割 |
Lecturas chinas: カツ / KATSU
Lecturas japonesas: わ-, わり, さ- / wa-, wari, sa-
Trazos: 12
Descomposición: ⿰ 害 刂
Radical clásico: 刀 (刂)
Grado: 5k (6° año); JLPT: N2; Frecuencia: #555
Unicode: 5272; Wiktionary: 割
割く (さく / saku) (v5k,vt) cortar ◆ separar ◆ dedicar (tiempo) ◆ traspasar ◆ partir ◆ dividir ◆ ceder ◆ alinear
割と (わりと / warito) bastante ◆ relativamente
割に (わりに / warini) (adv) comparativamente ◆ en proporción
割れる (われる / wareru) (v1,vi) romperse
割合に (わりあいに / wariaini) (adv) comparativamente
割り算 (わりざん / warizan) (n) división (matemáticas)
割出す (わりだす / waridasu) (v5s,vt) calcular ◆ computar ◆ inferir
割り箸 (わりばし / waribashi) (n) palillos de madera desechables
割引き (わりびき / waribiki) (n,suf) descuento ◆ reducción ◆ rebaja
割引く (わりびく / waribiku) (v5k,vt) descontar
学割り (がくわり / gakuwari) (n) (abbr) descuento para estudiantes
割り当て (わりあて / wariate) (n) ración ◆ porción ◆ cuota ◆ tasa
割り切る (わりきる / warikiru) (vt) razonar ◆ dividir ◆ separar
割り込む (わりこむ / warikomu) (vi) meterse ◆ interrumpir ◆ atravesarse
割り出す (わりだす / waridasu) (v5s,vt) calcular ◆ computar ◆ inferir
割り引き (わりびき / waribiki) (n,vs) descuento ◆ rebaja ◆ reducción
割り引く (わりびく / waribiku) (v5k,vt) descontar
割り当てる (わりあてる / wariateru) (vt) asignar ◆ repartir
時間割り (じかんわり / jikanwari) (n) horario
割合 (わりあい / wariai) (n,adv) porcentaje ◆ proporción ◆ tasa
学割 (がくわり / gakuwari) (n) (abbr) descuento para estudiantes
分割 (ぶんかつ / bunkatsu) (n,vs) parte ◆ división
役割 (やくわり / yakuwari) (n) rol ◆ función ◆ papel
時間割 (じかんわり / jikanwari) (n) horario
割と (わりと / warito) (adv) comparativamente ◆ relativamente ◆ más de lo esperado
割りに (わりに / warini) (adv) comparativamente ◆ en proporción
割込む (わりこむ / warikomu) (v5m,vt) meterse ◆ interrumpir ◆ atravesarse
エージェントの役割 (エージェントのやくわり / ĒJENTOnoyakuwari) (n) (comp) rol de agente
割当 (わりあて / wariate) (n) asignación ◆ reparto
割算 (わりざん / warizan) (n) división (matemáticas)
1割 (いちわり / ichiwari) (n) diez por ciento
一割 (いちわり / ichiwari) (n) diez porciento
2割 (にわり / niwari) (n) 20 por ciento
二割 (にわり / niwari) (n) 20 por ciento
割烹店 (かっぽうてん / kappōten) (n) restaurante ◆ restorán
割引価格 (わりびきかかく / waribikikakaku) (n) precio reducido
意味役割 (いみやくわり / imiyakuwari) (n) (ling) rol semántico
学生割引 (がくせいわりびき / gakuseiwaribiki) (n) descuento para estudiantes
女子割礼 (じょしかつれい / joshikatsurei) (n) corte de genitales femeninos ◆ mutilación de los genitales femeninos ◆ circunsición femenina