被 |
Lecturas chinas: ヒ / HI
Lecturas japonesas: こうむ-, おお-, かぶ- / kōmu-, ō-, kabu-
Trazos: 10
Descomposición: ⿰ 衤 皮
Radical clásico: 衣 (衤)
Grado: 4k (secundaria I); JLPT: N2; Frecuencia: #694
Unicode: 88ab; Wiktionary: 被
被る (かぶる / kaburu) (v5r,vt) ponerse (en la cabeza) ◆ llevar puesto ◆ cubrir ◆ (2) echarse agua ◆ (3) soportar (deudas, faltas)
被せる (かぶせる / kabuseru) (vt) cubrir ◆ forrar ◆ enfundar ◆ echar
被害 (ひがい / higai) (n) daño ◆ estrago
被告 (ひこく / hikoku) (n) acusado ◆ enjuiciado
被服 (ひふく / hifuku) (n) ropa ◆ vestimenta ◆ atuendo
被害者 (ひがいしゃ / higaisha) víctima
被疑者 (ひぎしゃ / higisha) (n) (un) sospechoso
被保険者 (ひほけんしゃ / hihokensha) (n) (el) asegurado ◆ persona asegurada
被う (おおう / ōu) (v5u,vt) cubrir ◆ esconder ◆ ocultar ◆ envolver ◆ disimular
被る (かむる / kamuru) (v5r,vt) ponerse (en la cabeza) ◆ llevar puesto ◆ cubrir ◆ (2) echarse agua ◆ (3) soportar (deudas, faltas)
被る (こうむる / kōmuru) (v5r,vt) ponerse (en la cabeza) ◆ llevar puesto ◆ cubrir ◆ (2) echarse agua ◆ (3) soportar (deudas, faltas)
引っ被る (ひっかぶる / hikkaburu) (v5r,vt) encargarse de ◆ dar un tirón (de una cosa) sobre la cabeza propia (traducción dudosa)
阿弥陀被り (あみだかぶり / amidakaburi) (n) ponerse un sombrero y orientarlo hacia arriba
被差別 (ひさべつ / hisabetsu) (n) discriminación
被虜人 (ひりょにん / hiryonin) (n) esclavo