玉 |
Lecturas chinas: ギョク / GYOKU
Lecturas japonesas: たま, たま-, -だま / tama, tama-, -dama
Trazos: 5
Descomposición: ⿷ 王 丶
Radical clásico: 玉 (玊, 王, ⺩)
Grado: 10k (1° año); JLPT: N4; Frecuencia: #704
Unicode: 7389; Wiktionary: 玉
玉 (たま / tama) (n) (1) bola ◆ esfera ◆ (n-suf) (2) moneda ◆ (n) (3) joya ◆ perla ◆ (4) (sl) testículos ◆ (n) (5) grapa ◆ (6) persona (cuando se comenta sobre su naturaleza) ◆ carácter
玉ねぎ (たまねぎ / tamanegi) (n) cebolla
お年玉 (おとしだま / otoshidama) (n) regalo de Año Nuevo
埼玉 (さいたま / saitama) (p) Saitama
珠玉 (しゅぎょく / shugyoku) (n) gema ◆ joya
玉蜀黍 (とうもろこし / tōmorokoshi) (n) maíz
埼玉県 (さいたまけん / saitamaken) (s) Prefectura de Saitama
ビー玉 (ビーだま / BĪdama) (n) canica
目玉商品 (めだましょうひん / medamashōhin) (n) artículo en rebaja (señuelo)
シャボン玉 (シャボンだま / SHABONdama) (n) burbuja de jabón
玉 (ぎょく / gyoku) (n) (1) piedra preciosa (esp. jade) ◆ (2) (en un restaurante) huevo (o comidas que contienen huevo, esp. tamago-yaki nigirizushi), (3) (abbr) king (shogi)
玉乗り (たまのり / tamanori) (n) balanceo en una bola
逸れ玉 (それだま / soredama) (n) bala perdida
火の玉 (ひのたま / hinotama) (n) estrella caída ◆ bola de fuego
目ん玉 (めんたま / mentama) (n) globo ocular
玉音 (ぎょくおん / gyokuon) (n) la voz del Emperador
玉石 (ぎょくせき / gyokuseki) (n) gemas y piedras ◆ trigo y alquitrán
玉石 (たまいし / tamaishi) (n) guijarro ◆ canto rodado ◆ piedra redonda
玉子 (たまご / tamago) (n) engendro ◆ hueva ◆ (2) huevo hervido
玉菜 (たまな / tamana) (n) col ◆ repollo
玉葱 (たまねぎ / tamanegi) (n) cebolla
玉虫 (たまむし / tamamushi) (n) insecto con alas iridiscentes
悪玉 (あくたま / akutama) (n) personaje malo ◆ persona mala ◆ villano
悪玉 (あくだま / akudama) (n) personaje malo ◆ persona mala ◆ villano ◆ hombre malo (perverso malvado)
金玉 (きんたま / kintama) testículos ◆ (am) güevos ◆ cojones
埼玉 (さいたま / saitama) (n) Saitama (ciudad)
年玉 (としだま / toshidama) (n) regalo de Año Nuevo
火玉 (ひだま / hidama) (n) estrella caída ◆ bola de fuego
槍玉 (やりだま / yaridama) (n) víctima
緑玉 (りょくぎょく / ryokugyoku) (n) esmeralda
玉手箱 (たまてばこ / tamatebako) (n) (1) cofre del tesoro (en la historia de Urashima Taro) ◆ el estuche de Urashima ◆ caja de Pandora ◆ (2) secreto importante que no es fácilmente revelado a los otros
悪玉化 (あくだまか / akudamaka) (n) cabeza de turco
一円玉 (いちえんだま / ichiendama) (n) moneda de 1 yen
御年玉 (おとしだま / otoshidama) (n) regalo de Año Nuevo
百円玉 (ひゃくえんだま / hyakuendama) (n) moneda de 100 yen
緑玉石 (りょくぎょくせき / ryokugyokuseki) (n) esmeralda
五百円玉 (ごひゃくえんだま / gohyakuendama) (n) moneda de 500 yen
500円玉 (ごひゃくえんだま / gohyakuendama) (n) moneda de 500 yen
100円玉 (ひゃくえんだま / hyakuendama) (n) moneda de 100 yen
悪玉コレステロール (あくたまコレステロール / akutamaKORESUTERŌRU) (n) colesterol malo