Para aprender a conjugar en japonés, primero debemos aprender que podemos clasificar los verbos japoneses en 3 grupos, a partir de la forma en que aparece en el diccionario:
| Verbos del grupo Ⅰ | 買う (comprar) kau |
Como pueder ver, los verbos del grupo I terminan en -u, -ku, -gu, -su, -tsu, -nu, -bu, -mu o -ru
Para ver más verbos del grupo I ordenados por terminación, haz clic aquí. |
| 書く(escribir) kaku |
||
| 泳ぐ (nadar) oyogu |
||
| 話す (hablar) hanasu |
||
| 持つ (traer) motsu |
||
| 死ぬ (morir) shinu |
||
| 遊ぶ (jugar) erabu |
||
| 読む (leer) yomu |
||
| わかる (entender) wakaru |
||
| Verbos del grupo Ⅱ | 食べる (comer) taberu |
Son los verbos que terminan en -eru o -iru. |
| 見る (ver) miru |
||
| Verbos del grupo Ⅲ | する (hacer) suru |
Este grupo solamente tiene dos verbos, suru y kuru. También incluye sus derivados |
| 来る (venir) kuru |
Como puedes ver, la forma de diccionario de todos los verbos termina en “-u”.
Cómo saber de qué grupo es un verbo
Para saber si un verbo es del grupo Ⅰ, Ⅱ o Ⅲ sigue los siguientes 3 pasos en el siguiente orden:
1. Si el verbo es kuru o suru, es del grupo Ⅲ
2a. Si el verbo NO termina en -ru, es del grupo Ⅰ
2b. Si el verbo termina en –aru, –oru o –uru, es del grupo Ⅰ
3. Si el verbo termina en –eru o -iru, lo más probable es que sea del grupo Ⅱ, pero no es seguro.
*NOTA: Casi todos los verbos que terminan en -eru o -iru son del grupo Ⅱ, pero existen algunos que de hecho son del grupo I, como:
kaeru「帰る」(Ⅰ) volver a casa
shaberu 「しゃべる」(Ⅰ) platicar
keru「蹴る」(Ⅰ) patear
shiru「知る」(Ⅰ) saber
hairu「入る」(Ⅰ) entrar
hashiru 「走る」(Ⅰ) correr
kiru「切る」(Ⅰ) cortar
iru「要る」(Ⅰ) necesitar
mairu 「参る」(Ⅰ) venir (humilde)
Los buenos diccionarios marcan de qué grupo es un verbo, como el diccionario japonés-español Aulex, que lo marca el grupo con (Ⅰ), (Ⅱ) y (Ⅲ).
kiru「切る」(Ⅰ) cortar
kiru「着る」(Ⅱ) llevar puesto, vestir, ponerse (ropa)
Ahora que ya sabes qué son los 3 grupos de conjugación del japonés, ahora aprende a sacar la raíz afirmativa:
– La raíz afirmativa del verbo japonés (連用形) o forma -masu (-ます形)
