暗 |
Lecturas chinas: アン / AN
Lecturas japonesas: くら-, くれ- / kura-, kure-
Trazos: 13
Descomposición: ⿰ 日 音
Radical clásico: 日
Grado: 8k (3° año); JLPT: N5; Frecuencia: #626
Unicode: 6697; Wiktionary: 暗
暗に (あんに / anni) (adv) implícitamente
暗い (くらい / kurai) (adj) (uk) oscuro ◆ obscuro ◆ tenebroso ◆ (2) deprimido ◆ desalentado ◆ (4) pena ◆ amargo (como un pasado negro) ◆ (5) no claro ◆ desconocido
暗やみ (くらやみ / kurayami) (n) oscuridad
薄暗い (うすぐらい / usugurai) (adj-i) oscuro ◆ sombrío
真っ暗 (まっくら / makkura) (n,adj-na) oscuro
暗雲 (あんうん / an'un) (n) nubes oscuras (obscuras)(P)
暗記 (あんき / anki) (n,vs) memorización ◆ aprender por el corazón
暗号 (あんごう / angō) (n) código ◆ contraseña ◆ cifra
暗黒 (あんこく / ankoku) (adj-na,n) oscuridad
暗殺 (あんさつ / ansatsu) (n,vs) asesinato
暗示 (あんじ / anji) (n,vs) sugestión
暗礁 (あんしょう / anshō) (n) arrecife ◆ escollo ◆ roca hundida
暗黙 (あんもく / anmoku) (n,adj-no) tácito ◆ implícito
暗闇 (くらやみ / kurayami) (n) oscuridad
明暗 (めいあん / meian) (n) luz y sombra ◆ contraste
暗ゆ (あんゆ / an'yu) (n) metáfora
暗さ (くらさ / kurasa) (n) oscuridad ◆ tenebroso
暗む (くらむ / kuramu) (v5m,vi) (1) deslumbrase por ◆ marearse por ◆ desorientarse por ◆ (2) perderse en (codicia, lujuria, etc.) ◆ (3) (arch) ponerse oscuro (obscuro)
暗うつ (あんうつ / an'utsu) (n) oscuro ◆ obscuro ◆ melancolía
暗きょ (あんきょ / ankyo) (n) desagüe ◆ desaguadero ◆ alcantarilla
暗たん (あんたん / antan) (adj-t,adv-to) oscuro ◆ obscuro ◆ tenebroso ◆ sombrío ◆ deprimente
暗がり (くらがり / kuragari) (n) oscuridad ◆ obscuridad
暗ます (くらます / kuramasu) (v5s,vt) (1) largarse ◆ ocultarse ◆ (2) engañar ◆ disimular
暗れる (くれる / kureru) (v1,vi) oscurecerse ◆ terminarse ◆ llegar al final ◆ cerrar ◆ acabarse ◆ agotarse
暗い色 (くらいいろ / kuraīro) (n) color oscuro (obscuro)
暗い過去 (くらいかこ / kuraikako) (n) pasado sombrío
暗殺を謀る (あんさつをはかる / ansatsu wo hakaru) (exp) conspirar un asesinato
暗涙に咽ぶ (あんるいにむせぶ / anruinimusebu) (exp) derramar lágrimas silenciosas
暗い気持になる (くらいきもちになる / kuraikimochininaru) (exp) sentirse abatido
暗愚な人々 (あんぐなひとびと / angunahitobito) (n) almas oscuras (obscuras)
暗愚な人人 (あんぐなひとびと / angunahitobito) (n) almas oscuras (obscuras)
暗黙の主語 (あんもくのしゅご / anmokunoshugo) (n) tema entendido
暗黙の了解 (あんもくのりょうかい / anmokunoryōkai) (n) entendimiento tácito ◆ acuerdo no hablado
暗礁に乗り上げる (あんしょうにのりあげる / anshōninoriageru) (exp) (1) andar varado ◆ golpear una roca ◆ estar encallado en un arrecife ◆ (2) estar estancado
暗欝 (あんうつ / an'utsu) (n) oscuro ◆ obscuro ◆ melancolía
暗鬱 (あんうつ / an'utsu) (n,adj-na) oscuro ◆ obscuro ◆ melancolía
暗渠 (あんきょ / ankyo) (n) desagüe ◆ desaguadero ◆ alcantarilla
暗愚 (あんぐ / angu) (adj-na,n) (1) imbecilidad ◆ (2) oscuro ◆ obscuro
暗君 (あんくん / ankun) (n) gobernante tonto
暗合 (あんごう / angō) (n,vs) coincidencia
暗算 (あんざん / anzan) (n,vs) aritmética mental
暗視 (あんし / anshi) (n) visión nocturna
暗室 (あんしつ / anshitsu) (n) cuarto oscuro (obscuro)
暗誦 (あんじゅ / anju) (n,vs) recitación ◆ memorización ◆ recitar de memoria
暗唱 (あんしょう / anshō) (n,vs) recitación ◆ memorización ◆ recitar de memoria
暗証 (あんしょう / anshō) (n) código ◆ cifrador ◆ contraseña
暗誦 (あんしょう / anshō) (n,vs) recitación ◆ memorización ◆ recitar de memoria
暗色 (あんしょく / anshoku) (n) color oscuro (obscuro)
暗線 (あんせん / ansen) (n) línea oscura (del espectro)
暗然 (あんぜん / anzen) (adj-t,adv-to) (1) tenebroso ◆ triste ◆ negro ◆ no claro ◆ (2) desanimado ◆ decepcionado ◆ desalentado ◆ lacrimoso ◆ asombrado
暗澹 (あんたん / antan) (adj-t,adv-to) oscuro ◆ obscuro ◆ tenebroso ◆ sombrío ◆ deprimente
暗中 (あんちゅう / anchū) (n) en la oscuridad
暗潮 (あんちょう / anchō) (n) corriente submarina
暗転 (あんてん / anten) (n,vs) (1) suspensión teatral ◆ (2) empeorarse
暗点 (あんてん / anten) (n) escotoma
暗闘 (あんとう / antō) (n,vs) enemistad secreta
暗函 (あんばこ / anbako) (n) cámara oscura (obscura)
暗箱 (あんばこ / anbako) (n) cámara oscura (obscura)
暗部 (あんぶ / anbu) (n) lado oscuro (obscuro)
暗譜 (あんぷ / anpu) (n,vs) memorización de las partituras musicales
暗幕 (あんまく / anmaku) (n) cortina negra ◆ telón negro
暗夜 (あんや / an'ya) (n) noche oscura (obscura) (sin luna)
暗躍 (あんやく / an'yaku) (n,vs) maniobras secretas
暗流 (あんりゅう / anryū) (n) corriente submarina
暗緑 (あんりょく / anryoku) (n) verde oscuro (obscuro)
暗涙 (あんるい / anrui) (n) lágrimas silenciosas
暗々裏 (あんあんり / an'anri) (n) tenebroso ◆ tácitamente ◆ secretamente
暗々裡 (あんあんり / an'anri) (n) tenebroso ◆ tácitamente ◆ secretamente
暗暗裏 (あんあんり / an'anri) (n) tenebroso ◆ tácitamente ◆ secretamente
暗暗裡 (あんあんり / an'anri) (n) tenebroso ◆ tácitamente ◆ secretamente
暗褐色 (あんかっしょく / ankasshoku) (n) café (castaño, marrón) oscuro (obscuro)
暗記物 (あんきもの / ankimono) (n) un trabajo o tema para memorizar
暗剣殺 (あんけんさつ / ankensatsu) (n) dirección impropia
暗号化 (あんごうか / angōka) (n,vs) (1) codificación ◆ (2) protección de contraseña
暗号学 (あんごうがく / angōgaku) (n) criptografía ◆ criptología
暗紅色 (あんこうしょく / ankōshoku) (n) rojo oscuro (obscuro)
暗号帳 (あんごうちょう / angōchō) (n) libro de códigos
暗号文 (あんごうぶん / angōbun) (n) criptograma ◆ texto cifrado
暗黒街 (あんこくがい / ankokugai) (n) el bajo mundo ◆ hampa
暗黒期 (あんこくき / ankokuki) (n) periodo del eclipse (período)
暗黒面 (あんこくめん / ankokumen) (n) cara oscura (sombría) de algo (obscura)
暗殺者 (あんさつしゃ / ansatsusha) (n) asesino
暗紫色 (あんししょく / anshishoku) (n) púrpura oscuro (obscuro)
暗証化 (あんしょうか / anshōka) (n,vs) codificación ◆ contraseña
暗赤色 (あんせきしょく / ansekishoku) (n) rojo oscuro (obscuro)
暗黙知 (あんもくち / anmokuchi) (n) conocimiento tácito (terminología de la gestión del conocimiento)
暗黙的 (あんもくてき / anmokuteki) (adj-na) (comp) implícito
暗緑色 (あんりょくしょく / anryokushoku) (n) verde oscuro
暗雲低迷 (あんうんていめい / an'unteimei) (n) juntarse nubes oscuras ◆ estar bajo la sombra de
暗渠排水 (あんきょはいすい / ankyohaisui) (n) bajo drenaje
暗号解読 (あんごうかいどく / angōkaidoku) (n) criptoanálisis
暗号キー (あんごうキー / angōKĪ) (n) (comp) llave de encriptación
暗号技術 (あんごうぎじゅつ / angōgijutsu) (n) (comp) criptografía ◆ tecnología de encriptación
暗号手法 (あんごうしゅほう / angōshuhō) (n) criptografía ◆ técnica criptográfica
暗号同期 (あんごうどうき / angōdōki) (n) (comp) sincronización criptográfica
暗黒時代 (あんこくじだい / ankokujidai) (n) La Edad Oscura
暗黒星雲 (あんこくせいうん / ankokuseiun) (n) nebulosa oscura (obscura)
暗黒大陸 (あんこくたいりく / ankokutairiku) (n) El Continente Negro (ej. África)
暗黒物質 (あんこくぶっしつ / ankokubusshitsu) (n) materia oscura (obscura)
暗殺事件 (あんさつじけん / ansatsujiken) (n) asesinato
暗殺未遂 (あんさつみすい / ansatsumisui) (n) intento de asesinato
暗示宣言 (あんじせんげん / anjisengen) (n) (comp) declaración implícita
暗視装置 (あんしそうち / anshisōchi) (n) dispositivo de visión nocturna
暗示表現 (あんじひょうげん / anjihyōgen) (n) (comp) expresión implicada
暗証番号 (あんしょうばんごう / anshōbangō) (n) código personal de identificación ◆ PIN ◆ número de contraseña
暗示療法 (あんじりょうほう / anjiryōhō) (n) terapia sugestiva
暗送秋波 (あんそうしゅうは / ansōshūha) (n) echar una mirada amorosa ◆ repartir miras amorosas (en) ◆ resaltar a alguien detrás de las escenas
暗中飛躍 (あんちゅうひやく / anchūhiyaku) (n,vs) maniobrar detrás de las escenas ◆ maniobras secretas
暗中摸索 (あんちゅうもさく / anchūmosaku) (n,vs) andar a tientas en la oscuridad ◆ explorar nuevos caminos sin tener pistas
暗中模索 (あんちゅうもさく / anchūmosaku) (n,vs) andar a tientas en la oscuridad ◆ explorar nuevos caminos sin tener pistas
暗黙変換 (あんもくへんかん / anmokuhenkan) (n) (comp) conversión implícita
暗黙連結 (あんもくれんけつ / anmokurenketsu) (n) (comp) enlace implícito (definición de proceso)
遺伝暗号 (いでんあんごう / iden'angō) (n) código genético
疑心暗鬼 (ぎしんあんき / gishin'anki) (n) La sospecha despertará a los duendes ◆ Cuando sospechas de algo, todo lo demas se vuelve sospechoso
暗号化技術 (あんごうかぎじゅつ / angōkagijutsu) (n) (comp) tecnología de encriptación
暗号化手法 (あんごうかしゅほう / angōkashuhō) (n) criptografía
暗号検査値 (あんごうけんさち / angōkensachi) (n) (comp) verificación de valor criptográfico
暗号メール (あんごうメール / angōMĒRU) (n) (comp) correo encriptado ◆ correo cifrado
暗黙範囲符 (あんもくはんいふ / anmokuhan'ifu) (n) (comp) terminación de alcance implícita (traducción dudosa)
暗号システム (あんごうシステム / angōSHISUTEMU) (n) (comp) sistema criptográfico ◆ criptosistemas
暗示番地指定 (あんじばんちしてい / anjibanchishitei) (n) (comp) tratamiento implicado
暗証フレーズ (あんしょうフレーズ / anshōFURĒZU) (n) (comp) frase de aprobación (traducción dudosa)
暗黙的引用仕様 (あんもくてきいんようしよう / anmokutekīn'yōshiyō) (n) (comp) interface implícita
暗黙アドレシング (あんもくアドレシング / anmokuADORESHINGU) (n) (comp) direccionamiento implícito
暗黙アドレス指定 (あんもくアドレスしてい / anmokuADORESUshitei) (n) (comp) direccionamiento implícito
暗黙連結処理定義 (あんもくれんけつしょりていぎ / anmokurenketsushoriteigi) (n) (comp) enlace implícito (definición de proceso)
暗号化ファイルシステム (あんごうかファイルシステム / angōkaFAIRUSHISUTEMU) (n) (comp) Sistema de Encriptación de Archivos