値 |
Lecturas chinas: チ / CHI
Lecturas japonesas: ね, あたい / ne, atai
Trazos: 10
Descomposición: ⿰ 亻 直
Radical clásico: 人 (亻,𠆢)
Grado: 5k (6° año); JLPT: N2; Frecuencia: #697
Unicode: 5024; Wiktionary: 値
値する (あたいする / ataisuru) (vi) valer ◆ merecer
しきい値 (しきいち / shikīchi) (n) umbral (valor mínimo, necesario)
値上げ (ねあげ / neage) (n,vs) alza de precios
値打ち (ねうち / neuchi) (n,vs) valor ◆ precio ◆ dignidad
値切る (ねぎる / negiru) (vt) regatear ◆ negociar el precio
値下げ (ねさげ / nesage) (n,vs) recorte de precio
値引き (ねびき / nebiki) (n,vs) descuento
値上がり (ねあがり / neagari) (n,vs) alza de precios
値下がり (ねさがり / nesagari) (n,vs) baja de precios
値段 (ねだん / nedan) (n) precio ◆ coste ◆ (am) costo
閾値 (いきち / ikichi) (n) umbral (valor mínimo, necesario)
卸値 (おろしね / oroshine) (n) precio al por mayor
価値 (かち / kachi) (n) valor ◆ mérito
閾値 (しきいち / shikīchi) (n) umbral (valor mínimo, necesario)
下値 (したね / shitane) (n) precio más bajo
数値 (すうち / sūchi) (n) valor numérico ◆ medida ◆ estadísticas
高値 (たかね / takane) (n) precio alto
半値 (はんね / hanne) (n) mitad de precio
安値 (やすね / yasune) (n) precio bajo
価値観 (かちかん / kachikan) (n) valores
経験値 (けいけんち / keikenchi) (n) puntos de experiencia (en un juego de rol, etc.)
偏差値 (へんさち / hensachi) (n) valor de desviación
値 (ね / ne) (n) valor
卸し値 (おろしね / oroshine) (n) precio al por mayor
引き値 (ひきね / hikine) (n) precio reducido
引け値 (ひけね / hikene) (n) presupuesto de cierre (traducción dudosa)
仕入れ値 (しいれね / shīrene) (n) precio de coste
一見に値する (いっけんにあたいする / ikkenniataisuru) (exp) valer la mirada
一読の価値がある (いちどくのかちがある / ichidokunokachigāru) (exp) valer la lectura
一読の価値が有る (いちどくのかちがある / ichidokunokachigāru) (exp) valer la lectura
闇値 (やみね / yamine) (n) precio del mercado negro
暗号検査値 (あんごうけんさち / angōkensachi) (n) (comp) verificación de valor criptográfico