Convertidor a kanji con furigana

Este programa agrega automáticamente furigana a los kanji de un texto japonés. Puedes utilizarlo para leer textos con kanji que todavía no conoces y así irlos aprendiendo.

残酷な天使のテーゼ ➡️ 残酷ざんこく天使てんしテーゼてーぜ

Texto japonés
📋



Aquí aparecerán los resultados.

¿Qué es el furigana?

Se le llama furigana a las letras que se les pone encima a los kanji para indicar cuál es su lecura, con el fin de servir como guía fonética, como sucede en los siguientes casos:

  • La palabra es poco común. 懸念けねん, 辟易へきえき
  • Se le da a ciertos caracteres una lectura poco común.宇宙そら, 地球ほし
  • Para textos dirigidos a niños.
  • Para textos dirigidos a extranjeros que aprenden japonés.
  • Como auxiliar en libros de referencia como diccionarios o enciclopedias.