笑 |
Lecturas chinas: ショウ / SHŌ
Lecturas japonesas: わら-, え- / wara-, e-
Trazos: 10
Descomposición: ⿱ 竹 夭
Radical clásico: 竹 (⺮)
Grado: 7k (4° año); JLPT: N3; Frecuencia: #29
Unicode: 7b11; Wiktionary: 笑
笑み (えみ / emi) (n) sonrisa
笑い (わらい / warai) (n) risa
笑う (わらう / warau) (v5u,vi) reír ◆ sonreír
笑い声 (わらいごえ / waraigoe) (n) risa
苦笑い (にがわらい / nigawarai) (n,vs) sonrisa irónica
微笑む (ほほえむ / hohoemu) (v5m,vi) sonreír
可笑しい (おかしい / okashii) (adj) extraño ◆ cómico ◆ ridículo ◆ divertido ◆ risible ◆ falso
可笑しな (おかしな / okashina) (adj-pn) absurdo ◆ ridículo ◆ raro ◆ extraño
作り笑い (つくりわらい / tsukuriwarai) (n,vs) risa forzada
笑顔 (えがお / egao) (n,vs) rostro sonriente ◆ sonrisa
苦笑 (くしょう / kushō) (s) sonrisa amarga
談笑 (だんしょう / danshō) (n,vs) conversación amistosa ◆ charla amistosa
微笑 (びしょう / bishō) (n,vs) sonrisa
笑む (えむ / emu) (v5m,vi) sonreír
ほほ笑み (ほほえみ / hohoemi) (n) sonrisa
笑い話 (わらいばなし / waraibanashi) (n) una historia divertida
福笑い (ふくわらい / fukuwarai) (n) juego parecido a "ponle la cola al burro"
微笑み (ほおえみ / hōemi) (n) sonrisa
頬笑み (ほおえみ / hōemi) (n) sonrisa
微笑み (ほほえみ / hohoemi) (n) sonrisa
頬笑み (ほほえみ / hohoemi) (n) sonrisa
頬笑む (ほほえむ / hohoemu) (v5m,vi) sonreír
微笑みかける (ほほえみかける / hohoemikakeru) (v1,vi) sonreír (a alguien)
愛想笑い (あいそうわらい / aisōwarai) (n) sonrisa congraciada o no sincera
愛想笑い (あいそわらい / aisowarai) (n) sonrisa congraciada o no sincera
一笑に付す (いっしょうにふす / isshōnifusu) (exp) tomar algo de risa
一笑に付する (いっしょうにふする / isshōnifusuru) (exp) tomar algo de risa
微笑み掛ける (ほほえみかける / hohoemikakeru) (v1,vi) sonreír (a alguien)
一笑 (いっしょう / isshō) (n) risa ◆ sonrisa
艶笑 (えんしょう / enshō) (n,vs) sonrisa seductora ◆ sonreír seductoramente
嘲笑 (ちょうしょう / chōshō) (n,vs) desprecio ◆ menosprecio ◆ mueca de desprecio
売笑婦 (ばいしょうふ / baishōfu) (n) prostituta
一笑千金 (いっしょうせんきん / isshōsenkin) (exp) Una sonrisa de una mujer hermosa vale miles de piezas de oro ◆ encantadora sonrisa de una glamorosa mujer
一顰一笑 (いっぴんいっしょう / ippin'isshō) (n) humor ◆ una sonrisa o fruncir el ceño
艶笑小話 (えんしょうこばなし / enshōkobanashi) (n) anécdota amorosa
艶笑文学 (えんしょうぶんがく / enshōbungaku) (n) literatura erótica humorística
嫣然一笑 (えんぜんいっしょう / enzen'isshō) (n,vs) sonrisa encantadora ◆ sonreír hechizadoramente