過

pasar, extralimitarse, exceder, fallo, error, traspasar, fallar

Palabras comunes que incluyen este kanji:

過ち (あやまち / ayamachi) (n) falta ◆ error ◆ indiscreción ◆ faux pas

過ぎる (すぎる / sugiru) (v1,vi) pasar ◆ ir más allá ◆ transcurrir ◆ rebasar

過ごす (すごす / sugosu) (v5s,vt) pasar ◆ atravesar

やり過ごす (やりすごす / yarisugosu) (vt) ceder el paso ◆ excederse

昼過ぎ (ひるすぎ / hirusugi) (n-adv,n-t) (la) tarde

寝過ごす (ねすごす / nesugosu) (vi) dormir de más

見過ごす (みすごす / misugosu) (vt) pasar por desapercibido

行き過ぎる (いきすぎる / ikisugiru) (vi) sobrepasarse ◆ irse de largo

食べ過ぎる (たべすぎる / tabesugiru) (v1) comer demasiado

通り過ぎる (とおりすぎる / tōrisugiru) (vi) pasar ◆ atravesar ◆ seguirse de largo

過激 (かげき / kageki) (adj-na,n) extremo ◆ radical

過去 (かこ / kako) (n-adv,n) (el) pasado

過酷 (かこく / kakoku) (adj-na,n) rigor ◆ severidad ◆ crueldad ◆ duro

過失 (かしつ / kashitsu) (n) negligencia

過剰 (かじょう / kajō) (n,adj-na) exceso ◆ demasía

過疎 (かそ / kaso) (n) despoblación

過多 (かた / kata) (adj-na.n) exceso ◆ superabundante

過程 (かてい / katei) (n) proceso

過当 (かとう / katō) (adj-na,n) excesivo ◆ exorbitante

過熱 (かねつ / kanetsu) (n,vs) sobrecalentamiento

過密 (かみつ / kamitsu) (adj-na,n,adj-no) superpoblación ◆ congestionamiento

過労 (かろう / karō) (n) fatiga ◆ agotamiento

一過 (いっか / ikka) (n,vs) ir más allá ◆ sobrepasar ◆ excederse

経過 (けいか / keika) (n,vs) transición ◆ proceso

超過 (ちょうか / chōka) (n,vs) exceso

通過 (つうか / tsūka) (n,vs) paso ◆ tránsito

過渡期 (かとき / katoki) (n) período de transición

過半数 (かはんすう / kahansū) (n) mayoría

Palabras no comunes que incluyen este kanji:

飲過ぎ (のみすぎ / nomisugi) (n) sobrebebiendo ◆ bebiendo demasiado

午過ぎ (ひるすぎ / hirusugi) (n) la tarde

為過ぎる (しすぎる / shisugiru) (v1) hacer demasiado

飲み過ぎ (のみすぎ / nomisugi) (n) sobrebebiendo ◆ bebiendo demasiado

育ち過ぎる (そだちすぎる / sodachisugiru) (v1) estar cubierto (de)

飲み過ぎる (のみすぎる / nomisugiru) (v1) beber demasiado

暗い過去 (くらいかこ / kuraikako) (n) pasado sombrío

一日を過ごす (いちにちをすごす / ichinichi wo sugosu) (exp) pasar el día

過客 (かかく / kakaku) (n) viajero (solo de paso)

功過 (こうか / kōka) (n) méritos y deméritos

過保護 (かほご / kahogo) (adj-na,n) cuidado excesivo ◆ sobreprotección

過労死 (かろうし / karōshi) (n) (col) muerte por exceso de trabajo y estrés mental ◆ karoshi

一過性 (いっかせい / ikkasei) (n) transitorio (dolor o fiebre)

濾過器 (ろかき / rokaki) (n) coladera ◆ filtro

瀘過器 (ろかき / rokaki) (iK) (n) coladera ◆ filtro

意識過剰 (いしきかじょう / ishikikajō) (n,adj-na) hiperconciencia ◆ sentido demasiado grande (de) ◆ ser algo de la propia imaginación ◆ dejar que la imaginación vuele

医療過誤 (いりょうかご / iryōkago) (n) tratamiento médico erróneo

栄養過多 (えいようかた / eiyōkata) (n) sobrenutrición ◆ consumo alimenticio excesivo

処理過程 (しょりかてい / shorikatei) (n) proceso

胃酸過多症 (いさんかたしょう / isankatashō) (n) hiperacidad gástrica

意志決定過程 (いしけっていかてい / ishiketteikatei) (n) proceso de toma de decisiones

一過性肺浸潤 (いっかせいはいしんじゅん / ikkaseihaishinjun) (n) infiltración pulmonaria transitoria

濾過性病原体 (ろかせいびょうげんたい / rokaseibyōgentai) (n) (obsc) virus