viento, aire, hábito, estilo, conducta

Tipo: Kanji oficial de uso común
(muy frecuente)

Lecturas chinas: フウ, フ / FŪ, FU
Lecturas japonesas: かぜ, かざ-, -かぜ / kaze, kaza-, -kaze

Trazos: 9
Descomposición:
Radical clásico: 風 (𠘨)
Grado: 9k (2° año); JLPT: N4; Frecuencia: #208
Unicode: 98a8; Wiktionary:


Palabras comunes que incluyen este kanji:

(かぜ / kaze) (n) viento ◆ brisa

そよ (そよかぜ / soyokaze) (n) brisa

(かざむき / kazamuki) (n) dirección del viento

(かぜとおし / kazetōshi) (n) ventilación

(かざかみ / kazakami) (n) barlovento (eng: windward)

(かざしも / kazashimo) (n) sotavento

(かぜ / kaze) (n) resfrío ◆ resfriado común ◆ catarro

(ふうう / fūu) (n) viento y lluvia

(ふうき / fūki) (n) moral pública

(ふうけい / fūkei) (n) paisaje

(ふうし / fūshi) (n,vs) sátira

(ふうしゅう / fūshū) (n) costumbre ◆ uso ◆ hábito ◆ convención

(ふうせん / fūsen) (n) globo (esp. pequeño, de juguete)

(ふうそく / fūsoku) (n) velocidad del viento

(ふうぞく / fūzoku) (n) costumbres y modales ◆ moral pública

(ふうど / fūdo) (n) clima ◆ tiempo

(ふうみ / fūmi) (n) sabor ◆ gusto

(ふうりゅう / fūryū) (adj-na,n) elegancia ◆ gusto ◆ refinamiento

(ふうりょく / fūryoku) (n) energía eólica

(ふうりん / fūrin) (n) campana de viento ◆ carillón de viento

(ふろ / furo) furo (baño japonés)

(あきかぜ / akikaze) (n) brisa de otoño ◆ aire frío

(いっぷう / ippū) (n) excéntrico

(かみかぜ / kamikaze) (n) viento divino (en referencia a un tifón que protegió a Japón de los mongoles en el siglo 13)(2) kamikaze

(きたかぜ / kitakaze) (n) viento del norte

(きょうふう / kyōfū) (n) viento fuerte

(さくふう / sakufū) (n) estilo literario

(しっぷう / shippū) (n) huracán

(たいふう / taifū) (n) tifón

西 (にしかぜ / nishikaze) (n) viento occidental ◆ viento del oeste ◆ poniente

(びょうぶ / byōbu) (n) biombo

(ぼうふう / bōfū) (n) vendaval ◆ huracán ◆ temporal

(むふう / mufū) (adj,adv) sin viento ◆ sin movimiento ◆ sereno

(ようふう / yōfū) (n) estilo occidental

(わふう / wafū) (n) estilo japonés

(かぜぐすり / kazegusuri) (n) medicina para el catarro

(ふろしき / furoshiki) (n) lienzo para envolver regalos

(ふろば / furoba) (n) baño ◆ cuarto de baño

(ふろや / furoya) (n) baño público(para bañarse)

(きせつふう / kisetsufū) (n) monzón ◆ viento periódico

(せんぷうき / senpūki) (n) ventilador (eléctrico)

(ぼうふうう / bōfūu) (n) tormenta


Palabras no comunes que incluyen este kanji:

りん (ふうりん / fūrin) (n) campana de viento ◆ carillón de viento

(かざとおし / kazatōshi) (n) ventilación

(かぜむき / kazemuki) (n) dirección del viento

(ふうあい / fūai) (n) textura

(おふろ / ofuro) (n) baño

ひく (かぜひく / kazehiku) (exp,v5k) coger un resfriado

しい (はげしいかぜ / hageshīkaze) (n) viento fuerte

しい (はげしいかぜ / hageshīkaze) (n) viento fuerte

をひく (かぜをひく / kaze wo hiku) (exp) coger un resfriado

そうな (えらそうなふう / erasōnafū) (n) aspecto de importancia

おたふく (おたふくかぜ / otafukukaze) (n) paperas

(かぜひく / kazehiku) (exp,v5k) coger un resfriado

(いちじんのかぜ / ichijinnokaze) (n) ráfaga de viento

(わるいかぜ / waruikaze) (n) mal resfriado

(かぜをひく / kaze wo hiku) (exp) coger un resfriado

った (いっぷうかわった / ippūkawatta) (adj) excéntrico ◆ raro ◆ extraño ◆ no convencional ◆ peculiar ◆ original

わった (いっぷうかわった / ippūkawatta) (adj) excéntrico ◆ raro ◆ extraño ◆ no convencional ◆ peculiar ◆ original

(おたふくかぜ / otafukukaze) (n) paperas

する (いっせいをふうびする / issei wo fūbisuru) (exp) (obs) gobernar el mundo

(かざあし / kazāshi) (n) velocidad del viento

(かざあし / kazāshi) (n) velocidad del viento

(ふうきょう / fūkyō) (n) moral ◆ moralidad

(ふうしゃ / fūsha) (n) molino de viento

(ふうじゃ / fūja) (n) resfrío ◆ resfriado común ◆ catarro

(ふうひょう / fūhyō) (n) rumor ◆ cotilleo

(あくふう / akufū) (n) vicio ◆ malos modales ◆ malas costumbres

(いふう / ifū) (n) majestad ◆ dignidad

(いふう / ifū) (n) costumbres inusuales

(いふう / ifū) (n) tradición ◆ costumbre heredara

(いんぷう / inpū) (n) maneras lascivas ◆ inmoralidad

(きふう / kifū) (n) rasgo ◆ característica ◆ espíritu ◆ carácter

(こうふう / kōfū) (n) tradición de la escuela

(さくふう / sakufū) (n) viento del norte

(しおかぜ / shiokaze) (n) brisa del mar ◆ brisa marina ◆ aire salado

(しゅんぷう / shunpū) (n) brisa primaveral

(そうふう / sōfū) (n,vs) ventilación

(たいふう / taifū) (n) tifón

(つうふう / tsūfū) (n,vs) ventilación

(はるかぜ / harukaze) (n) brisa primaveral

(ほくふう / hokufū) (n) viento del norte

(おとこぶろ / otokoburo) (n) (público) baño de hombres

(にほんふう / nihonfū) (n) estilo japonés

(ひとふろ / hitofuro) (n) un baño

(いせぼうふう / isebōfū) (n) (obsc) Glehnia littoralis (especie de umbellifer usado en medicina china)

(いちだいせんぷう / ichidaisenpū) (n) gran sensación ◆ tomando algo por asalto ◆ hacer salpicar

(いちばんぶろ / ichibanburo) (n) baño temprano ◆ (tomar) un baño antes que cualquiera

(いちろじゅんぷう / ichirojunpū) (n) salir antes del viento ◆ todo está yendo bien

(いっせいふうび / isseifūbi) (n) gobernando los tiempos ◆ influenciar la mente de la gente

(いふうどうどう / ifūdōdō) (adj-no,adj-t,adv-to) ser majestuoso ◆ con gran pompa y circunstancia ◆ con un aire impuesto

(いふうどうどう / ifūdōdō) (adj-no,adj-t,adv-to) ser majestuoso ◆ con gran pompa y circunstancia ◆ con un aire impuesto

(いふうりんりん / ifūrinrin) (adj-t,adv-to) inspira temor ◆ majestuoso ◆ imponente ◆ dominante ◆ con un aire impuesto ◆ en una imponente manera (dignificada)

(いふうりんりん / ifūrinrin) (adj-t,adv-to) inspira temor ◆ majestuoso ◆ imponente ◆ dominante ◆ con un aire impuesto ◆ en imponente manera (dignificada)

(おたふくかぜ / otafukukaze) (n) paperas


Volver a la portada del diccionario de kanji

Esta base de datos utiliza KANJIDIC2 y el HISPADIC