抱

abrazo, sostener en los brazos, abrazar

Tipo: Kanji oficial de uso común
(muy frecuente)

Lecturas chinas: ホウ / HŌ
Lecturas japonesas: だ-, いだ-, かか- / da-, ida-, kaka-

Trazos: 8
Descomposición: ⿰ 扌 包
Radical clásico: 手 (扌,龵)
Grado: 4k (secundaria I); JLPT: N2; Frecuencia: #422
Unicode: 62b1; Wiktionary: 抱

Palabras comunes que incluyen este kanji:

抱く (いだく / idaku) (v5k,vt) (1) abrazar ◆ sostener en los brazos (e.g. un bebé) ◆ (v5k,vt) (2) albergar (e.g. rencor, sospechas)

抱く (だく / daku) (v5k,vt) (1) abrazar ◆ tomar en brazos ◆ ej. un bebé ◆ (v5k) (2) dormir con ◆ (v5k) (3) sentarse sobre huevos

抱える (かかえる / kakaeru) (vt) cargar ◆ arrastrar ◆ llevar a cuestas

抱っこ (だっこ / dakko) (n,vs) abrazo

抱擁 (ほうよう / hōyō) (n) abrazo ◆ (vs) abrazar

辛抱 (しんぼう / shinbō) (n,vs) paciencia ◆ tolerancia

Palabras no comunes que incluyen este kanji:

抱きしめる (だきしめる / dakishimeru) (v1,vt) abrazar

一抱え (ひとかかえ / hitokakae) (n) una brazada ◆ un fardo

介抱 (かいほう / kaihō) (n,vs) profesión de enfermero ◆ cuidar a ◆ ocuparse de ◆ encargarse de

Volver a la portada del diccionario de kanji
Esta base de datos utiliza KANJIDIC2 y el HISPADIC