limitar, restringir, confinar

Tipo: Kanji oficial de uso común
(muy frecuente)

Lecturas chinas: ゲン / GEN
Lecturas japonesas: かぎ-, -かぎ- / kagi-, -kagi-

Trazos: 9
Descomposición:
Radical clásico: 阜 (阝)
Grado: 6k (5° año); JLPT: N2; Frecuencia: #326
Unicode: 9650; Wiktionary:


Palabras comunes que incluyen este kanji:

(かぎり / kagiri) (n-adv,n) tan lejos como sea posible ◆ lo mejor de la capacidad de uno

(かぎる / kagiru) (v5r,vi) restringir ◆ limitar ◆ confinar

りない (かぎりない / kagirinai) (n) eterno ◆ sin límite ◆ sin fin

(みかぎる / mikagiru) (vt) desistir ◆ desahuciar

(げんかい / genkai) (n) límite

(げんてい / gentei) (n,vs) límite ◆ restricción

(げんど / gendo) (n) límite ◆ límites

(かげん / kagen) (n) límite inferior

(きげん / kigen) (n) término ◆ periodo ◆ período

(きょくげん / kyokugen) (n) extremo ◆ borde ◆ límite

(けんげん / kengen) (n) poder ◆ autoridad ◆ jurisdicción

(さいげん / saigen) (n) límite ◆ fin

(せいげん / seigen) (n,vs) restricción ◆ limitación

(むげん / mugen) (adj-no,adj-na) infinito

(ゆうげん / yūgen) (adj-no,adj-na,n) finito ◆ limitado

(さいしょうげん / saishōgen) (adj) más pequeño ◆ al mínimo

(さいだいげん / saidaigen) (n) máximo

(さいていげん / saiteigen) (n) mínimo

(むきげん / mukigen) (n) indefinido

(むせいげん / museigen) (adj-na,n) ilimitado

(さんじせいげん / sanjiseigen) (n) control de natalidad


Palabras no comunes que incluyen este kanji:

(かぎりある / kagiriaru) (exp) finito ◆ limitado

(かぎりない / kagirinai) (n) eterno ◆ sin límite ◆ sin fin

なく (さいげんなく / saigennaku) (adv) ad infinítum ◆ indefinidamente ◆ sin límite ◆ sin fin ◆ sin parar ◆ hasta la saciedad ◆ una y otra vez

らん (あらんかぎり / arankagiri) (adj-no,adv,exp) todo ◆ toda ◆ tanto como sea posible

(せいげんがいのじ / seigengainoji) (n) kanji prohibido

(きょくげん / kyokugen) (n,vs) confinar ◆ limitar

(げんていばん / genteiban) (n) edición limitada

(いちげんめ / ichigenme) (n) primera hora (e.g. primera clase en el día escolar)

(いちげんめ / ichigenme) (n) primer periodo (ej. primera clase en un día de escuela) (período)

(むげんだい / mugendai) (adj-na,n) infinito

(いちだいぶげん / ichidaibugen) (n) dinero nuevo ◆ rico nuevo ◆ persona que ha amasado una fortuna sustancial en su vida

(いちだいぶんげん / ichidaibungen) (n) dinero nuevo ◆ rico nuevo ◆ persona que ha amasado unafortuna sustancial en su vida

(さいしょうげんど / saishōgendo) (n) mínimo

(さいだいげんど / saidaigendo) (n) máximo

(せいげんかんじ / seigenkanji) (n) caracteres chinos restringidos

(せいげんじかん / seigenjikan) (n) tiempo límite

(せいげんじこう / seigenjikō) (n) restricción ◆ limitación

(せいげんそくど / seigensokudo) (n) límite de velocidad

(むげんえんてん / mugen'enten) (n) (comp) infinito


Volver a la portada del diccionario de kanji

Esta base de datos utiliza KANJIDIC2 y el HISPADIC