通

atravesar, traspasar, hacer saber, pasar, ir y venir

Palabras comunes que incluyen este kanji:

通 (つう / tsū) (adj-na,n) conocedor ◆ perito ◆ experto ◆ contador para cartas y escritos, documentos, etc.

通う (かよう / kayō) (v5u) transportar ◆ conmutar ◆ ir diariamente al lugar donde uno trabaja ◆ asistir (escuela, iglesia, etc)

通す (とおす / tōsu) (v5s,vt) dejar pasar ◆ pasar por alto ◆ continuar ◆ seguir ◆ persistir ◆ dejar paso a

通り (とおり / tōri) (n-adv,n) avenida ◆ calle ◆ camino

通る (とおる / tōru) (v5r,vi) pasar por ◆ aprobarse ◆ caminar junto a ◆ pasar examenes ◆ asistir (ej. escuela)

通じる (つうじる / tsūjiru) (v1,vi) guiar

裏通り (うらどおり / uradōri) (n) callejón ◆ calleja ◆ callejuela

大通り (おおどおり / ōdōri) (n) calle principal

表通り (おもてどおり / omotedōri) (n) calle principal

風通し (かぜとおし / kazetōshi) (n) ventilación

似通う (にかよう / nikayō) (vi) tener aspectos en común ◆ asemejarse

一通り (ひととおり / hitotōri) (adj-no,n) (1) de principio a fin ◆ (2) ordinario ◆ usual ◆ en general ◆ por lo general ◆ (3) brevemente ◆ (4) un método

人通り (ひとどおり / hitodōri) (n) tráfico peatonal

見通し (みとおし / mitōshi) (n) vista ◆ perspectiva ◆ vista sin obstáculos ◆ previsión ◆ comprensión de algo (que antes no se "veía") ◆ visibilidad

透き通る (すきとおる / sukitōru) (vi) transparentar

目を通す (めをとおす / me wo tōsu) (exp) examinar ◆ echar un vistazo

通り掛かる (とおりかかる / tōrikakaru) (vi) pasar ◆ atravesar

通り過ぎる (とおりすぎる / tōrisugiru) (vi) pasar ◆ atravesar ◆ seguirse de largo

通行止め (つうこうどめ / tsūkōdome) (n) carretera bloqueada ◆ camino cerrado

文字通り (もじどおり / mojidōri) (adj-no) (1) literal ◆ (n-adv) (2) literalmente

通貨 (つうか / tsūka) (n) divisa ◆ moneda

通過 (つうか / tsūka) (n,vs) paso ◆ tránsito

通学 (つうがく / tsūgaku) (n,vs) el camino a la escuela

通勤 (つうきん / tsūkin) (n,vs) el camino al trabajo

通行 (つうこう / tsūkō) (n) tráfico ◆ circulación

通称 (つうしょう / tsūshō) (n,vs) apodo ◆ sobrenombre ◆ alias

通常 (つうじょう / tsūjō) (adj-no,n-adv,n-t) común ◆ usual ◆ habitual ◆ normal

通信 (つうしん / tsūshin) (n,vs) comunicación ◆ correspondencia

通達 (つうたつ / tsūtatsu) (n,vs) notificación ◆ aviso

通知 (つうち / tsūchi) (n,vs) noticia ◆ notificación

通帳 (つうちょう / tsūchō) (n) cartilla de ahorros ◆ libreta de ahorros

通販 (つうはん / tsūhan) (n,vs) (abbr) pedido por correo

通訳 (つうやく / tsūyaku) (n,vs) traducción

通用 (つうよう / tsūyō) (n,vs) validez ◆ uso común ◆ aceptación

通路 (つうろ / tsūro) (n) camino ◆ sendero ◆ pasillo ◆ paso

通話 (つうわ / tsūwa) (n,vs) contador para conversaciones o llamadas telefónicas

通夜 (つや / tsuya) (n) velatorio ◆ vela

一通 (いっつう / ittsū) (n) una copia (de un documento) ◆ una carta

開通 (かいつう / kaitsū) (n,vs) inauguración de una linea de tránsito

共通 (きょうつう / kyōtsū) (adj-no) común

交通 (こうつう / kōtsū) (n,vs) comunicación ◆ transportación ◆ tráfico

精通 (せいつう / seitsū) (n,vs) familiaridad ◆ conocimiento

直通 (ちょくつう / chokutsū) (n,vs) comunicación directa

不通 (ふつう / futsū) (n) suspensión ◆ interrupción ◆ parada ◆ atar

普通 (ふつう / futsū) (adj-na,adj-no,adv,n) común ◆ ordinario ◆ corriente ◆ (2) tren que para en cada estación

文通 (ぶんつう / buntsū) (n,vs) correspondencia ◆ intercambio de cartas

融通 (ゆうずう / yūzū) (n,vs) flexibilidad ◆ adaptabilidad

流通 (りゅうつう / ryūtsū) (n,vs) corriente ◆ flujo

通信社 (つうしんしゃ / tsūshinsha) (n) agencia de noticias

通信網 (つうしんもう / tsūshinmō) (n) red de comunicaciones

通俗的 (つうぞくてき / tsūzokuteki) (adj-na) popular ◆ común ◆ ordinario

共通語 (きょうつうご / kyōtsūgo) (n) lenguaje común ◆ terminología en común

交通費 (こうつうひ / kōtsūhi) (n) gastos de transporte

交通網 (こうつうもう / kōtsūmō) (n) red de tráfico

富士通 (ふじつう / fujitsū) (n) Fujitsu

通信販売 (つうしんはんばい / tsūshinhanbai) (n) pedido por correo

意思疎通 (いしそつう / ishisotsū) (n) (llegar a un) entendimiento mutuo ◆ entendiéndose uno al otro

一方通行 (いっぽうつうこう / ippōtsūkō) (n) tráfico de un sentido

交通機関 (こうつうきかん / kōtsūkikan) (n) medios de transporte

交通事故 (こうつうじこ / kōtsūjiko) (n) accidente automovilístico

普通選挙 (ふつうせんきょ / futsūsenkyo) (n) sufragio universal

Palabras no comunes que incluyen este kanji:

通ずる (つうずる / tsūzuru) (vi,vt) transmitir ◆ conducir

ぶっ通し (ぶっとおし / buttōshi) (adj-no,n-t) continuo

いつも通り (いつもとおり / itsumotōri) (adv) como siempre ◆ como de costumbre

通い帳 (かよいちょう / kayoichō) (n) cartilla de ahorros ◆ libreta de ahorros

通り雨 (とおりあめ / tōriame) (n) ducha

通り魔 (とおりま / tōrima) (n) asesino fantasma (lit. demonio de las calles; sociópata que ataca a transeúntes desconocidos intentando provocar una masacre)

風通し (かざとおし / kazatōshi) (n) ventilación

型通り (かたどおり / katadōri) (adj-na,n) formal

勝ち通す (かちとおす / kachitōsu) (v5s) ganar victorias seguidas

医者通い (いしゃがよい / ishagayoi) (n-adv) curso del tratamiento médico ◆ bajo el doctor

以下の通り (いかのとおり / ikanotōri) (n) lo(s) siguiente(s)

何時も通り (いつもとおり / itsumotōri) (adv) como siempre ◆ como de costumbre

意味が通る (いみがとおる / imigatōru) (exp,v5r) ser comprensible

一通り揃う (ひととおりそろう / hitotōrisorō) (exp,v5u) tener la (completa, general) selección disponible ◆ tener (una fila o cola) de la A a la Z ◆ tener el arreglo completo

意味が通じる (いみがつうじる / imigatsūjiru) (exp,v1) ser incomprensible

意味が通らない (いみがとおらない / imigatōranai) (adj) ser incomprensible ◆ no tener sentido

意志の疏通 (いしのそつう / ishinosotsū) (n) entendimiento mutuo

意志の疎通 (いしのそつう / ishinosotsū) (n) acuerdo de voluntades

一脈相通じる (いちみゃくあいつうじる / ichimyakuaitsūjiru) (v5r) tener en común (con)

一脈相通ずる (いちみゃくあいつうずる / ichimyakuaitsūzuru) (v5r) tener en común (con)

１対１の通信 (いちたいいちのつうしん / ichitaīchinotsūshin) (n) (comp) comunicación uno a uno

通運 (つううん / tsūun) (n) transporte

通研 (つうけん / tsūken) (n) laboratorio

通風 (つうふう / tsūfū) (n,vs) ventilación

姦通 (かんつう / kantsū) (n) adulterio

食通 (しょくつう / shokutsū) (n) gourmet

２通 (につう / nitsū) (n) dos copias

二通 (につう / nitsū) (n) dos copias

見通 (みとおし / mitōshi) (n) vista ◆ perspectiva ◆ vista sin obstáculos ◆ previsión ◆ comprensión de algo (que antes no se "veía") ◆ visibilidad

未通女 (おぼこ / oboko) (n) virgen

姦通罪 (かんつうざい / kantsūzai) (n) (el crimen del) adulterio

通信規約 (つうしんきやく / tsūshinkiyaku) (n) (comp) protocolo

意志疎通 (いしそつう / ishisotsū) (iK) (n) (llegar a un) entendimiento mutuo ◆ entendiéndose uno al otro

一文不通 (いちもんふつう / ichimonfutsū) (n,adj-no) analfabetismo

一方交通 (いっぽうこうつう / ippōkōtsū) (n) tráfico de un sentido

衛星通信 (えいせいつうしん / eiseitsūshin) (n) satélite de comunicaciones

導通抵抗 (どうつうていこう / dōtsūteikō) (n) resistencia (a la conducción)

普通名詞 (ふつうめいし / futsūmeishi) (n) (ling) sustantivo común

通貨供給量 (つうかきょうきゅうりょう / tsūkakyōkyūryō) (n) oferta de dinero

移動体通信 (いどうたいつうしん / idōtaitsūshin) (n) comunicaciones móviles ◆ comunicaciones celulares

委付通知書 (いふつうちしょ / ifutsūchisho) (n) aviso de abandono (de valores, etc.) (traducción dudosa)

ＡＰ通信社 (エーピーつうしんしゃ / ĒPĪtsūshinsha) (n) Associated Press

２進データ同期通信 (２しんデータどうきつうしん / ２shinDĒTAdōkitsūshin) (n) (comp) comunicación síncrona binaria

２進データ同期通信 (にしんデータどうきつうしん / nishinDĒTAdōkitsūshin) (n) comunicación síncrona binaria

エンドエンド通信パス (エンドエンドつうしんパス / ENDOENDOtsūshinPASU) (n) (comp) end to end communication path