損 |
Lecturas chinas: ソン / SON
Lecturas japonesas: そこ-, そこな-, -そこ- / soko-, sokona-, -soko-
Trazos: 13
Descomposición: ⿰ 扌 員
Radical clásico: 手 (扌,龵)
Grado: 6k (5° año); JLPT: N2; Frecuencia: #1130
Unicode: 640d; Wiktionary: 損
損 (そん / son) (n,vs,adj-na) daño ◆ pérdida
損う (そこなう / sokonau) (suf,v5u) estropear ◆ echar a perder ◆ dañar ◆ perder
損なう (そこなう / sokonau) (vt,[suf]) estropear ◆ echar a perder ◆ dañar ◆ perder
損ねる (そこねる / sokoneru) (vt) dañar ◆ mermar ◆ fallar
損する (そんする / sonsuru) (vs-s) perder
見損なう (みそこなう / misokonau) (vt) pasar por alto
損益 (そんえき / son'eki) (n) pérdidas y ganancias ◆ interés económico
損壊 (そんかい / sonkai) (n,vs) daño ◆ destrucción
損害 (そんがい / songai) (n) daños materiales
損失 (そんしつ / sonshitsu) (n) pérdidas materiales ◆ pérdidas económicas
損傷 (そんしょう / sonshō) (n,vs) daño ◆ herida
損得 (そんとく / sontoku) (n) perdidas y ganancias ◆ interés económico
為損なう (しそこなう / shisokonau) (v5u) fallar ◆ cometer un error ◆ errar
為損じる (しそんじる / shisonjiru) (v1,vt) fallar ◆ cometer un error
為損ずる (しそんずる / shisonzuru) (vz,vt) fallar ◆ cometer un error
乗り損なう (のりそこなう / norisokonau) (v5u) perder (tren, autobús)
映画を見損なう (えいがをみそこなう / eiga wo misokonau) (exp) decepcionarse al ver una película
易損品 (いそんひん / isonhin) (n) artículo frágil
営業損失 (えいぎょうそんしつ / eigyōsonshitsu) (n) perdidas operacionales