公 |
Lecturas chinas: コウ, ク / KŌ, KU
Lecturas japonesas: おおやけ / ōyake
Trazos: 4
Descomposición: ⿱ 八 厶
Radical clásico: 八
Grado: 9k (2° año); JLPT: N4; Frecuencia: #315
Unicode: 516c; Wiktionary: 公
公 (おおやけ / ōyake) (n) oficial ◆ público ◆ formal ◆ abierto ◆ gubernamental
公安 (こうあん / kōan) (n) seguridad pública ◆ bienestar público
公営 (こうえい / kōei) (n) empresa pública
公園 (こうえん / kōen) (n) parque (público)
公演 (こうえん / kōen) (n,vs) presentación ◆ exposición
公開 (こうかい / kōkai) (n,vs,adj-no) abierto al público
公害 (こうがい / kōgai) (n) contaminación ambiental
公館 (こうかん / kōkan) (n) residencia oficial
公共 (こうきょう / kōkyō) (adj) público
公金 (こうきん / kōkin) (n) fondos públicos
公言 (こうげん / kōgen) (n,vs) declaración ◆ alegación ◆ anunciación
公庫 (こうこ / kōko) (n) corporación financiera
公算 (こうさん / kōsan) (n) probabilidad
公使 (こうし / kōshi) (n) ministro ◆ enviado
公式 (こうしき / kōshiki) (n,adj) fórmula ◆ oficial
公舎 (こうしゃ / kōsha) (n) residencia oficial
公社 (こうしゃ / kōsha) (n) corporación pública
公爵 (こうしゃく / kōshaku) (n) duque
公衆 (こうしゅう / kōshū) (adj) público
公正 (こうせい / kōsei) (adj-na) justo
公然 (こうぜん / kōzen) (adj) abiertamente ◆ en público
公団 (こうだん / kōdan) (n) corporación pública
公定 (こうてい / kōtei) (adj) oficial
公邸 (こうてい / kōtei) (n) residencia oficial
公認 (こうにん / kōnin) (n,vs,adj-no) reconocimiento oficial ◆ autorización ◆ permiso ◆ licencia ◆ acreditación
公表 (こうひょう / kōhyō) (n,vs) anuncio ◆ comunicado ◆ aviso ◆ notificación
公布 (こうふ / kōfu) (n,vs) proclamación ◆ declaración ◆ divulgación
公平 (こうへい / kōhei) (n,adj-na) ecuánime ◆ imparcial
公務 (こうむ / kōmu) (n) función pública ◆ servicio público
公明 (こうめい / kōmei) (n,adj) justo ◆ honrado
公約 (こうやく / kōyaku) (n,vs) promesa ◆ palabra ◆ juramento
公用 (こうよう / kōyō) (n) público ◆ oficial
公立 (こうりつ / kōritsu) (adj) público ◆ municipal
公社債 (こうしゃさい / kōshasai) (n) bonos públicos ◆ títulos de deuda pública
公民館 (こうみんかん / kōminkan) (n) centro comunitario
公務員 (こうむいん / kōmuin) (n) funcionario público ◆ empleado del gobierno
主人公 (しゅじんこう / shujinkō) protagonista ◆ personaje principal
非公式 (ひこうしき / hikōshiki) (adj-no,adj-na,n) informal
不公平 (ふこうへい / fukōhei) (n,adj-na) injusticia ◆ desigualdad
公衆電話 (こうしゅうでんわ / kōshūdenwa) (n) teléfono público
国家公務員 (こっかこうむいん / kokkakōmuin) (n) funcionario del gobierno
地方公共団体 (ちほうこうきょうだんたい / chihōkōkyōdantai) (s) entidad pública local
公 (きみ / kimi) (n,adj-no) (1) (male) (fam) tú ◆ ti ◆ (2) (arch) monarca ◆ gobernante ◆ soberano ◆ maestro (de uno)
公暇 (こうか / kōka) (n) olvidar la falta ◆ permiso
公課 (こうか / kōka) (n) impuestos públicos ◆ impuestos
公刊 (こうかん / kōkan) (n,vs) publicación
公国 (こうこく / kōkoku) (n) ducado ◆ principado
公署 (こうしょ / kōsho) (n) oficina de gobierno
公序 (こうじょ / kōjo) (n) orden público
公党 (こうとう / kōtō) (n) partido político
乃公 (おれ / ore) (n) (masc) Yo ◆ mi (pronombre jactacioso)
郭公 (かっこう / kakkō) (n) cuco ◆ cuclillo ◆ cucú
先公 (せんこう / senkō) (n) (sl) profesor (término ofensivo)
尊公 (そんこう / sonkō) (n) (pol) usted ◆ su padre
大公 (たいこう / taikō) (n) Archiduque
乃公 (だいこう / daikō) (n) (masc) Yo (ego) (pronombre jactacioso)
乃公 (ないこう / naikō) (n) (masc) Yo (ego) (pronombre jactacioso)
郭公 (ほととぎす / hototogisu) (n) cuco ◆ cuclillo ◆ cucú
公企業 (こうきぎょう / kōkigyō) (n) corporación pública
公教会 (こうきょうかい / kōkyōkai) (n) Iglesia Católica (Romana)
為公会 (いこうかい / ikōkai) (n) Iko-kai (facción del LDP)
主人公 (しゅじんこう / shujinkō) (n) (1) protagonista
大公国 (たいこうこく / taikōkoku) (n) Gran Ducado
蒲公英 (たんぽぽ / tanpopo) (gikun) (n) (uk) diente de león (esp. species Taraxacum platycarpum)
奉公口 (ほうこうぐち / hōkōguchi) (n) lugar de trabajo
奉公先 (ほうこうさき / hōkōsaki) (n) lugar de trabajo
蒲公英 (ほこうえい / hokōei) (n) (uk) diente de león (esp. species Taraxacum platycarpum)
公衆道徳 (こうしゅうどうとく / kōshūdōtoku) (n) moral pública
公衆便所 (こうしゅうべんじょ / kōshūbenjo) (n) baño público
一般公開 (いっぱんこうかい / ippankōkai) (n) (comp) publico general (público)
永久公債 (えいきゅうこうさい / eikyūkōsai) (n) cadena perpetua
金融公庫 (きんゆうこうこ / kin'yūkōko) (n) corporación financiera
女中奉公 (じょちゅうぼうこう / jochūbōkō) (n) (obs) servicio doméstico ◆ trabajar como sirvienta