案 |
Lecturas chinas: アン / AN
Lecturas japonesas: つくえ / tsukue
Trazos: 10
Descomposición: ⿱ 安 木
Radical clásico: 木
Grado: 7k (4° año); JLPT: N3; Frecuencia: #532
Unicode: 6848; Wiktionary: 案
案 (あん / an) (n,n-suf) (1) idea ◆ plan ◆ (2) plan propuesto ◆ moción ◆ copia áspera ◆ sufijo que significa bosquejo ◆ (3) expectación
案の定 (あんのじょう / annojō) (adv,exp) justo como uno piensa ◆ como de costumbre
案外 (あんがい / angai) (adj-na,n-adv) inesperadamente
案件 (あんけん / anken) (n) asunto en cuestión ◆ materia
案内 (あんない / annai) (n) (1) información ◆ dirección ◆ primero (al frente) ◆ (vs) (2) guiar ◆ mostrar (alrededor) ◆ dirigir
議案 (ぎあん / gian) (n) proyecto de ley
成案 (せいあん / seian) (n) plan definitivo
素案 (そあん / soan) (n) borrador (documento)
提案 (ていあん / teian) (n,vs) propuesta
答案 (とうあん / tōan) (n) cuestionario ◆ hoja de respuestas
発案 (はつあん / hatsuan) (n,vs) idea ◆ sugerencia ◆ proposición
法案 (ほうあん / hōan) (n) proyecto de ley
妙案 (みょうあん / myōan) (n) idea ingeniosa ◆ plan excelente ◆ idea brillante
名案 (めいあん / meian) (n) buena idea
案じる (あんじる / anjiru) (v1,vt) estar ansioso ◆ sopesar
案ずる (あんずる / anzuru) (vz,vt) (1) estar ansioso o preocupado por ◆ sopesar (ansiosamente) ◆ temer ◆ (2) investigar ◆ considerar ◆ planear
案じ顔 (あんじがお / anjigao) (n) mira preocupada
案を立てる (あんをたてる / an wo tateru) (exp) redactar una propuesta
案に相違して (あんにそういして / annisōishite) (adv) contrario a las expectativas de uno
一計を案じる (いっけいをあんじる / ikkei wo anjiru) (exp,v1) idear un plan ◆ hallar un plan
案ずるより産むが易し (あんずるよりうむがやすし / anzuruyoriumugayasushi) (exp) la ansiedad que viene de no hacer nada es peor que cualquier peligro que puedas enfrentar
引っ込み思案 (ひっこみじあん / hikkomijian) (adj-no,adj-na) reservado ◆ introvertido ◆ reticente ◆ tímido
案下 (あんか / anka) (n) bajo la mesa ◆ palabra de respeto agregado al nombre en una carta
案価 (あんか / anka) (iK) (adj-na,n) bajo precio
案出 (あんしゅつ / anshutsu) (n,vs) invento
案配 (あんばい / anbai) (n,vs) arreglo ◆ asignación ◆ ajuste
案分 (あんぶん / anbun) (n,vs) división proporcional o distribución
案文 (あんぶん / anbun) (n) borrador (documento)
案文 (あんもん / anmon) (n) borrador (documento)
一案 (いちあん / ichian) (n) idea ◆ plan
文案 (ぶんあん / bun'an) (n) borrador (documento)
案内係 (あんないがかり / annaigakari) (n) dependiente en la recepción de información
案内者 (あんないしゃ / annaisha) (n) guide ◆ usher
案内書 (あんないしょ / annaisho) (n) guía (libro)
案内所 (あんないじょ / annaijo) (n) recepción de información
案内嬢 (あんないじょう / annaijō) (n) acomodadora
案内状 (あんないじょう / annaijō) (n) carta de invitación
案内図 (あんないず / annaizu) (n) mapa de guía
案内人 (あんないにん / annainin) (n) (un) guía (mapa)
案内役 (あんないやく / annaiyaku) (n) guía ◆ anfitrión
案山子 (かかし / kakashi) (n) (uk) espantapájaros ◆ testaferro
勧告案 (かんこくあん / kankokuan) (n) recomendación
案内書呈 (あんないしょてい / annaishotei) (n) presentación de un guía
営業案内 (えいぎょうあんない / eigyōannai) (n) folleto (panfleto) describiendo el negocio propio (propaganda)
引込思案 (ひっこみじあん / hikkomijian) (adj-no,adj-na) reservado ◆ introvertido ◆ reticente ◆ tímido ◆ retraído