争 |
Lecturas chinas: ソウ / SŌ
Lecturas japonesas: あらそ-, いか- / araso-, ika-
Trazos: 6
Descomposición: ⿱ 𠂊
Radical clásico: 爪 (爫)
Grado: 7k (4° año); JLPT: N3; Frecuencia: #739
Unicode: 4e89; Wiktionary: 争
争い (あらそい / arasoi) (n) pelea ◆ contienda ◆ batalla
争う (あらそう / arasō) (v5u,vi) reñirse ◆ disputarse ◆ estar en desacuerdo ◆ competir
競争 (きょうそう / kyōsō) (n,adj-no) competencia
戦争 (せんそう / sensō) (n,vs) guerra
闘争 (とうそう / tōsō) (n,vs) lucha ◆ batalla
紛争 (ふんそう / funsō) (n,vs) conflicto ◆ disputa ◆ guerra
論争 (ろんそう / ronsō) (n,vs) debate
太平洋戦争 (たいへいようせんそう / taiheiyōsensō) (n) (la) Guerra del Pacífico
争い戦う (あらそいたたかう / arasoitatakau) (v5u) pelear con ◆ contender con
言い争い (いいあらそい / īarasoi) (n) pelea ◆ riña ◆ discusión
醜い争い (みにくいあらそい / minikuiarasoi) (n) disputa escandalosa
一刻を争う (いっこくをあらそう / ikkoku wo arasō) (exp) carrera contra el tiempo
冷たい戦争 (つめたいせんそう / tsumetaisensō) (n) Guerra Fría
競争馬 (きょうそうば / kyōsōba) (n) caballo de carreras
阿片戦争 (あへんせんそう / ahensensō) (n) Guerra del Opio
伊土戦争 (いとせんそう / itosensō) (n) Guerra Ítalo-Turca (1911-1912)
価格戦争 (かかくせんそう / kakakusensō) (n) guerra de precios
競争売買 (きょうそうばいばい / kyōsōbaibai) (n) subasta
市民戦争 (しみんせんそう / shiminsensō) (n) guerra civil
朝鮮戦争 (ちょうせんせんそう / chōsensensō) (n) Guerra de Corea (1950-1953)
南北戦争 (なんぼくせんそう / nanbokusensō) (n) (EUA) Guerra Civil
日露戦争 (にちろせんそう / nichirosensō) (n) Guerra Ruso-Japonesa (1904-5)
日清戦争 (にっしんせんそう / nisshinsensō) (n) Primera Guerra Chino-Japonesa (1894-5)
日中戦争 (にっちゅうせんそう / nicchūsensō) (n) Segunda Guerra Chino-Japonesa
米西戦争 (べいせいせんそう / beiseisensō) (n) Guerra Hispano-Americana
米墨戦争 (べいぼくせんそう / beibokusensō) (n) Guerra de Intervención Estadounidense (México-EUA) ◆ (1846-1848)
戊辰戦争 (ぼしんせんそう / boshinsensō) (n) Guerra Boshin (Guerra civil japonesa entre los imperialistas y las fuerzas del Shogunato, 1868-1869)
民族紛争 (みんぞくふんそう / minzokufunsō) (n) conflicto étnico
湾岸戦争 (わんがんせんそう / wangansensō) (n) Guerra del Golfo
戦争犯罪人 (せんそうはんざいにん / sensōhanzainin) (n) criminal de guerra
対テロ戦争 (たいテロせんそう / taiTEROsensō) (n) Guerra contra el Terrorismo
大東亜戦争 (だいとうあせんそう / daitōasensō) (n) (arch) La Gran Guerra del Oriente Asiático ◆ Guerra del Pacífico (1941-1945)
一般競争入札 (いっぱんきょうそうにゅうさつ / ippankyōsōnyūsatsu) (n) ofrecimiento de pago abierto ◆ oferta competitiva abierta