道 |
Lecturas chinas: ドウ, トウ / DŌ, TŌ
Lecturas japonesas: みち, いう / michi, iu
Trazos: 12
Descomposición: ⿺ 辶 首
Radical clásico: 辵 (辶,⻌,⻍)
Grado: 9k (2° año); JLPT: N5; Frecuencia: #153
Unicode: 9053; Wiktionary: 道
道 (みち / michi) (n) camino ◆ calle ◆ método
使い道 (つかいみち / tsukaimichi) (n) uso ◆ aprovechamiento ◆ utilización
逃げ道 (にげみち / nigemichi) (n) salida ◆ escapatoria
回り道 (まわりみち / mawarimichi) (n) camino inderecto ◆ rodeo
寄り道 (よりみち / yorimichi) (n,vs) parada ◆ escala
道具 (どうぐ / dōgu) (n) herramienta ◆ implemento ◆ medios
道場 (どうじょう / dōjō) (n) (arch) dojo ◆ salón para entrenar artes marciales
道徳 (どうとく / dōtoku) (n) moral ◆ moralidad
道理 (どうり / dōri) (n) razonamiento ◆ lógica
道路 (どうろ / dōro) (n) camino ◆ carretera ◆ autopista
道順 (みちじゅん / michijun) (n) itinerario ◆ ruta ◆ recorrido
道筋 (みちすじ / michisuji) (n) camino ◆ ruta ◆ itinerario
道端 (みちばた / michibata) (adj) a la orilla del camino
沿道 (えんどう / endō) (n) borde del camino ◆ lado del camino
海道 (かいどう / kaidō) (n) ruta marítima
街道 (かいどう / kaidō) (n) caminos y carreteras ◆ avenidas
片道 (かたみち / katamichi) (n) viaje en un solo sentido ◆ un viaje
華道 (かどう / kadō) (n) arreglo floral ◆ arreglo de flores
軌道 (きどう / kidō) (n) órbita ◆ curso ◆ vía
弓道 (きゅうどう / kyūdō) (n) tiro con arco (japonés)
剣道 (けんどう / kendō) (n) kendo ◆ esgrima
国道 (こくどう / kokudō) (n) carretera nacional
茶道 (さどう / sadō) (n) ceremonia del té
柔道 (じゅうどう / jūdō) (n) judo ◆ yudo
書道 (しょどう / shodō) (n) caligrafía (esp. China)
神道 (しんとう / shintō) (n) sintoísmo
人道 (じんどう / jindō) (n) humanidad ◆ acera
水道 (すいどう / suidō) (n) suministro de agua
筋道 (すじみち / sujimichi) (n) trama ◆ hilo (de la conversación) ◆ razonamiento
赤道 (せきどう / sekidō) (n) ecuador
大道 (だいどう / daidō) (n) calle principal ◆ avenida
近道 (ちかみち / chikamichi) (n,vs) camino corto ◆ atajo
中道 (ちゅうどう / chūdō) (n) mesura ◆ moderación
鉄道 (てつどう / tetsudō) (n) vía férrea
武道 (ぶどう / budō) (n) artes marciales ◆ artes militares ◆ Bushido
報道 (ほうどう / hōdō) (n,vs) información ◆ reportaje ◆ periodismo
横道 (よこみち / yokomichi) (n) vereda ◆ desviación (del tema principal)
人道的 (じんどうてき / jindōteki) (adj-na,n) humano
水道水 (すいどうすい / suidōsui) (n) agua del grifo
地下道 (ちかどう / chikadō) (n) túnel subterráneo
都道府 (とどうふ / todōfu) prefecturas y municipios en Japón
北海道 (ほっかいどう / hokkaidō) (n) Isla al Norte del Japón (una de las cuatro principales)
北海道 (ほっかいどう / hokkaidō) (p) Hokkaidō
歩道橋 (ほどうきょう / hodōkyō) (n) paso elevado
横断歩道 (おうだんほどう / ōdanhodō) (n) paso de peatones
高速道路 (こうそくどうろ / kōsokudōro) (n) autopista
道義的責任 (どうぎてきせきにん / dōgitekisekinin) (n) obligación moral
道 (どう / dō) (n) camino ◆ vía ◆ carretera ◆ senda ◆ calleja ◆ paso ◆ método ◆ especialidad
茨の道 (いばらのみち / ibaranomichi) (n) camino espinoso
非道い (ひどい / hidoi) (adj-i) (uk) cruel ◆ horrible ◆ grave ◆ muy malo ◆ terrible ◆ violento
道に迷う (みちにまよう / michinimayō) (exp) perderse
お天道様 (おてんとさま / otentosama) (n) el sol
惟神の道 (かんながらのみち / kannagaranomichi) (n) (estado) Shinto
水道の水 (すいどうのすい / suidōnosui) (n) agua del grifo
道草を食う (みちくさをくう / michikusa wo kū) (v) (comer pastura en el camino) entretenerse en el camino ◆ alentarse
悪の道へ誘う (あくのみちへいざなう / akunomichiheizanau) (exp) (obsc) descarriar ◆ tentar a una persona de mala manera
道教 (どうきょう / dōkyō) (n) Taoismo
道中 (どうちゅう / dōchū) (n-adv,n-t) en el camino ◆ a lo largo del camino ◆ viaje
道糸 (みちいと / michīto) (n) hilo de pescar
悪道 (あくどう / akudō) (n) curso equivocado ◆ mal curso
一道 (いちどう / ichidō) (n) un camino ◆ rayo (de esperaza)
医道 (いどう / idō) (n) el arte de la medicina
陰道 (いんどう / indō) (n) (1) vagina ◆ (2) técnica de hacer el amor
煙道 (えんどう / endō) (n) chimenea ◆ humero
花道 (かどう / kadō) (n) arreglo floral ◆ arreglo de flores
孝道 (こうどう / kōdō) (n) piedad filial (confucianismo)
産道 (さんどう / sandō) (n) canal de nacimiento
儒道 (じゅどう / judō) (n) Confucianismo
杖道 (じょうどう / jōdō) (n) judo (arte marcial)
大道 (たいどう / taidō) (n) calle principal ◆ avenida
舗道 (ほどう / hodō) (n) acera ◆ pavimento
道学者 (どうがくしゃ / dōgakusha) (n) Taoista ◆ moralista
道化師 (どうけし / dōkeshi) (n) payaso (de circo ◆ etc)
合気道 (あいきどう / aikidō) (n) Aikido
一本道 (いっぽんみち / ipponmichi) (n) un camino directo no bifurcado
円軌道 (えんきどう / enkidō) (n) orbita circular
女道楽 (おんなどうらく / onnadōraku) (n) indulgencias de las mujeres
陰陽道 (おんみょうどう / onmyōdō) (n) Onmyoudou ◆ camino del Yin y Yang ◆ sistema de adivinación oculto basado en la teoría Taoísta de los cinco elementos
陰陽道 (おんようどう / on'yōdō) (n) Onmyoudou ◆ camino del Yin y Yang ◆ sistema de adivinación basado en la teoría Taoísta de los cinco elementos
騎士道 (きしどう / kishidō) (n) caballería
水道栓 (すいどうせん / suidōsen) (n) grifo ◆ canilla ◆ espita
性道徳 (せいどうとく / seidōtoku) (n) moralidad sexual
弾道弾 (だんどうだん / dandōdan) (n) misil (balístico)
寝道具 (ねどうぐ / nedōgu) (n) ropa de cama
一筋道 (ひとすじみち / hitosujimichi) (n) camino recto
武士道 (ぶしどう / bushidō) (n) Bushido ◆ código samurai de caballería
不道徳 (ふどうとく / fudōtoku) (adj-na,n) inmoralidad ◆ falta de decoro ◆ indecencia
魔道士 (まどうし / madōshi) (n) mago ◆ hechicero ◆ brujo
魔道師 (まどうし / madōshi) (n) mago ◆ hechicero ◆ brujo
悪逆非道 (あくぎゃくひどう / akugyakuhidō) (n,adj-na) nefando ◆ traicionero ◆ atroz ◆ diabólico ◆ inhumano
悪虐無道 (あくぎゃくぶどう / akugyakubudō) (adj-na,adj-no) traicionero ◆ nefando ◆ atroz ◆ abominable
悪逆無道 (あくぎゃくぶどう / akugyakubudō) (adj-na,adj-no) traicionero ◆ nefando ◆ atroz ◆ abominable
悪虐無道 (あくぎゃくむどう / akugyakumudō) (adj-na,adj-no) traicionero ◆ nefando ◆ atroz ◆ abominable
悪逆無道 (あくぎゃくむどう / akugyakumudō) (adj-na,adj-no) traicionero ◆ nefando ◆ atroz ◆ abominable
阿修羅道 (あしゅらどう / ashuradō) (n) (Buddh) reino de Ashura
医事伝道 (いじでんどう / ijidendō) (n) trabajo misionario médico
衣装道楽 (いしょうどうらく / ishōdōraku) (n) amor por la ropa fina ◆ debilidad por la ropa fina ◆ ser extravagante en la ropa
伊勢神道 (いせしんとう / iseshintō) (n) Ise Shinto (escuela de Shinto establecida por la familia de sacerdotes de Watari del Recinto Exterior de Ise Jingu)
一実神道 (いちじつしんとう / ichijitsushintō) (n) (abbr) (obsc) Ichijitsu Shinto (nombre alt. para Hie Shinto: una forma dura de Shinto fuertemente influenciado por Tendai)
医療伝道 (いりょうでんどう / iryōdendō) (n) trabajo misionario médico
因習道徳 (いんしゅうどうとく / inshūdōtoku) (n) moralidad convencional
公衆道徳 (こうしゅうどうとく / kōshūdōtoku) (n) moral pública
報道番組 (ほうどうばんぐみ / hōdōbangumi) noticiario (programa de noticias)