溢 |
Lecturas chinas: イツ / ITSU
Lecturas japonesas: こぼ-, あふ-, み- / kobo-, afu-, mi-
Trazos: 13
Descomposición: ⿰ 氵 益
Radical clásico: 水 (氺,氵)
Grado: p1k (predominio); JLPT: (no es parte); Frecuencia: #1290
Unicode: 6ea2; Wiktionary: 溢
溢れる (あふれる / afureru) (v1,vi) inundar ◆ rebosar ◆ desbordar
溢る (あふる / afuru) (exp) (arch) inundar ◆ desbordar
溢れ (あふれ / afure) (n) desbordamiento
溢し (こぼし / koboshi) (n) (1) derrame ◆ gruñon ◆ refunfuñon ◆ (2) contenedor de agua desperdiciada (para ceremonia del té)
溢す (こぼす / kobosu) (v5s,vt) (1) derramar ◆ (2) murmurar ◆ refunfuñar
溢れる (あぶれる / abureru) (v1,vi) (uk) fallar (en conseguir un trabajo, pesca, cacería, etc)
溢れだす (あふれだす / afuredasu) (v5s) comenzar a inundarse ◆ empezar a inundarse ◆ derramar
溢れかえる (あふれかえる / afurekaeru) (v5r) estar inundado con ◆ estar abarrotado de ◆ estar lleno de
溢れんばかり (あふれんばかり / afurenbakari) (adj-no) desborde ◆ efusivo ◆ exuberante ◆ generoso
溢れ反る (あふれかえる / afurekaeru) (v5r) estar inundado con ◆ estar abarrotado de ◆ estar lleno de
溢れ出す (あふれだす / afuredasu) (v5s) comenzar a inundarse ◆ empezar a inundarse ◆ derramar
溢れ出る (あふれでる / afurederu) (v1) desbordar desde algo lleno
溢れ検査 (あふれけんさ / afurekensa) (n) (comp) comprobación de desbordamiento (eng: overflow check)
溢れ表示 (あふれひょうじ / afurehyōji) (n) (comp) indicación de desborde
溢血 (いっけつ / ikketsu) (n,vs) hemorragia
溢水 (いっすい / issui) (n,vs) inundación ◆ rebose ◆ desborde
溢流 (いつりゅう / itsuryū) (n,vs) desborde ◆ rebose ◆ derrame