稲 |
Lecturas chinas: トウ, テ / TŌ, TE
Lecturas japonesas: いね, いな- / ine, ina-
Trazos: 14
Descomposición: ⿰ 禾 ⿱ 爫 旧
Radical clásico: 禾
Grado: 4k (secundaria I); JLPT: N2; Frecuencia: #1535
Unicode: 7a32; Wiktionary: 稲
稲 (いね / ine) (n) planta de arroz
稲刈り (いねかり / inekari) (n) cosecha de arroz
稲作 (いなさく / inasaku) (n) cosecha de arroz
稲妻 (いなずま / inazuma) (n) relámpago
稲田 (いなだ / inada) (n) arrozal ◆ campo de arroz
稲穂 (いなほ / inaho) (n) espiga (punta) del arroz
稲荷 (いなり / inari) (n) (1) Inari (dios de las cosechas, Uka-no-Mitama) ◆ (2) Recinto Inari ◆ Recinto Fushimi Inari (en Kyoto) ◆ (3) zorro (dicho para ser mensajeros de Inari) ◆ (4) tofu frito (dicho por ser la comida favorita de los zorros) ◆ (5) (abbr) Inari-zushi
稲扱き (いねこき / inekoki) (n) trillando arroz
稲荷ずし (いなりずし / inarizushi) (n) (comida) sushi envuelto en tofu frito (aburage)
稲荷揚げ (いなりあげ / inariage) (n) tofu freído(aburage) usado para inarizushi
稲根喰い葉虫 (いねねくいはむし / inenekuihamushi) (n) (uk) Donacia provostii (especie de escarabajo de la hoja)
稲置 (いなき / inaki) (n) (1) (arch) oficina regional responsable para el almacenamiento del arroz (bajo la corte Yamato) ◆ (2) Inagi (el más bajo de los ocho títulos hereditarios)
稲置 (いなぎ / inagi) (n) (1) (arch) oficina regional responsable para el almacenamiento del arroz (bajo la corte Yamato) ◆ (2) Inagi (el más bajo de los ocho títulos hereditarios)
稲木 (いなぎ / inagi) (n) viga de arroz
稲子 (いなご / inago) (n) (1) (uk) saltamontes del arroz (de genus Oxya) ◆ saltamontes ◆ langosta (de la familia Catantopidae)
稲妻 (いなづま / inazuma) (n) relámpago
稲光 (いなびかり / inabikari) (n) relámpago
稲虫 (いなむし / inamushi) (n) plaga de arroz
稲叢 (いなむら / inamura) (n) pila de paja de arroz
稲熱 (いもち / imochi) (n) añublo del arroz
稲魂 (うかたま / ukatama) (n) el dios de los comestibles (esp. del arroz)
稲魂 (うかのみたま / ukanomitama) (n) el dios de los comestibles (esp. del arroz)
稲魂 (うけのみたま / ukenomitama) (n) el dios de los comestibles (esp. del arroz)
稲虫 (おおねむし / ōnemushi) (n) plaga de arroz
稲門 (とうもん / tōmon) (n) graduado de la Universidad Waseda
稲負鳥 (いなおおせどり / inaōsedori) (n) (arch) ave migratoria que llega en otoño (especie desconocida, quizás un wagtail)
稲見星 (いなみぼし / inamiboshi) (n) Constelación china del Buey (una de las 28 mansiones)
稲荷揚 (いなりあげ / inariage) (n) tofu freído (aburage) usado para inarizushi
稲荷鮨 (いなりずし / inarizushi) (n) (comida) sushi envuelto en tofu frito (aburage)
稲象虫 (いねぞうむし / inezōmushi) (n) (uk) gorgojo del arroz (Echinocnemus squameus) ◆ mordihuí
稲熱病 (いもちびょう / imochibyō) (n) añublo del arroz
稲妻横這 (いなずまよこばい / inazumayokobai) (n) (uk) zig-zag rice leafhopper (Recilia dorsalis)
稲荷寿司 (いなりずし / inarizushi) (n) (comida) sushi envuelto en tofu frito (aburage)
稲水象虫 (いねみずぞうむし / inemizuzōmushi) (n) (uk) gorgojo del arroz (Lissorhoptrus oryzophilus) ◆ mordihuí
稲根喰葉虫 (いねねくいはむし / inenekuihamushi) (n) (uk) Donacia provostii (especie de escarabajo de la hoja)