録 |
Lecturas chinas: ロク / ROKU
Lecturas japonesas: しる-, と- / shiru-, to-
Trazos: 16
Descomposición: ⿰ 金 录
Radical clásico: 金 (釒)
Grado: 7k (4° año); JLPT: N3; Frecuencia: #838
Unicode: 9332; Wiktionary: 録
録音 (ろくおん / rokuon) (n,vs) grabación (de audio)
録画 (ろくが / rokuga) (n,vs) grabación (de vídeo)
記録 (きろく / kiroku) (n) registro
登録 (とうろく / tōroku) (n,vs) inscripción ◆ registro
付録 (ふろく / furoku) apéndice (de un libro)
目録 (もくろく / mokuroku) (n) catálogo ◆ listado
登録商標 (とうろくしょうひょう / tōrokushōhyō) (n) marca registrada (tm)
登録番号 (とうろくばんごう / tōrokubangō) (n) número de registro
録音テープ (ろくおんテープ / rokuonTĒPU) (n,vs) cinta de audio ◆ cinta magnética
録る (とる / toru) (v5r) grabar (vídeo, audio, etc.)
意匠登録 (いしょうとうろく / ishōtōroku) (n) registro de un diseño
記録保管所 (きろくほかんしょ / kirokuhokansho) (n,adj-no) archivo
世界新記録 (せかいしんきろく / sekaishinkiroku) (n) nueva marca mundial ◆ nuevo récord mundial
位相変調記録 (いそうへんちょうきろく / isōhenchōkiroku) (n) (comp) registro de modulación de fase ◆ codificación de fase