (n,vs) traslado ◆ transferencia ◆ desaparición

移動 (いどう / idō) (n,vs) (1) eliminación ◆ migración ◆ movimiento ◆ (2) móvil (ej. comunicaciones)

移民 (いみん / imin) (n,vs) (1) (común) emigración ◆ inmigración ◆ (2) emigrante ◆ inmigrante

推移 (すいい / suī) (n,vs) transición ◆ cambio

移動平均 (いどうへいきん / idōheikin) (n) promedio movible

Palabras no comunes que incluyen este kanji:

移り (うつり / utsuri) (n) cambio ◆ transición ◆ devolver regalo

移ろう (うつろう / utsurō) (v5u,vi) cambiar ◆ desteñirse ◆ desvanecerse

移り香 (うつりが / utsuriga) (n) olor persistente

移り気 (うつりぎ / utsurigi) (adj-na,n) capricho ◆ antojo ◆ frivolidad ◆ variable ◆ inconstante

移り箸 (うつりばし / utsuribashi) (n) usar los palitos para saltar de un lado del plato al otro sin pausar al comer arroz (rompe de etiqueta)

移り変り (うつりかわり / utsurikawari) (n) cambio (ej. estación)

移り住む (うつりすむ / utsurisumu) (n) mudanza ◆ mudarse de casa

移り行く (うつりゆく / utsuriyuku) (v5k-s,vi) cambiar ◆ moverse ◆ ida y vuelta

移し替える (うつしかえる / utsushikaeru) (v1) mover un objeto a

移り変わる (うつりかわる / utsurikawaru) (v5r) cambiar

実行に移す (じっこうにうつす / jikkōniutsusu) (exp,v5s) poner en práctica

移項 (いこう / ikō) (n,vs) transposición

移出 (いしゅつ / ishutsu) (n,vs) exportar ◆ enviar por barco

移乗 (いじょう / ijō) (n,vs) transferencia a (otro barco, etc)

移設 (いせつ / isetsu) (n,vs) traslado (de una instalación) ◆ mudanza de establecimiento ◆ (2) trasladar ◆ mover a un lugar ◆ colocar en un lugar ◆ adaptar ◆ pegar ◆ adherir ◆ instalar

移築 (いちく / ichiku) (n,vs) desmantelar un edificio histórico y reconstruirlo en otro sitio

移着 (いちゃく / ichaku) (n,vs) adherir o incrustar de restos en el lado opuesto de la superficie

移駐 (いちゅう / ichū) (n,vs) movible ◆ transferible

移牒 (いちょう / ichō) (n,vs) notificación a las autoridades

移調 (いちょう / ichō) (n,vs) (musical) transposición

移入 (いにゅう / inyū) (n,vs) importación ◆ ingreso ◆ migración ◆ corte transversal

移行期 (いこうき / ikōki) (n) (comp) transición

移行性 (いこうせい / ikōsei) (n,adj-na) (1) portabilidad ◆ capacidad de actualización ◆ compatibilidad hacia el futuro ◆ (2) transicional

移住者 (いじゅうしゃ / ijūsha) (n) emigrante ◆ inmigrante

移住民 (いじゅうみん / ijūmin) (n) inmigrante ◆ emigrante

移植鏝 (いしょくごて / ishokugote) (n) pequeña pala o desplantador usado en jardinería

移植性 (いしょくせい / ishokusei) (n) portabilidad

移設用 (いせつよう / isetsuyō) (n) adaptador

移転先 (いてんさき / itensaki) (n) nueva dirección o domicilio de uno

移動局 (いどうきょく / idōkyoku) (n) (comp) terminal móvil

移動体 (いどうたい / idōtai) (n) cuerpo movible

移民局 (いみんきょく / iminkyoku) (n) oficina de inmigración

移民法 (いみんほう / iminhō) (n) ley de inmigración

移行期間 (いこうきかん / ikōkikan) (n) periodo de transición (ej. ◆ del antiguo al nuevo sistema)

移行計画 (いこうけいかく / ikōkeikaku) (n) plan de transición

移植臓器 (いしょくぞうき / ishokuzōki) (n) órgano de reemplazo

移植免疫 (いしょくめんえき / ishokumen'eki) (n) inmunidad de trasplantación

移転価格 (いてんかかく / itenkakaku) (n) precio de transferencia

移転支出 (いてんししゅつ / itenshishutsu) (n) transferencia de pago

移転収支 (いてんしゅうし / itenshūshi) (n) balance o cuenta de transferencia

移転所得 (いてんしょとく / itenshotoku) (n) ingresos de transferencia

移動受信 (いどうじゅしん / idōjushin) (n) (comp) recepción móvil (de una señal)

移動大使 (いどうたいし / idōtaishi) (n) embajador móvil

移動端末 (いどうたんまつ / idōtanmatsu) (n) (comp) estación móvil ◆ MS

移動電話 (いどうでんわ / idōdenwa) (n) teléfono móvil ◆ teléfono celular

移民政策 (いみんせいさく / iminseisaku) (n) política de inmigración

異種移植 (いしゅいしょく / ishuishoku) (n) xenotransplante ◆ heteroinjerto ◆ trasplantación heteroplástica ◆ heteroplastía ◆ heterotransplantación

一次遷移 (いちじせんい / ichijisen'i) (n) sucesión primaria

移植可能性 (いしょくかのうせい / ishokukanōsei) (n) (comp) (código) portabilidad

移動体通信 (いどうたいつうしん / idōtaitsūshin) (n) comunicaciones móviles ◆ comunicaciones celulares

移動図書館 (いどうとしょかん / idōtoshokan) (n) biblioteca móvil

移動量係数 (いどうりょうけいすう / idōryōkeisū) (adv) coeficiente de distancia

移動労働者 (いどうろうどうしゃ / idōrōdōsha) (n) trabajador itinerante ◆ trabajador migrante

移民労働者 (いみんろうどうしゃ / iminrōdōsha) (n) trabajador inmigrante

移動性高気圧 (いどうせいこうきあつ / idōseikōkiatsu) (n) anticiclón migratorio

移動加入者識別番号 (いどうかにゅうしゃしきべつばんごう / idōkanyūshashikibetsubangō) (n) Identidad de Subscriptor Móvil Internacional ◆ (International Mobile Subscriber Identity (IMSI))

移植コーディネーター (いしょくコーディネーター / ishokuKŌDINĒTĀ) (n) coordinador de trasplante

移動不可データセット (いどうふかデータセット / idōfukaDĒTASETTO) (n) (comp) ajuste inmovible de datos (traducción dudosa)