colgar, suspender, enganchar, depender

Lecturas chinas: カイ, ケイ
Lecturas japonesas: か.ける, -か.ける, か.け, -か.け, -が.け, か.かる, -か.かる, -が.かる, か.かり, -が.かり, かかり, -がかり

Trazos: 11
Descomposición:
Radical clásico: 手 (扌,龵) (て): mano
Grado: 8; JLPT: N1; Frecuencia: #536
Unicode: 639b

Palabras que incluyen este kanji:

ける (しかける) (v1,vt) empezar ◆ colocar (una trampa)

ける (でかける) (v1,vi) partir ◆ salir (e.g. afuera, de excursión) ◆ ponerse en marcha

かる (とりかかる) (vi) comenzar ◆ empezar

ける (よびかける) (vt) llamar ◆ hacer un llamado

かり (おおがかり) (adj-na,n) gran escala

かる (さしかかる) (vi) aproximarse ◆ acercarse

かる (ひっかかる) (v5r,vi) estar atrapado en ◆ estar pegado en ◆ ser estafado

ける (ひっかける) (v1,vt) (1) colgar (algo) en (algo) ◆ ponerse ropa ◆ (2) enganchar ◆ atrapar ◆ entrampar ◆ (3) defraudar ◆ evadir pago ◆ saltar un requisito (traducción dudosa)(4) beber (alcohol)(5) escupir en (una persona)(6) golpear la bola al final del bate (béisbol)

(ひっかかる) (v5r,vi) estar atrapado en ◆ estar pegado en ◆ ser estafado

(こころがけ) (n) atención al detalle ◆ cuidado ◆ intención

ける (こころがける) (vt) poner especial atención en ◆ tener en mente

かり (てがかり) (n) agarradera ◆ asa ◆ mango ◆ asidero

かる (かかる) (v5r,vi) tomarse (tiempo ◆ dinero)(2) colgar ◆ (3) aparecer ◆ llegar ◆ (4) venir bajo un (contrato, impuesto)(5) arrancar (motor, máquinas)(6) tratar con ◆ (7) (v5r, aux) hacer comenzado a ◆ estar al límite de ◆ (7) (venir a) atacar ◆ (8) coincidir en parte (un manual) ◆ cubrir ◆ (9) atacar ◆ (10) estar sujeto ◆ (11) cubrirse (con polvo, mesa con ropa, etc)(12) estar atrapado ◆ (13) tener una llamada ◆ (14) depender (de)

ける (かける) (aux-v,v1,vt) (1) colgar ◆ elevar ◆ izar ◆ (2) sentarse ◆ (3) empezar a (pero no completamente)(4) tomar o gastar (tiempo, dinero)(5) telefonear ◆ (6) multiplicar ◆ (7) asegurar (ej. con llave)(8) ponerse ◆ llevar puesto (ej. lentes etc)(9) cubrir ◆ (10) cargar con alguien ◆ (11) aplicar (seguro)(12) prender (una máquina, etc) ◆ ajustar (botón, despertador, etc)(13) poner un efecto (hechizo, anestesia, etc)

(かけざん) (n) multiplicación

かり (きがかり) (adj-na) angustia ◆ preocupación

(こしかけ) (n) asiento ◆ empleo temporal

ける (こしかける) (v1,vi) sentarse

(みせかけ) (n) apariencia superficial ◆ disfraz

ける (はなしかける) (vi) dirigir la palabra a ◆ empezar a hablar

ける (おいかける) (vt) perseguir ◆ correr detrás de ◆ seguir

ける (おっかける) (v1,vt) perseguir ◆ correr detrás de ◆ seguir


Volver a la portada del diccionario de kanji

Esta base de datos utiliza KANJIDIC2 y el HISPADIC