Si buscas apellidos japoneses con su significado para ti (como apodo para redes sociales), en esta página puedes elegir entre nuestra lista de más de 11 mil apellidos japoneses reales por su significado uno bonito o apropiado para ti (hombre o mujer, los apellidos no tienen género).
Elige uno de los siguientes kanji al azar con significado bonito para elegir un apellido que te guste:
El kanji 田 (arrozal) se encuentra en los siguientes apellidos:
田中 |
![]() | たなか Tanaka | arrozal + centro |
吉田 |
![]() | よしだ Yoshida | beneficioso + arrozal |
山田 |
![]() | やまだ Yamada | montaña + arrozal |
前田 |
![]() | まえだ Maeda | antes + arrozal |
岡田 |
![]() | おかだ Okada | monte + arrozal |
池田 |
![]() | いけだ Ikeda | estanque + arrozal |
藤田 |
![]() | ふじた Fujita | glicina + arrozal |
和田 |
![]() | わだ Wada | armonía + arrozal |
松田 |
![]() | まつだ Matsuda | pino + arrozal |
福田 |
![]() | ふくだ Fukuda | fortuna + arrozal |
原田 |
![]() | はらだ Harada | origen + arrozal |
上田 |
![]() | うえだ Ueda | arriba + arrozal |
太田 |
![]() | おおた Ōta | grande + arrozal |
内田 |
![]() | うちだ Uchida | interior + arrozal |
柴田 |
![]() | しばた Shibata | maleza + arrozal |
石田 |
![]() | いしだ Ishida | piedra + arrozal |
田村 |
![]() | たむら Tamura | arrozal + villa |
森田 |
![]() | もりた Morita | bosque + arrozal |
黒田 |
![]() | くろだ Kuroda | negro + arrozal |
村田 |
![]() | むらた Murata | villa + arrozal |
島田 |
![]() | しまだ Shimada | isla + arrozal |
武田 |
![]() | たけだ Takeda | guerrero + arrozal |
飯田 |
![]() | いいだ Īda | comida + arrozal |
本田 |
![]() | ほんだ Honda | origen + arrozal |
西田 |
![]() | にしだ Nishida | Oeste + arrozal |
高田 |
![]() | たかだ Takada | alto + arrozal |
安田 |
![]() | やすだ Yasuda | seguridad + arrozal |
増田 |
![]() | ますだ Masuda | incremento + arrozal |
浜田 |
![]() | はまだ Hamada | litoral + arrozal |
永田 |
![]() | ながた Nagata | eterno + arrozal |
野田 |
![]() | のだ Noda | campo + arrozal |
岩田 |
![]() | いわた Iwata | roca + arrozal |
戸田 | とだ Toda | puerta + arrozal | |
平田 |
![]() | ひらた Hirata | llanura + arrozal |
久保田 |
![]() | くぼた Kubota | mucho tiempo + garantizar + arrozal |
田口 |
![]() | たぐち Taguchi | arrozal + boca |
奥田 | おくだ Okuda | profundo + arrozal | |
宮田 |
![]() | みやた Miyata | palacio + arrozal |
豊田 | とよだ Toyoda | abundante + arrozal | |
竹田 | たけだ Takeda | bambú + arrozal | |
成田 |
![]() | なりた Narita | devenir + arrozal |
田島 | たじま Tajima | arrozal + isla | |
浅田 | あさだ Asada | somero + arrozal | |
横田 |
![]() | よこた Yokota | lateral + arrozal |
小田 |
![]() | おだ Oda | pequeño + arrozal |
富田 | とみた Tomita | riqueza + arrozal | |
寺田 | てらだ Terada | templo budista + arrozal | |
篠田 | しのだ Shinoda | bambú enano + arrozal | |
植田 | うえだ Ueda | planta + arrozal | |
真田 | さなだ Sanada | verdad + arrozal | |
多田 | ただ Tada | abundante + arrozal | |
津田 | つだ Tsuda | puerto + arrozal | |
岸田 | きしだ Kishida | playa + arrozal | |
沢田 |
![]() | さわだ Sawada | ciénaga + arrozal |
田代 | たしろ Tashiro | arrozal + generación | |
田辺 |
![]() | たなべ Tanabe | arrozal + alrededores |
織田 | おだ Oda | tejido + arrozal | |
古田 | ふるた Furuta | viejo + arrozal | |
坂田 | さかた Sakata | cuesta + arrozal | |
町田 | まちだ Machida | pueblo + arrozal | |
新田 | にった Nitta | nuevo + arrozal | |
中田 |
![]() | なかた Nakata | centro + arrozal |
秋田 | あきた Akita | otoño + arrozal | |
鎌田 |
![]() | かまた Kamata | hoz + arrozal |
栗田 | くりた Kurita | castaña + arrozal | |
川田 | かわだ Kawada | río + arrozal | |
大田 | おおた Ōta | grande + arrozal | |
金田 | かねだ Kaneda | oro + arrozal | |
杉田 | すぎた Sugita | cedro + arrozal | |
倉田 | くらた Kurata | almacén + arrozal | |
園田 | そのだ Sonoda | parque + arrozal | |
角田 | つのだ Tsunoda | ángulo + arrozal | |
稲田 | いなだ Inada | planta de arroz + arrozal | |
三田 | みた Mita | tres + arrozal | |
中田 |
![]() | なかだ Nakada | centro + arrozal |
沼田 | ぬまた Numata | pantano + arrozal | |
柳田 | やなぎだ Yanagida | sauce + arrozal | |
澤田 | さわだ Sawada | ciénaga + arrozal | |
濱田 | はまだ Hamada | orilla + arrozal | |
田畑 | たばた Tabata | arrozal + campo | |
梅田 | うめだ Umeda | ciruela + arrozal | |
米田 | よねだ Yoneda | arroz + arrozal | |
堀田 | ほった Hotta | zanja + arrozal | |
益田 | ますだ Masuda | beneficio + arrozal | |
広田 | ひろた Hirota | amplio + arrozal | |
長田 | おさだ Osada | largo + arrozal | |
井田 | いだ Ida | pozo + arrozal | |
下田 | しもだ Shimoda | abajo + arrozal | |
幸田 | こうだ Kōda | felicidad + arrozal | |
須田 | すだ Suda | instante + arrozal | |
冨田 | とみた Tomita | riqueza + arrozal | |
芦田 | あしだ Ashida | junco + arrozal | |
塚田 | つかだ Tsukada | altozano + arrozal | |
田原 | たはら Tahara | arrozal + origen | |
依田 | よだ Yoda | confiar en + arrozal | |
高田 |
![]() | たかた Takata | alto + arrozal |
鶴田 | つるた Tsuruta | grulla + arrozal | |
土田 | つちだ Tsuchida | suelo + arrozal | |
嶋田 | しまだ Shimada | isla + arrozal | |
生田 | いくた Ikuta | vivir + arrozal | |
千田 | せんだ Senda | mil + arrozal | |
長田 | ながた Nagata | largo + arrozal | |
八田 | はった Hatta | ocho + arrozal | |
浦田 | うらた Urata | bahía + arrozal | |
恩田 | おんだ Onda | gracia + arrozal | |
花田 | はなだ Hanada | flor + arrozal | |
田宮 | たみや Tamiya | arrozal + palacio | |
有田 | ありた Arita | existir + arrozal | |
窪田 | くぼた Kubota | depresión + arrozal | |
合田 | ごうだ Gōda | adecuado + arrozal | |
志田 | しだ Shida | intención + arrozal | |
水田 | みずた Mizuta | agua + arrozal | |
田川 | たがわ Tagawa | arrozal + río | |
徳田 | とくだ Tokuda | benevolencia + arrozal | |
宇田川 | うだがわ Udagawa | edificio grande + arrozal + río | |
会田 | あいだ Aida | reunirse + arrozal | |
持田 | もちだ Mochida | cargar + arrozal | |
半田 | はんだ Handa | mitad + arrozal | |
塩田 | しおた Shiota | sal + arrozal | |
桑田 | くわた Kuwata | mora + arrozal | |
桜田 | さくらだ Sakurada | cerezo + arrozal | |
小野田 | おのだ Onoda | pequeño + campo + arrozal | |
田崎 | たざき Tazaki | arrozal + cumbre | |
田嶋 | たじま Tajima | arrozal + isla | |
豊田 | とよた Toyota | abundante + arrozal | |
羽田 | はねだ Haneda | alas + arrozal | |
塩田 | しおだ Shioda | sal + arrozal | |
河田 | かわた Kawata | río + arrozal | |
重田 | しげた Shigeta | pesado + arrozal | |
正田 | しょうだ Shōda | correcto + arrozal | |
相田 | あいだ Aida | apariencia + arrozal | |
大和田 | おおわだ Ōwada | grande + armonía + arrozal | |
田丸 | たまる Tamaru | arrozal + redondo | |
田端 | たばた Tabata | arrozal + correcto | |
田淵 | たぶち Tabuchi | arrozal + abismo | |
北田 | きただ Kitada | Norte + arrozal | |
牟田 | むた Muta | buey + arrozal | |
木田 | きだ Kida | árbol + arrozal | |
磯田 | いそだ Isoda | playa rocosa + arrozal | |
河田 | かわだ Kawada | río + arrozal | |
鎌田 |
![]() | かまだ Kamada | hoz + arrozal |
丸田 | まるた Maruta | redondo + arrozal | |
亀田 | かめだ Kameda | tortuga + arrozal | |
菊田 | きくた Kikuta | crisantemo + arrozal | |
久田 | ひさだ Hisada | mucho tiempo + arrozal | |
金田一 | きんだいち Kindaichi | oro + arrozal + uno | |
細田 | ほそだ Hosoda | estrecho + arrozal | |
阪田 | さかた Sakata | cuesta + arrozal | |
三田村 | みたむら Mitamura | tres + arrozal + villa | |
小田切 | おだぎり Odagiri | pequeño + arrozal + cortar | |
小和田 | おわだ Owada | pequeño + armonía + arrozal | |
深田 | ふかだ Fukada | profundo + arrozal | |
川田 | かわた Kawata | río + arrozal | |
仲田 | なかだ Nakada | mediación + arrozal | |
田岡 | たおか Taoka | arrozal + monte | |
田崎 | たさき Tasaki | arrozal + cumbre | |
田尻 | たじり Tajiri | arrozal + trasero | |
田渕 | たぶち Tabuchi | arrozal + pozo profundo | |
門田 | かどた Kadota | puerta + arrozal | |
柳田 | やなぎた Yanagita | sauce + arrozal | |
羽田 | はだ Hada | alas + arrozal | |
羽田 | はた Hata | alas + arrozal | |
梶田 | かじた Kajita | leña + arrozal | |
袴田 | はかまだ Hakamada | hakama + arrozal | |
光田 | みつだ Mitsuda | luz + arrozal | |
江田 | えだ Eda | gran río + arrozal | |
時田 | ときた Tokita | tiempo + arrozal | |
種田 | たねだ Taneda | semilla + arrozal | |
春田 | はるた Haruta | primavera + arrozal | |
小山田 | おやまだ Oyamada | pequeño + montaña + arrozal | |
清田 | きよた Kiyota | puro + arrozal | |
盛田 | もりた Morita | auge + arrozal | |
船田 | ふなだ Funada | barco + arrozal | |
早田 | はやた Hayata | temprano + arrozal | |
滝田 | たきた Takita | cascada + arrozal | |
坪田 | つぼた Tsubota | unidad de superficie + arrozal | |
田山 | たやま Tayama | arrozal + montaña | |
田沼 | たぬま Tanuma | arrozal + pantano | |
田上 | たがみ Tagami | arrozal + arriba | |
楠田 | くすだ Kusuda | árbol de alcanfor + arrozal | |
飛田 | とびた Tobita | volar + arrozal | |
牧田 | まきた Makita | pastorear + arrozal | |
矢田 | やだ Yada | flecha + arrozal | |
林田 | はやしだ Hayashida | arboleda + arrozal | |
脇田 | わきた Wakita | axila + arrozal | |
廣田 | ひろた Hirota | ancho + arrozal | |
愛田 | あいだ Aida | amor + arrozal | |
粟田 | あわた Awata | mijo + arrozal | |
臼田 | うすだ Usuda | mortero + arrozal | |
薗田 | そのだ Sonoda | jardín + arrozal | |
沖田 | おきた Okita | mar abierto + arrozal | |
喜田 | きだ Kida | alegría + arrozal | |
橋田 | はしだ Hashida | puente + arrozal | |
串田 | くしだ Kushida | broqueta + arrozal | |
荒木田 | あらきだ Arakida | áspero + árbol + arrozal | |
香田 | こうだ Kōda | incienso + arrozal | |
今田 | いまだ Imada | ahora + arrozal | |
佐田 | さだ Sada | ayuda + arrozal | |
左右田 | そうだ Sōda | izquierda + derecha + arrozal | |
砂田 | すなだ Sunada | arena + arrozal | |
室田 | むろた Murota | habitación + arrozal | |
住田 | すみた Sumita | residir + arrozal | |
勝田 | かつた Katsuta | ganar + arrozal | |
城田 | しろた Shirota | castillo + arrozal | |
植田 | うえた Ueta | planta + arrozal | |
曽田 | そだ Soda | antes + arrozal | |
代田 | しろた Shirota | generación + arrozal | |
谷田 | たにだ Tanida | valle + arrozal | |
天田 | あまだ Amada | los cielos + arrozal | |
田波 | たなみ Tanami | arrozal + onda | |
田澤 | たざわ Tazawa | arrozal + ciénaga | |
田邊 | たなべ Tanabe | arrozal + borde | |
田邉 | たなべ Tanabe | arrozal + borde | |
鴇田 | ときた Tokita | faisán + arrozal | |
尾田 | おだ Oda | cola + arrozal | |
疋田 | ひきた Hikita | contador para caballos + arrozal | |
保田 | やすだ Yasuda | garantizar + arrozal | |
矢田部 | やたべ Yatabe | flecha + arrozal + sección | |
鷲田 | わしだ Washida | águila + arrozal | |
伊豫田 | いよだ Iyoda | I fonética + de antemano + arrozal | |
引田 | ひきた Hikita | tirar + arrozal | |
宇田 | うだ Uda | edificio grande + arrozal | |
榎田 | えのきだ Enokida | árbol almez + arrozal | |
黄川田 | きかわだ Kikawada | amarillo + río + arrozal | |
家田 | いえだ Ieda | casa + arrozal | |
歌田 | うただ Utada | canción + arrozal | |
海江田 | かいえだ Kaieda | mar + gran río + arrozal | |
角田 | かくた Kakuta | ángulo + arrozal | |
角田 | かくだ Kakuda | ángulo + arrozal | |
額田 | ぬかだ Nukada | frente + arrozal | |
鴨志田 | かもしだ Kamoshida | pato salvaje + intención + arrozal | |
牛田 | うしだ Ushida | vaca + arrozal | |
京田 | きょうだ Kyōda | capital + arrozal | |
玉田 | たまだ Tamada | joya + arrozal | |
駒田 | こまだ Komada | potro + arrozal | |
見田 | みた Mita | ver + arrozal | |
向田 | むこうだ Mukōda | mirar hacia + arrozal | |
弘田 | ひろた Hirota | difundir + arrozal | |
国木田 | くにきだ Kunikida | país + árbol + arrozal | |
七田 | しちだ Shichida | siete + arrozal | |
若田部 | わかたべ Wakatabe | joven + arrozal + sección | |
宗田 | そうだ Sōda | religión + arrozal | |
住田 | すみだ Sumida | residir + arrozal | |
升田 | ますだ Masuda | caja para medir + arrozal | |
小田桐 | おだぎり Odagiri | pequeño + arrozal + paulonia | |
小田島 | おだしま Odashima | pequeño + arrozal + isla | |
小田島 | おだじま Odajima | pequeño + arrozal + isla | |
小田嶋 | おだじま Odajima | pequeño + arrozal + isla | |
庄田 | しょうだ Shōda | casa de pueblo + arrozal | |
織田 | おりた Orita | tejido + arrozal | |
信田 | のぶた Nobuta | confianza + arrozal | |
仁田 | にった Nitta | humanidad + arrozal | |
澄田 | すみた Sumita | clarificar + arrozal | |
瀬田 | せた Seta | corriente de agua + arrozal | |
折田 | おりた Orita | plegar + arrozal | |
仙田 | せんだ Senda | ermitaño + arrozal | |
千田 | ちだ Chida | mil + arrozal | |
川喜田 | かわきた Kawakita | río + alegría + arrozal | |
荘田 | しょうだ Shōda | majestuoso + arrozal | |
多田野 | ただの Tadano | abundante + arrozal + campo | |
打田 | うちだ Uchida | golpear + arrozal | |
田井 | たい Tai | arrozal + pozo | |
田 | でん Den | arrozal | |
田原 | たわら Tawara | arrozal + origen | |
田坂 | たさか Tasaka | arrozal + cuesta | |
田谷 | たや Taya | arrozal + valle | |
田部 | たべ Tabe | arrozal + sección | |
田部 | たなべ Tanabe | arrozal + sección | |
田野 | たの Tano | arrozal + campo | |
薄田 | すすきだ Susukida | pálido + arrozal | |
百田 | ももた Momota | cien + arrozal | |
品田 | しなだ Shinada | producto + arrozal | |
薮田 | やぶた Yabuta | matorral + arrozal | |
与田 | よだ Yoda | otorgar + arrozal | |
蓮田 | はすだ Hasuda | loto + arrozal | |
櫻田 | さくらだ Sakurada | cerezo en flor + arrozal | |
位田 | いだ Ida | grado + arrozal | |
一万田 | いちまだ Ichimada | uno + diez mil + arrozal | |
右田 | みぎた Migita | derecha + arrozal | |
宇田川 | うたがわ Utagawa | edificio grande + arrozal + río | |
羽根田 | はねだ Haneda | alas + raíz + arrozal | |
羽田野 | はたの Hatano | alas + arrozal + campo | |
荻田 | おぎた Ogita | junco + arrozal | |
荷田 | かだ Kada | bulto + arrozal | |
海田 | かいだ Kaida | mar + arrozal | |
角田 | すみだ Sumida | ángulo + arrozal | |
椛田 | かばた Kabata | aliso japonés + arrozal | |
喜田村 | きたむら Kitamura | alegría + arrozal + villa | |
蟻田 | ありた Arita | hormiga + arrozal | |
郷田 | ごうだ Gōda | ciudad natal + arrozal | |
近田 | ちかだ Chikada | cerca + arrozal | |
金田 | かなだ Kanada | oro + arrozal | |
金田 | かねた Kaneta | oro + arrozal | |
隅田 | すみた Sumita | esquina + arrozal | |
櫛田 | くしだ Kushida | peine + arrozal | |
轡田 | くつわだ Kutsuwada | bocado de caballo + arrozal | |
熊田 | くまだ Kumada | oso + arrozal | |
熊田 | くまた Kumata | oso + arrozal | |
桑田 | くわだ Kuwada | mora + arrozal | |
権田 | ごんだ Gonda | derechos + arrozal | |
元田 | もとだ Motoda | comienzo + arrozal | |
源田 | げんだ Genda | fuente + arrozal | |
玄田 | げんだ Genda | misterioso + arrozal | |
甲斐田 | かいだ Kaida | caparazón + bello + arrozal | |
斎田 | さいだ Saida | purificación + arrozal | |
作田 | さくた Sakuta | elaborar + arrozal | |
市田 | いちだ Ichida | mercado + arrozal | |
寺田 | てらた Terata | templo budista + arrozal | |
蒔田 | まきた Makita | sembrar + arrozal | |
勝間田 | かつまた Katsumata | ganar + intervalo + arrozal | |
小田原 | おだわら Odawara | pequeño + arrozal + origen | |
小田川 | おだがわ Odagawa | pequeño + arrozal + río | |
常世田 | とこよだ Tokoyoda | habitual + generación + arrozal | |
常田 | ときた Tokita | habitual + arrozal | |
新井田 | にいだ Nīda | nuevo + pozo + arrozal | |
青田 | あおた Aota | azul + arrozal | |
斉田 | さいだ Saida | semejante + arrozal | |
石母田 | いしもだ Ishimoda | piedra + madre + arrozal | |
舛田 | ますだ Masuda | opuesto + arrozal | |
祖田 | そだ Soda | antepasado + arrozal | |
多和田 | たわだ Tawada | abundante + armonía + arrozal | |
太田垣 | おおたがき Ōtagaki | grande + arrozal + cerco | |
代田 | だいた Daita | generación + arrozal | |
大信田 | おおしだ Ōshida | grande + confianza + arrozal | |
谷地田 | やちた Yachita | valle + suelo + arrozal | |
谷田 | たにた Tanita | valle + arrozal | |
谷田部 | やたべ Yatabe | valle + arrozal + sección | |
段田 | だんだ Danda | escalón + arrozal | |
仲田 | なかた Nakata | mediación + arrozal | |
朝田 | あさだ Asada | mañana + arrozal | |
長谷田 | はせだ Haseda | largo + valle + arrozal | |
庭田 | にわた Niwata | patio + arrozal | |
添田 | そえだ Soeda | anexo + arrozal | |
田安 | たやす Tayasu | arrozal + seguridad | |
田浦 | たうら Taura | arrozal + bahía | |
田久保 | たくぼ Takubo | arrozal + mucho tiempo + garantizar | |
田近 | たぢか Tadika | arrozal + cerca | |
田窪 | たくぼ Takubo | arrozal + depresión | |
田原 | たばら Tabara | arrozal + origen | |
田幸 | たこう Takō | arrozal + felicidad | |
田子 | たご Tago | arrozal + niño | |
田所 | たどころ Tadokoro | arrozal + lugar | |
田上 | たのうえ Tanōe | arrozal + arriba | |
田沢 | たざわ Tazawa | arrozal + ciénaga | |
田中舘 | たなかだて Tanakadate | arrozal + centro + mansión | |
田仲 | たなか Tanaka | arrozal + mediación | |
田島 | たしま Tashima | arrozal + isla | |
田部井 | たべい Tabei | arrozal + sección + pozo | |
田伏 | たぶせ Tabuse | arrozal + al revés | |
田北 | たきた Takita | arrozal + Norte | |
棟田 | むねた Muneta | alero de tejado + arrozal | |
内山田 | うちやまだ Uchiyamada | interior + montaña + arrozal | |
鍋田 | なべた Nabeta | cazuela + arrozal | |
熱田 | あつた Atsuta | calor + arrozal | |
柏田 | かしわだ Kashiwada | roble + arrozal | |
畑田 | はただ Hatada | campo + arrozal | |
飛田 | ひだ Hida | volar + arrozal | |
稗田 | ひえだ Hieda | barnyard + arrozal | |
菱田 | ひしだ Hishida | castaño de agua + arrozal | |
蛭田 | ひるた Hiruta | sanguijuela + arrozal | |
冨田 | とみだ Tomida | riqueza + arrozal | |
浮田 | うきた Ukita | flotar + arrozal | |
副田 | そえだ Soeda | vice- + arrozal | |
蓬田 | よもぎだ Yomogida | ajenjo + arrozal | |
幕田 | まくた Makuta | cortina + arrozal | |
満田 | みつだ Mitsuda | completo + arrozal | |
蓑田 | みのだ Minoda | impermeable de paja + arrozal | |
牟田口 | むたぐち Mutaguchi | buey + arrozal + boca | |
明田川 | あけたがわ Aketagawa | luz + arrozal + río | |
木川田 | きかわだ Kikawada | árbol + río + arrozal | |
目加田 | めかた Mekata | ojo + agregar + arrozal | |
矢田 | やた Yata | flecha + arrozal | |
友田 | ともだ Tomoda | amigo + arrozal | |
竜田 | たつた Tatsuta | dragón + arrozal | |
梁田 | やなだ Yanada | nombre de una antigua región de China + arrozal | |
枡田 | ますだ Masuda | caja de medición + arrozal | |
渕田 | ふちだ Fuchida | pozo profundo + arrozal | |
藪田 | やぶた Yabuta | matorral + arrozal | |
雉子牟田 | きじむた Kijimuta | faisán + niño + buey + arrozal | |
阿以田 | あいだ Aida | A fonética + además de + arrozal | |
阿刀田 | あとうだ Atōda | A fonética + espada + arrozal | |
穐田 | あきた Akita | bello + arrozal | |
綾田 | あやた Ayata | sarga + arrozal | |
綾田 | あやだ Ayada | sarga + arrozal | |
粟田口 | あわたぐち Awataguchi | mijo + arrozal + boca | |
伊勢田 | いせだ Iseda | I fonética + fuerza + arrozal | |
伊豆田 | いずた Izuta | I fonética + legumbres + arrozal | |
伊与田 | いよた Iyota | I fonética + otorgar + arrozal | |
依田 | いだ Ida | confiar en + arrozal | |
井戸田 | いどた Idota | pozo + puerta + arrozal | |
井戸田 | いとだ Itoda | pozo + puerta + arrozal | |
宇治田 | うじた Ujita | edificio grande + reinar + arrozal | |
宇多田 | うただ Utada | edificio grande + abundante + arrozal | |
羽生田 | はにゅうだ Hanyūda | alas + vivir + arrozal | |
羽中田 | はちゅうだ Hachūda | alas + centro + arrozal | |
羽毛田 | はけた Haketa | alas + pelaje + arrozal | |
瓜田 | うりた Urita | melón + arrozal | |
雲田 | くもだ Kumoda | nube + arrozal | |
益田 | ました Mashita | beneficio + arrozal | |
猿田 | さるた Saruta | mono + arrozal | |
遠田 | とおだ Tōda | lejos + arrozal | |
遠田 | えんだ Enda | lejos + arrozal | |
遠田 | えんた Enta | lejos + arrozal | |
桶田 | おけだ Okeda | cubo + arrozal | |
下和田 | しもわだ Shimowada | abajo + armonía + arrozal | |
佳田 | よしだ Yoshida | excelente + arrozal | |
加守田 | かもだ Kamoda | agregar + proteger + arrozal | |
嘉田 | かだ Kada | bueno + arrozal | |
夏田 | なつだ Natsuda | verano + arrozal | |
河原田 | かわらだ Kawarada | río + origen + arrozal | |
河東田 | かとうだ Katōda | río + Este + arrozal | |
火田 | ひだ Hida | fuego + arrozal | |
海老田 | えびた Ebita | mar + envejecer + arrozal | |
灰田 | はいだ Haida | ceniza + arrozal | |
芥田 | あくた Akuta | desperdicio + arrozal | |
開田 | かいだ Kaida | abrir + arrozal | |
街田 | まちだ Machida | avenida + arrozal | |
角田 | すみた Sumita | ángulo + arrozal | |
額田 | ぬかた Nukata | frente + arrozal | |
滑志田 | なめしだ Nameshida | deslizar + intención + arrozal | |
茅田 | かやた Kayata | gramíneas (junco + arrozal | |
苅田 | かりた Karita | cosecha + arrozal | |
関田 | せきた Sekita | barrera + arrozal | |
岩井田 | いわいだ Iwaida | roca + pozo + arrozal | |
顔田 | かおだ Kaoda | cara + arrozal | |
寄田 | よりた Yorita | colaborar + arrozal | |
幾左田 | きさだ Kisada | cuántos + izquierda + arrozal | |
紀田 | きだ Kida | crónica + arrozal | |
貴田 | きだ Kida | precioso + arrozal | |
亀和田 | かめわだ Kamewada | tortuga + armonía + arrozal | |
吉田 |
![]() | よした Yoshita | beneficioso + arrozal |
吉田矢 | よしだや Yoshidaya | beneficioso + arrozal + flecha | |
橘田 | きった Kitta | mandarina + arrozal | |
橘田 | きつた Kitsuta | mandarina + arrozal | |
橘田 | きつだ Kitsuda | mandarina + arrozal | |
久江田 | くえだ Kueda | mucho tiempo + gran río + arrozal | |
久米田 | くめた Kumeta | mucho tiempo + arroz + arrozal | |
久木田 | くきた Kukita | mucho tiempo + árbol + arrozal | |
弓田 | ゆみた Yumita | arco + arrozal | |
汲田 | くもた Kumota | achicar + arrozal | |
笈田 | おいだ Oida | bulto + arrozal | |
牛尾田 | うしおだ Ushioda | vaca + cola + arrozal | |
居原田 | いはらだ Iharada | sentarse + origen + arrozal | |
許田 | きょだ Kyoda | permitir + arrozal | |
漁田 | いさりだ Isarida | pesca + arrozal | |
曲田 | まがた Magata | melodía + arrozal | |
近田 | こんだ Konda | cerca + arrozal | |
近田 | こんた Konta | cerca + arrozal | |
隅田 | すみだ Sumida | esquina + arrozal | |
粂田 | くめた Kumeta | especie de mijo + arrozal | |
鍬田 | くわた Kuwata | pala + arrozal | |
君和田 | きみわだ Kimiwada | tú + armonía + arrozal | |
薫田 | くんだ Kunda | fragancia + arrozal | |
慶田 | けいだ Keida | júbilo + arrozal | |
経田 | きょうだ Kyōda | sutra + arrozal | |
月田 | つきた Tsukita | luna + arrozal | |
兼田 | かねだ Kaneda | concurrentemente + arrozal | |
堅田 | かただ Katada | duro + arrozal | |
犬田 | いぬた Inuta | perro + arrozal | |
鍵田 | かぎた Kagita | llave + arrozal | |
鍵和田 | かぎわだ Kagiwada | llave + armonía + arrozal | |
原信田 | はらしだ Harashida | origen + confianza + arrozal | |
現田 | げんだ Genda | presente + arrozal | |
古宇田 | こうだ Kōda | viejo + edificio grande + arrozal | |
古前田 | こまえだ Komaeda | viejo + antes + arrozal | |
戸井田 | といだ Toida | puerta + pozo + arrozal | |
戸田山 | とだやま Todayama | puerta + arrozal + montaña | |
袴田 | はかまた Hakamata | hakama + arrozal | |
菰田 | こもだ Komoda | caña + arrozal | |
五喜田 | ごきた Gokita | cinco + alegría + arrozal | |
五十田 | いそだ Isoda | cinco + diez + arrozal | |
五姓田 | ごせだ Goseda | cinco + apellido + arrozal | |
後池田 | ごいけだ Goikeda | después + estanque + arrozal | |
荒田 | あらた Arata | áspero + arrozal | |
高成田 | たかなりた Takanarita | alto + devenir + arrozal | |
高田屋 | たかだや Takadaya | alto + arrozal + casa | |
国田 | くにた Kunita | país + arrozal | |
穀田 | こくた Kokuta | cereales + arrozal | |
黒田 |
![]() | くりだ Kurida | negro + arrozal |
根田 | こんだ Konda | raíz + arrozal | |
紺田 | こんた Konta | azul oscuro + arrozal | |
佐久田 | さくた Sakuta | ayuda + mucho tiempo + arrozal | |
佐田の海 | さだのうみ Sadanōmi | ayuda + arrozal + de + mar | |
佐田の山 | さだのやま Sadanoyama | ayuda + arrozal + de + montaña | |
佐田 | さた Sata | ayuda + arrozal | |
沙田 | ますだ Masuda | arena + arrozal | |
斎田 | さいた Saita | purificación + arrozal | |
細山田 | ほそやまだ Hosoyamada | estrecho + montaña + arrozal | |
崎田 | さきた Sakita | cumbre + arrozal | |
鯖田 | さばた Sabata | caballa + arrozal | |
三津田 | みつだ Mitsuda | tres + puerto + arrozal | |
三田 | さんだ Sanda | tres + arrozal | |
三輪田 | みわた Miwata | tres + rueda + arrozal | |
四方田 | よもた Yomota | cuatro + dirección + arrozal | |
師田 | もろた Morota | maestro + arrozal | |
志茂田 | しもだ Shimoda | intención + frondoso + arrozal | |
指田 | さしだ Sashida | dedo + arrozal | |
紙田 | かみた Kamita | papel + arrozal | |
次田 | つぎた Tsugita | siguiente + arrozal | |
鹿島田 | かしまだ Kashimada | venado + isla + arrozal | |
式田 | しきた Shikita | ceremonia + arrozal | |
七田谷 | なだや Nadaya | siete + arrozal + valle | |
漆田 | うるしだ Urushida | laca + arrozal | |
柴生田 | しぼうた Shibōta | maleza + vivir + arrozal | |
芝田山 | しばたやま Shibatayama | césped + arrozal + montaña | |
芝田 | しばた Shibata | césped + arrozal | |
捨田利 | しゃたり Shatari | descartar + arrozal + ganancia | |
車田 | くるまだ Kurumada | coche + arrozal | |
若井田 | わかいだ Wakaida | joven + pozo + arrozal | |
若田 | わかた Wakata | joven + arrozal | |
酒井田 | さかいだ Sakaida | sake + pozo + arrozal | |
酒田 | さけた Saketa | sake + arrozal | |
受田 | うけだ Ukeda | recipiente + arrozal | |
襲田 | おそだ Osoda | ataque + arrozal | |
十田 | とだ Toda | diez + arrozal | |
初田 | はつだ Hatsuda | comienzo + arrozal | |
初田 | はつた Hatsuta | comienzo + arrozal | |
諸田 | もろた Morota | diversos + arrozal | |
勝田 | しょうだ Shōda | ganar + arrozal | |
小佐田 | おさだ Osada | pequeño + ayuda + arrozal | |
小坂田 | おさかだ Osakada | pequeño + cuesta + arrozal | |
小山田 | こやまだ Koyamada | pequeño + montaña + arrozal | |
小治田 | おはるだ Oharuda | pequeño + reinar + arrozal | |
小森田 | こもりだ Komorida | pequeño + bosque + arrozal | |
小田巻 | おだまき Odamaki | pequeño + arrozal + enrollar | |
小田村 | おだむら Odamura | pequeño + arrozal + villa | |
小田部 | おたべ Otabe | pequeño + arrozal + sección | |
小田部 | こたべ Kotabe | pequeño + arrozal + sección | |
小藤田 | ことうだ Kotōda | pequeño + glicina + arrozal | |
小牟田 | こむた Komuta | pequeño + buey + arrozal | |
小葉田 | こばた Kobata | pequeño + hoja + arrozal | |
信田 | しだ Shida | confianza + arrozal | |
信田 | しのだ Shinoda | confianza + arrozal | |
深田 | ふかた Fukata | profundo + arrozal | |
真弓田 | まゆみだ Mayumida | verdad + arco + arrozal | |
神田川 | かんだがわ Kandagawa | dios + arrozal + río | |
仁井田 | にいだ Nīda | humanidad + pozo + arrozal | |
仁志田 | にしだ Nishida | humanidad + intención + arrozal | |
須賀田 | すがた Sugata | instante + felicitaciones + arrozal | |
吹田 | すいた Suita | soplar + arrozal | |
水田 | すいた Suita | agua + arrozal | |
杉田 | しぎた Shigita | cedro + arrozal | |
椙田 | すぎた Sugita | cedro japonés + arrozal | |
菅田 | すがた Sugata | juncia + arrozal | |
瀬田川 | せたがわ Setagawa | corriente de agua + arrozal + río | |
政田 | まさだ Masada | política + arrozal | |
星田 | ほしだ Hoshida | estrella + arrozal | |
西田 |
![]() | にした Nishita | Oeste + arrozal |
西牟田 | にしむた Nishimuta | Oeste + buey + arrozal | |
石田 |
![]() | いした Ishita | piedra + arrozal |
赤田 | あかだ Akada | rojo + arrozal | |
跡田 | あとだ Atoda | marca + arrozal | |
折田 | おりだ Orida | plegar + arrozal | |
千代反田 | ちよたんだ Chiyotanda | mil + generación + anti- + arrozal | |
千田川 | せんだがわ Sendagawa | mil + arrozal + río | |
川原田 | かわはらだ Kawaharada | río + origen + arrozal | |
扇田 | せんだ Senda | abanico + arrozal | |
泉田 | いずた Izuta | manantial + arrozal | |
泉田 | いずみた Izumita | manantial + arrozal | |
泉田 | いずみだ Izumida | manantial + arrozal | |
染田 | そめだ Someda | tinte + arrozal | |
前田河 | まえだこう Maedakō | antes + arrozal + río | |
前田山 | まえだやま Maedayama | antes + arrozal + montaña | |
善田 | ぜんだ Zenda | bondad + arrozal | |
曽根田 | そねだ Soneda | antes + raíz + arrozal | |
早稲田 | わせだ Waseda | temprano + planta de arroz + arrozal | |
槍田 | うつだ Utsuda | lanza + arrozal | |
槍田 | やりた Yarita | lanza + arrozal | |
相田 | あいた Aita | apariencia + arrozal | |
相田 | そうだ Sōda | apariencia + arrozal | |
鎗田 | やりた Yarita | lanza + arrozal | |
増田 |
![]() | ました Mashita | incremento + arrozal |
蔵田 | くらた Kurata | almacén + arrozal | |
造田 | ぞうた Zōta | edificio + arrozal | |
孫田 | そんた Sonta | nieto + arrozal | |
多田井 | たたい Tatai | abundante + arrozal + pozo | |
多田羅 | たたら Tatara | abundante + arrozal + compresa | |
多氣田 | たけだ Takeda | abundante + espíritu + arrozal | |
駄田井 | だたい Datai | caballo de carga + arrozal + pozo | |
待田 | まちだ Machida | esperar + arrozal | |
大仁田 | おおにた Ōnita | grande + humanidad + arrozal | |
大田垣 | おおたがき Ōtagaki | grande + arrozal + cerco | |
大田原 | おおたはら Ōtahara | grande + arrozal + origen | |
大田黒 | おおたぐろ Ōtaguro | grande + arrozal + negro | |
大田和 | おおたわ Ōtawa | grande + arrozal + armonía | |
大牟田 | おおむた Ōmuta | grande + buey + arrozal | |
瀧田 | たきた Takita | cascada + arrozal | |
辰田 | たつた Tatsuta | signo del dragón + arrozal | |
谷内田 | やちだ Yachida | valle + interior + arrozal | |
端田 | はただ Hatada | correcto + arrozal | |
段田 | だんた Danta | escalón + arrozal | |
智田 | ちだ Chida | sabiduría + arrozal | |
竹田津 | たけたづ Taketazu | bambú + arrozal + puerto | |
中小野田 | なかおのだ Nakaonoda | centro + pequeño + campo + arrozal | |
中牟田 | なかむた Nakamuta | centro + buey + arrozal | |
潮田 | うしおだ Ushioda | agua de mar + arrozal | |
槌田 | つちだ Tsuchida | marreta + arrozal | |
塚田 | つかた Tsukata | altozano + arrozal | |
天田 | あまた Amata | los cielos + arrozal | |
添田 | そえた Soeta | anexo + arrozal | |
田井中 | たいなか Tainaka | arrozal + pozo + centro | |
田下 | たした Tashita | arrozal + abajo | |
田家 | たや Taya | arrozal + casa | |
田家 | たけ Take | arrozal + casa | |
田河 | たがわ Tagawa | arrozal + río | |
田臥 | たぶせ Tabuse | arrozal + inclinación | |
田賀 | たが Taga | arrozal + felicitaciones | |
田結庄 | たいのしょう Tainoshō | arrozal + final + casa de pueblo | |
田原 | たばる Tabaru | arrozal + origen | |
田向 | たむかい Tamukai | arrozal + mirar hacia | |
田江 | たえ Tae | arrozal + gran río | |
田根 | たね Tane | arrozal + raíz | |
田作 | たさく Tasaku | arrozal + elaborar | |
田舎 | いなか Inaka | arrozal + casa de campo | |
田主 | たぬし Tanushi | arrozal + señor | |
田昌 | たしょう Tashō | arrozal + claro | |
田上 | たうえ Taue | arrozal + arriba | |
田場 | たば Taba | arrozal + lugar | |
田吹 | たぶき Tabuki | arrozal + soplar | |
田勢 | たせ Tase | arrozal + fuerza | |
田切 | たぎり Tagiri | arrozal + cortar | |
田舛 | たます Tamasu | arrozal + opuesto | |
田草川 | たくさがわ Takusagawa | arrozal + hierba + río | |
田中丸 | たなかまる Tanakamaru | arrozal + centro + redondo | |
田中田 | たなかた Tanakata | arrozal + centro + arrozal | |
田添 | たぞえ Tazoe | arrozal + anexo | |
田嶋 | たしま Tashima | arrozal + isla | |
田頭 | たがしら Tagashira | arrozal + cabeza | |
田頭 | たどう Tadō | arrozal + cabeza | |
田鍋 | たなべ Tanabe | arrozal + cazuela | |
田南部 | たなべ Tanabe | arrozal + Sur + sección | |
田之上 | たのうえ Tanōe | arrozal + esto + arriba | |
田埜 | たの Tano | arrozal + llanura | |
田能村 | たのむら Tanomura | arrozal + habilidad + villa | |
田幡 | たばた Tabata | arrozal + bandera | |
田畑 | たはた Tahata | arrozal + campo | |
田尾 | たお Tao | arrozal + cola | |
田付 | たつけ Tatsuke | arrozal + adherir | |
田部井 | ためがい Tamegai | arrozal + sección + pozo | |
田平 | たびら Tabira | arrozal + llanura | |
田並 | たなみ Tanami | arrozal + alinear | |
田保橋 | たぼはし Tabohashi | arrozal + garantizar + puente | |
田母神 | たもがみ Tamogami | arrozal + madre + dios | |
田本 | たもと Tamoto | arrozal + origen | |
田名部 | たなぶ Tanabu | arrozal + nombre + sección | |
田名網 | たなあみ Tanāmi | arrozal + nombre + red | |
田面木 | たもぎ Tamogi | arrozal + cara + árbol | |
田野瀬 | たのせ Tanose | arrozal + campo + corriente de agua | |
田卷 | たまき Tamaki | arrozal + rollo | |
田籠 | たごもり Tagomori | arrozal + cesto | |
渡田 | わたりだ Watarida | vadear + arrozal | |
土志田 | としだ Toshida | suelo + intención + arrozal | |
嶋田 | しまた Shimata | isla + arrozal | |
東御建田 | ひがしみたてだ Higashimitateda | Este + prefijo honorífico + construir + arrozal | |
東田 | ひがしだ Higashida | Este + arrozal | |
桃田 | ももた Momota | melocotonero + arrozal | |
湯田 | ゆだ Yuda | agua caliente + arrozal | |
当田 | とうだ Tōda | acertar + arrozal | |
縄田 | なわた Nawata | cuerda de paja + arrozal | |
南田 | みなみだ Minamida | Sur + arrozal | |
難波田 | なんばた Nanbata | desastre + onda + arrozal | |
二田 | ふたた Futata | dos + arrozal | |
二田 | ふただ Futada | dos + arrozal | |
二反田 | にたんだ Nitanda | dos + anti- + arrozal | |
任田 | とうだ Tōda | responsabilidad + arrozal | |
禰宜田 | ねぎた Negita | señorial + apropiado + arrozal | |
猫田 | ねこた Nekota | gato + arrozal | |
波田 | はだ Hada | onda + arrozal | |
波田野 | はたの Hatano | onda + arrozal + campo | |
波田 | はた Hata | onda + arrozal | |
萩生田 | はぎうだ Hagiuda | trébol + vivir + arrozal | |
萩田 | はぎた Hagita | trébol + arrozal | |
迫田 | さこた Sakota | estrechar + arrozal | |
畠田 | はたけだ Hatakeda | campo + arrozal | |
畠田 | はただ Hatada | campo + arrozal | |
八十田 | やそだ Yasoda | ocho + diez + arrozal | |
八田 | やつだ Yatsuda | ocho + arrozal | |
八田 | はつた Hatsuta | ocho + arrozal | |
八木田 | やぎた Yagita | ocho + árbol + arrozal | |
伴田 | はんだ Handa | seguidor + arrozal | |
畔田 | あぜだ Azeda | terraplén + arrozal | |
範田 | はんだ Handa | patrón + arrozal | |
飯田 |
![]() | はんだ Handa | comida + arrozal |
比田井 | ひだい Hidai | comparación + arrozal + pozo | |
緋田 | ひだ Hida | escarlata + arrozal | |
肥田 | ひだ Hida | engordar + arrozal | |
飛鳥田 | あすかた Asukata | volar + pájaro + arrozal | |
飛鳥田 | あすかだ Asukada | volar + pájaro + arrozal | |
樋田 | ひだ Hida | canaleta + arrozal | |
姫田 | ひめだ Himeda | princesa + arrozal | |
百田 | ひゃくた Hyakuta | cien + arrozal | |
布田 | ぬのた Nunota | paño + arrozal | |
敷田 | しきた Shikita | extender + arrozal | |
附田 | つきた Tsukita | pegar + arrozal | |
武田 |
![]() | たけた Taketa | guerrero + arrozal |
服田 | はった Hatta | ropa + arrozal | |
淵田 | ふちだ Fuchida | abismo + arrozal | |
米田 | まいた Maita | arroz + arrozal | |
米田 | めた Meta | arroz + arrozal | |
片田 | かただ Katada | uno de dos + arrozal | |
甫田 | ぼた Bota | principio + arrozal | |
宝田 | たからだ Takarada | tesoro + arrozal | |
峯田 | みねた Mineta | apogeo + arrozal | |
縫田 | ぬいた Nuita | cosido + arrozal | |
望田 | もちだ Mochida | esperanza + arrozal | |
牧田 | まきだ Makida | pastorear + arrozal | |
堀田 | ほりた Horita | zanja + arrozal | |
麻田 | あさだ Asada | cáñamo + arrozal | |
末田 | すえだ Sueda | aún + arrozal | |
箕田 | みた Mita | criba + arrozal | |
名田屋 | なだや Nadaya | nombre + arrozal + casa | |
名木田 | なぎた Nagita | nombre + árbol + arrozal | |
目加田 | めかだ Mekada | ojo + agregar + arrozal | |
門田 | もんた Monta | puerta + arrozal | |
野田澤 | のださわ Nodasawa | campo + arrozal + ciénaga | |
野呂田 | のろた Norota | campo + columna vertebral + arrozal | |
矢井田 | やいだ Yaida | flecha + pozo + arrozal | |
矢田貝 | やたがい Yatagai | flecha + arrozal + concha | |
矢満田 | やまんた Yamanta | flecha + completo + arrozal | |
油田 | あぶらだ Aburada | aceite + arrozal | |
油田 | ゆた Yuta | aceite + arrozal | |
涌田 | わくた Wakuta | brotar + arrozal | |
由田 | よしだ Yoshida | razón + arrozal | |
余田 | よでん Yoden | remanente + arrozal | |
誉田 | ほんだ Honda | reputación + arrozal | |
要田 | ようだ Yōda | necesidad + arrozal | |
浴田 | えきた Ekita | bañarse + arrozal | |
藍田 | あいた Aita | índigo + arrozal | |
藍田 | あいだ Aida | índigo + arrozal | |
梨田 | なしだ Nashida | peral + arrozal | |
里田 | さとだ Satoda | ri + arrozal | |
陸田 | むつた Mutsuta | tierra + arrozal | |
立田山 | たつたやま Tatsutayama | levantarse + arrozal + montaña | |
立田川 | たつたがわ Tatsutagawa | levantarse + arrozal + río | |
立田 | たつた Tatsuta | levantarse + arrozal | |
龍田 | たつた Tatsuta | dragón + arrozal | |
旅田 | たびた Tabita | viaje + arrozal | |
鈴田 | すずた Suzuta | campanilla + arrozal | |
六田 | ろくだ Rokuda | seis + arrozal | |
和久田 | わくだ Wakuda | armonía + mucho tiempo + arrozal | |
和多田 | わただ Watada | armonía + abundante + arrozal | |
和田垣 | わだがき Wadagaki | armonía + arrozal + cerco | |
鷲田 | わした Washita | águila + arrozal | |
傳田 | でんだ Denda | entregar + arrozal | |
國木田 | くにきだ Kunikida | país + árbol + arrozal | |
圓田 | えんだ Enda | ronda + arrozal | |
嶌田 | しまだ Shimada | isla + arrozal | |
簑田 | みのだ Minoda | capote + arrozal | |
籠田 | かごた Kagota | cesto + arrozal | |
繩田 | なわた Nawata | cuerda + arrozal | |
萬田 | まんだ Manda | diez mil + arrozal |
Selecciona uno de los siguientes kanji para ver los apellidos que se escriben con él.
Seguramente conoces algunos apellidos japoneses comunes como Satō (es el apellido más común del país), Tanaka, Suzuki, Honda o Katō. Pero, ¿qué significan, cómo son y cómo se utilizan? A continuación te hablaremos más sobre ellos.
¿Cómo son los apellidos japoneses?
La mayoría de los apellidos japoneses están compuestos por dos kanji (aunque hay algunos de uno solo y otros de tres), que generalmente se refieren a elementos de la naturaleza.
Por ejemplo, hay muchisimos apellidos que llevan TA o DA (la mayoría al final) porque llevan el kanji de arrozal (田), como:
Apellido | Transliteración | Significado |
吉田 |
![]() |
‘arrozal benevolente’ |
山田 |
![]() |
‘arrozal de la montaña’ |
池田 |
![]() |
‘arrozal por el estanque’ |
前田 |
![]() |
‘arrozal frontal’ |
岡田 |
![]() |
‘arrozal de la colina’ |
太田 |
![]() |
‘arrozal ancho’ |
松田 |
![]() |
‘arrozal por el pino’ |
原田 |
![]() |
‘arrozal del prado’ |
和田 |
![]() |
‘arrozal armonioso’ |
石田 |
![]() |
‘arrozal empedrado’ |
上田 |
![]() |
‘arrozal superior’ |
森田 |
![]() |
‘arrozal del bosque’ |
田中 |
![]() |
‘en medio del arrozal’ |
田村 |
![]() |
‘villa del arrozal’ |
También son comunes otros kanji sobre la naturaleza como ‘montaña’ (山, yama), ‘río’ (川, kawa) o ‘campo’ (野, no):
Apellido | Transliteración | Significado |
山本 |
![]() |
‘origen de la montaña’ |
山田 |
![]() |
‘arrozal de la montaña’ |
山口 |
![]() |
‘boca de la montaña’ |
山崎 |
![]() |
‘cumbre de la montaña’ |
山下 |
![]() |
‘bajo la montaña’ |
中山 |
![]() |
‘montaña de en medio’ |
横山 |
![]() |
‘montaña del costado’ |
丸山 |
![]() |
‘montaña redondeada’ |
石川 |
![]() |
‘río empedrado’ |
小川 |
![]() |
‘río pequeño’ |
長谷川 |
![]() |
‘río del largo valle (de Hasse)’ |
中川 |
![]() |
‘río de en medio’ |
中野 |
![]() |
‘campo de en medio’ |
小野 |
![]() |
‘pequeño campo’ |
大野 |
![]() |
‘gran campo’ |
上野 |
![]() |
‘campo superior’ |
平野 |
![]() |
‘campo plano’ |
野口 |
![]() |
‘boca del campo’ |
También son comunes los apellidos que llevan ‘origen’ (本, moto) o ‘villa’ (村, mura):
Apellido | Transliteración | Significado |
山本 |
![]() |
‘origen de la montaña’ |
松本 |
![]() |
‘base de los pinos’ |
橋本 |
![]() |
‘base del puente’ |
坂本 |
![]() |
‘base de la ladera’ |
宮本 |
![]() |
‘origen del santuario’ |
中村 |
![]() |
‘villa de en medio’ |
木村 |
![]() |
‘villa por los árboles’ |
村上 |
![]() |
‘parte superior de la villa’ |
西村 |
![]() |
‘villa del Oeste’ |
野村 |
![]() |
‘villa del campo’ |
El kanji 藤 (fuji, o tō) también es muy común en apellidos y se refiere a una planta llamada en español “glicina”, que crece colgándose como enredadera y tiene muchas flores violetas. Sin embargo, el que su kanji sea tan común en apellidos en realidad se debe a que era el carácter con el que se identificaba al clan Fujiwara, y se utilizó junto con otros caracteres fonéticos de lugares o de rangos y oficios para crear nuevos apellidos, como:
Apellido | Transcripción | Significado |
佐藤 |
![]() |
‘Fujiwara de Sa(no) / ayudante” |
伊藤 |
![]() |
‘Fujiwara de I(se)” |
加藤 |
![]() |
‘Fujiwara de Ka(ga)” |
斎藤 |
![]() |
‘Fujiwara encargado del templo’ |
後藤 |
![]() |
‘Fujiwara de (Bin)go’ |
近藤 |
![]() |
‘Fujiwara de Ōmi (cerca el agua)’ |
藤田 |
![]() |
‘campo de glicinas’ |
藤原 |
![]() |
‘planicie de glicinas’ |
Otros apellidos muy comunes son:
Apellido | Transliteración | Significado |
鈴木 |
![]() |
‘campana para la madera’ |
高橋 |
![]() |
‘puente alto’ |
渡辺 |
![]() |
‘atravesador de orillas del río’ |
佐々木 |
![]() |
‘pájaro reyezuelo (min-sazai)’ (discutido) |
林 |
![]() |
‘bosquecillo’ |
小林 |
![]() |
‘pequeño bosquecillo’ |
森 |
![]() |
‘bosque’ |
井上 |
![]() |
‘sobre el pozo’ |
清水 |
![]() |
‘agua pura (fresca)’ |
阿部 |
![]() |
‘ofrenda a los dioses’ |
¿Cómo es el orden de nombre y apellido?
En japonés el nombre completo de una persona se dice primero con el apellido paterno (myōji, 苗字) y luego el nombre personal (namae, 名前):
田中 | 実 |
Tanaka (apellido) |
Minoru (nombre personal) |
Los gustos son relativos y cada persona podría tener sus razones para considerar que un apellido es bonito o no, pero para mí los apellidos japoneses comunes más bonitos por el significado de sus letras serían:
Hoshino (星野), que significa ‘campo de estrellas’. También Hoshi (星) , que así solo significa ‘estrella’.
Igarashi (五十嵐), que literalmente significa ’50 tormentas’.
Mochizuki (望月), que significa ‘Luna que tiene esperanza’.
Koizumi (小泉), que significa ‘pequeña fuente’ o ‘manantial’.
Según la página Goo, los 5 apellidos más bonitos según su encuesta son:
如月 (Kisaragi), que se refiere al segundo mes del año y tiene una etimología discutida, pero probablemente se refiera a los ánimos o la vestimenta que vuelven cuando termina el invierno.
早乙女 (Saotome) se refiere a las doncellas que cosechan arroz.
神楽 (Kagura) se refería a los santuarios de los kami, pero ahora se refiere a las ceremonias festivas de sus templos.
雫 (Shizuku) que se refiere a las gotas que caen del cielo, como se ve en su kanji que está compuesto por 雨 (‘lluvia’) y 下 (‘abajo’).
葵 (Aoi) es el nombre de una flor de alcea o malva, ligada con los colores azules claros a los púrpuras.
西園寺 (Saionji) por los caracteres con los que está escrito se traduciría como ‘templo del jardín del Oeste’.