mirar hacia, volverse, hacer frente, oponerse

Tipo: Kanji oficial de uso común
(muy frecuente)

Lecturas chinas: コウ / KŌ
Lecturas japonesas: む-, -む-, むこ, むか- / mu-, -mu-, muko, muka-

Trazos: 6
Descomposición: ⿵ 
Radical clásico:
Grado: 8k (3° año); JLPT: N3; Frecuencia: #89
Unicode: 5411; Wiktionary:


Palabras comunes que incluyen este kanji:

(むき / muki) (n) orientación ◆ dirección

(むく / muku) (v5k) encarar

かい (むかい / mukai) (n) opuesto ◆ contrario

かう (むかう / mukau) (v5u,vi) encarar ◆ ir hacia

ける (むける / mukeru) (v1,vt) girar hacia ◆ dirigirse

こう (むこう / mukō) (n) más allá ◆ por allí ◆ dirección opuesta ◆ el otro grupo

(いっこうに / ikkōni) (adv) (no) en absoluto

(おもてむき / omotemuki) (n) apariencia exterior ◆ aparente ◆ público ◆ oficial

(かざむき / kazamuki) (n) dirección del viento

(まえむき / maemuki) (n,adj) optimista ◆ positivo

こう (むこうがわ / mukōgawa) (n) enfrente ◆ lado opuesto

かう (はむかう / hamukau) (vi) pelar los dientes ◆ gruñir ◆ resistirse

(ふりむく / furimuku) (v5k) voltearse ◆ dar la vuelta

(こうじょう / kōjō) (n,vs) mejora ◆ mejoría ◆ progreso

(いこう / ikō) (n) intención ◆ idea ◆ inclinación

(いっこう / ikkō) (adv) (no) en absoluto(P)

(けいこう / keikō) (n,vs) tendencia ◆ inclinación

(どうこう / dōkō) (n) tendencias

(ないこう / naikō) (n,vs) introvertido

(ひなた / hinata) (n) lugar soleado

(ほうこう / hōkō) (n) dirección ◆ camino

(ないこうてき / naikōteki) (adj-na) introvertido


Palabras no comunes que incluyen este kanji:

(むかう / mukau) (io) (v5u,vi) encarar ◆ ir hacia

あお (あおむけ / aomuke) (n) boca arriba

(かおむけ / kaomuke) (n) otra cara ◆ otro rostro ◆ otra faz

(かぜむき / kazemuki) (n) dirección del viento

こう (むこうき / mukōki) (n) agresivo

こう (かわむこう / kawamukō) (n) estar al otro lado del río

かい (てむかい / temukai) (n) resistencia

きに (うしろむきに / ushiromukini) (adj) hacia atrás ◆ retrógrado

かう (たちむかう / tachimukau) (v5u,vi) pelear contra ◆ oponerse ◆ enfrentarse

(いっぱんむき / ippanmuki) (adj-no) popular ◆ (publico) general (público)

(いっぱんむけ / ippanmuke) (exp) para el público en general

(じつようむき / jitsuyōmuki) (adj-no) uso práctico ◆ utilidad

こう (むこういき / mukōiki) (n) agresivo

わない (いっこうにかまわない / ikkōnikamawanai) (exp) no me importa en absoluto ◆ me da igual en absoluto

(こうしょ / kōsho) (n) enfrentar el calor

(えこう / ekō) (n,vs) rezar por un muerto (difunto)

(ひたすら / hitasura) (adj-na,adv) (uk) nada pero ◆ en serio ◆ decidido

(ひまわり / himawari) (n) girasol ◆ Helianthus annuus

(かげひなた / kagehinata) (n) de dos caras (traducción dudosa)

(いちほうこうせいかんすう / ichihōkōseikansū) (n) (comp) función de un sentido

エージェント (エージェントしこう / ĒJENTOshikō) (n) (comp) agente orientado


Volver a la portada del diccionario de kanji

Esta base de datos utiliza KANJIDIC2 y el HISPADIC